Sommaire des Matières pour be3D DEERED
- Page 1 IMPRIMANTE 3D MANUEL DE L’UTILISATEUR INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET DE MAINTENANCE, CONDITIONS GÉNÉRALES DE GARANTIE DEERED — MANUEL DE L’UTILISATEUR VERSION 2.1...
-
Page 3: Table Des Matières
8.1 Vérification et préparation de l’imprimante 8.2 Vérification et préparation du filament 8.3 Vérification de la plaque d’impression 8.4 Sélection de la tâche d’impression 8.5 Démarrage du processus d’impression 8.6 Processus d’impression 8.7 Retrait du modèle DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... - Page 4 12.1 Directive sur la responsabilité du fait des produits défectueux 12.2 Termes et conditions 12.3 Ce que ne couvre pas la garantie 12.4 Obligations de l’utilisateur 12.5 Cas dans lesquels la garantie est annulée 13. Coordonnées DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR...
- Page 5 DeeRed, qui fait appel à la technologie de dépôt de filament en fusion (FFF, Fused Filament Fabrication), comprend l’un des volumes de construction les plus importants du marché.
-
Page 6: Caractéristiques
éteignant l’équipement, l’utilisateur est invité à corriger ces interférences en prenant une ou plusieurs des mesures suivantes: • Réorienter ou déplacer l’antenne réceptrice • Augmenter la distance séparant l’équipement du récepteur DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 7: Mesures De Sécurité
Manuel de l’utilisateur. Risque de blessure Ce périphérique comprend des pièces en mouvement susceptibles de causer des blessures. Composants chauds Ce périphérique abrite des composants qui peuvent être chauds et qui présentent donc un risque de blessure. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 8: Mesures De Sécurité
• L’imprimante doit être mise au rebut conformément aux règlements sur la protection de l’environnement. • Éloignez l’imprimante de toute substance inflammable. • L’imprimante génère un champ électromagnétique qui peut porter atteinte au bon fonctionnement des stimulateurs cardiaques, des implants cochléaires et des pompes. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 9: Vue D'ensemble
Ouvrez les portes de l’imprimante en appuyant sur la partie inférieure du cadre. Vous accédez ainsi à la zone où sont stockées les bobines de filament. Utilisez uniquement des filaments autorisés par le fabricant de l’imprimante. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 10: Disjoncteurs
(consommation excessive de courant électrique), les disjoncteurs se déclenchent. Cela se produit généralement à la suite d’une surcharge ou d’un court-circuit. Pour que l’imprimante redevienne opérationnelle, vous devez réinitialiser les disjoncteurs (voir la section 9.8, « Réinitialisation des disjoncteurs »). DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 11: Verrous Magnétiques
élevées (jusqu’à 120 °C). Veuillez donc faire preuve d’une grande prudence lorsque vous utilisez ou touchez la surface de la plaque d’impression. Pour enlever la plaque de verre, desserrez les deux clips situés à l’avant de la table. Faites attention lorsque vous touchez la plaque d’impression. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 12: Capteur De Décalage
Vous pouvez aussi utiliser l’espace de rangement pour ranger des outils, des matériaux et des modèles imprimés. 10. Roulettes/Pieds Par défaut, l’imprimante est livrée avec des pieds vissés. Vous pouvez toutefois les remplacer par des roulettes (livrées avec l’imprimante) au cours du processus d’installation. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 13: Composants De Sécurité
Le câblage de l’imprimante est protégé par des disjoncteurs. En cas de surtension (consommation excessive de courant électrique), les disjoncteurs se déclenchent. Pour que l’imprimante redevienne opérationnelle, vous devez réinitialiser les disjoncteurs (voir la section 9.8, « Réinitialisation des disjoncteurs »). DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 14: Accessoires
• J eu de fusibles de rechange: « fusibles à tube de verre », « fusibles à fusion rapide » de 5 A, 6,3 A et 3,15 A • T ubes de colle (10) 4.3.2 Liste des accessoires DeeRed • C onteneur à déchets • M anilles (4) •... -
Page 15: Description Et Sélection Des Matériaux
5. DESCRIPTION ET SÉLECTION DES MATÉRIAUX 5.1 Propriétés des matériaux L’imprimante DeeRed prend en charge quatre types de matériaux de base pour l’impression. Les propriétés de chacun varient considérablement. 5.1.1 PLA (acide polylactique) Le PLA, matériau de construction de base, est le plus solide des matériaux pris en charge. - Page 16 L’HIPS possède des propriétés similaires à l’ABS. Il est également soluble dans un solvant appelé « limonène/limonade ». Il peut donc être utilisé en tant que matériau d’impression autonome, mais il est souvent employé pour fabriquer des supports dans des modèles en ABS. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR...
-
Page 17: Configuration De L'imprimante
élevée, l’utilisateur n’est pas autorisé à déplacer, soulever ou basculer l’imprimante DeeRed sans l’aide d’un membre autorisé du support technique. 6.1 Configuration requise Température de fonctionnement: 15–25 °C ■... -
Page 18: Utilisation De L'imprimante
« Paramètres de connexion »). Si un serveur DHCP n’est pas disponible, vous pouvez configurer manuellement les paramètres de connexion réseau. 7. UTILISATION DE L’IMPRIMANTE. 7.1 Utilisation de l’écran tactile de l’imprimante – Options du menu principal 7.2 Utilisation de l’écran tactile de l’imprimante – Paramètres généraux DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 19: Utilisation De L'écran Tactile De L'imprimante - Affectation De Tâches D'impression
7.3 Utilisation de l’écran tactile de l’imprimante – Affectation de tâches d’impression 7.4 Utilisation de l’écran tactile de l’imprimante – Remplacement du filament OPTIONAL MANUAL MODE DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 20: Retrait Et Insertion Du Filament
été demandé ou si une pièce différente a été commandée. 7. Utilisez l’écran de l’imprimante (voir la section 7.4, « Utilisation de l’écran tactile de l’imprimante – Remplacement du filament ») pour retirer les deux filaments de l’imprimante. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 21: Assistant Remplacement Du Filament
1. Vous pouvez quitter l’Assistant et insérer manuellement le filament. Pour cela, appuyez sur le bouton dans le coin supérieur gauche de l’écran pour activer le mode manuel. Si vous choisissez de remplacer manuellement les filaments, vous risquez d’endommager la tête d’impression. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... - Page 22 L’insertion du filament de manière incorrecte ou la sélection du mauvais type de filament peut endommager l’imprimante ou ses composants. 1. Retrait du filament Attendez la fin de la période de chauffe de la buse. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR...
- Page 23 • Ne touchez pas le plastique fondu qui sort de la buse. Retirez-le à l’aide d’un outil approprié, tel qu’une spatule ou des tenailles. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR...
-
Page 24: Préparation De La Plaque D'impression
Quand la deuxième couche est sèche, la plaque d’impression est prête. La colle étant soluble dans l’eau, ne lavez pas la plaque d’impression, sauf si vous souhaitez la préparer pour un autre type de matériau. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 25: Impression
8.3 Vérification de la plaque d’impression Vérifiez toujours la plaque d’impression avant d’imprimer. Enlevez tous les objets de la plaque, qu’il s’agisse de modèles finis ou de pièces de modèles inachevés. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 26: Sélection De La Tâche D'impression
Une fois la tâche d’impression terminée, retirez le modèle de l’imprimante. Si le modèle n’est pas très grand, la plaque d’impression se trouve dans la partie supérieure de la zone d’impression. Utilisez la fonction Position de stationnement pour l’abaisser. Ensuite, attendez que l’imprimante déverrouille les fermetures DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... - Page 27 ôter le modèle de la plaque d’impression en une seule pièce. Attention: En fonction des paramètres de la tâche d’impression, l’intérieur du compartiment d’impression peut être chaud. Faites attention lorsque vous ouvrez les portes de l’imprimante pour accéder à la zone d’impression. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR...
-
Page 28: Entretien Et Maintenance
Remplacement du filament ») pour retirer les deux filaments de l’imprimante. 2. Appuyez sur le bouton Position de maintenance dans le menu Paramètres et maintenez-le enfoncé jusqu’à l’apparition d’un message vous demandant d’éteindre l’imprimante. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... - Page 29 6. Retirez la buse à l’aide de la clé de l’outil be3D. 7. Insérez à présent la vis de l’outil be3D dans l’ouverture où la buse se trouvait et vissez. 8. Tirez l’outil be3D vers le bas pour retirer le tube de l’ouverture.
-
Page 30: Remplacement De La Tête D'impression
3. Débranchez les tubes de la tête d’impression. Tout en appuyant sur la bague en plastique au niveau de l’ouverture de la tête d’impression, retirez un tube. Répétez l’opération pour chaque tube. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 31: Remplacement Des Tubes
Remplacement du filament ») pour retirer les deux filaments de l’imprimante. 2. Appuyez sur le bouton Position de maintenance dans le menu Paramètres et maintenez-le enfoncé jusqu’à l’apparition d’un message vous demandant d’éteindre l’imprimante. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... - Page 32 9. Faites passer les extrémités des tubes derrière le support à travers le conduit du corps de l’imprimante, puis connectez les tubes aux pièces de raccordement dans la partie supérieure droite de la zone d’impression. Connectez le tube DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR...
-
Page 33: Remplacement De La Plaque D'impression En Verre
6. Soulevez le bord avant de la plaque d’impression et tirez-la vers vous pour relâcher la partie arrière. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 34: Ajout De Lubrifiant
Lubrifiant recommandé: Graisse lubrifiante HIWIN G0, cartouche de 400 g Pistolet graisseur recommandé: Pistolet graisseur GROZ à cartouches, maniable d’une main (G5F/PRO/M) DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 35: Remplacement Des Fusibles
4. Utilisez la clé fournie avec l’imprimante pour ouvrir l’installation électrique de l’imprimante. 5. Retirez le couvercle de l’installation électrique. 6. Localisez le panneau de fusibles. 7. Appuyez sur le levier supérieur à côté du premier logement à fusible et ouvrez-le. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 36: Réinitialisation Des Disjoncteurs
Le câble d’alimentation est connecté à l’imprimante et à une source d’alimentation. Après avoir vérifié ou modifié les éléments ci-dessus, l’imprimante semble toujours ne pas fonctionner. 3. Éteignez l’imprimante. 4. Utilisez la clé fournie avec l’imprimante pour ouvrir l’installation électrique de l’imprimante. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 37: Connexion De Périphériques
5. Insérez l’autre extrémité du câble dans l’ouverture correspondante dans la paroi de l’imprimante, puis faites sortir toute la longueur du câble de la zone d’impression. 6. Branchez le câble à l’imprimante à l’aide du connecteur USB situé dans l’installation électrique de l’imprimante. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 38: Entretien Périodique
9.10 Entretien périodique L’imprimante DeeRed exige un entretien périodique qui doit être réalisé par des techniciens agréés. Cet entretien doit être effectué tous les 6 mois après l’entretien initial, celui-ci ayant lieu 2 mois après l’installation de l’imprimante. Le but de l’entretien est d’éviter les problèmes techniques. -
Page 39: Retrait Des Supports
(à l’aide d’un agitateur, d’une pompe, d’un générateur de vagues, etc.). 3. Rincez le modèle abondamment à l’eau tiède. * Vous pouvez vider un bain d’eau contenant du PVA dissous dans l’évier. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 40: Service Clientèle
11.3 Assistance et maintenance si vous avez besoin d’aide (contact et instructions) Contactez votre fournisseur ou distributeur local. Si, pour une raison quelconque, cela est impossible, contactez-nous directement par le biais du site www.ysoft.com/3d-printing. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 41: Conditions Générales De La Garantie
■ Manuel de l’utilisateur, les lois en vigueur et les directives; l’installation de l’imprimante dans un environnement inadapté; ■ toute utilisation inappropriée; ■ l’usure mécanique au fil du temps. ■ DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 42: Obligations De L'utilisateur
événements naturels tels qu’une tempête, des fluctuations de l’alimentation, des contaminations ou des détériorations d’ordre mécanique, chimique ou thermique, ou encore des réparations ou des réglages effectués par l’utilisateur ou un centre de service non autorisé. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR... -
Page 43: Coordonnées
All rights reserved. Y Soft is a registered trademark of Y Soft Corporation, a. s. in the European Union and/or other countries. All other trademarks and/or registered trademarks are the property of their respective owners. Information is subject to change without notice. DEERED — MANUEL DE L'UTILISATEUR...