Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

CAMCOL
LVC17
MINI HIGH R
RESOLUTION DIGITA
MINI DIGITA
ALE VIDEOCAMERA –
MINI CAMÉSC
COPE NUMÉRIQUE H
MINI CÁMARA
A DE VÍDEO DIGITA
DIGITALE HO
OCHAUFLÖSENDE MI
USER MANUAL
GEBRUIKERSH
ANDLEIDING
MODE D'EMPLO
OI
MANUAL DEL U
USUARIO
BEDIENUNGSA
ANLEITUNG
All manuals and user guides at all-guides.com
AL CAMERA RECORD
– HOGE RESOLUTIE
HAUTE RÉSOLUTION
AL DE ALTA RESOLU
INI-VIDEOKAMERA
3
 
10
 
17
 
24
 
31
DER
N
CIÓN
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Velleman CAMCOLVC17

  • Page 17 Ne jetez pas l'a appareil au feu po our éviter tout risque d'explosion. V. 01 – 13/07/ /2012 © ©Velleman nv...
  • Page 18: Directives Générales

    All manuals and user guides at all-guides.com CAMCOLVC17 Directives générales Se référer à la garantie de service et de qualité Velleman® en fin de notice. • Protéger contre la poussière. Protéger contre la chaleur extrême. • Protéger contre les chocs et le traiter avec circonspection pendant l’opération.
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com CAMCOLVC17 Description Se référer aux illustrations en page 2 de cette notice. objectif LEDs d’état Œillet de suspension bouton d'enregistrement interrupteur marche/arrêt housse protectrice commutateur de mode étrier slot pour microcarte SD clip...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com CAMCOLVC17 Pour retirer la carte micro SD à nouveau, poussez-la doucement pour que la carte s'éjecte. Utiliser la fonction vidéo Allumez la caméra. Mettez le commutateur de mode [4] sur Video. Appuyez sur le bouton d'enregistrement [8] pour initialiser la caméra.
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com CAMCOLVC17 Les photos sont enregistrées dans le répertoire IMAGE; les fichiers vidéo enregistrés sont stockés dans le répertoire VIDEO. Depuis ce menu, il est possible de copier, supprimer ou de visualiser les fichiers.
  • Page 22 -vous de ce produit e n respectant la lég gislation d'élimination locale. Ne jetez pas l 'appareil au feu p pour éviter tout risque e d'explosion. V. 01 – 13/07/ /2012 © ©Velleman nv...
  • Page 23 Toutes les informations présentées dans cette notice peuvent être modifiées sans notification préalable. © DROITS D’AUTEUR SA Velleman est l’ayant droit des droits d’auteur pour cette notice. Tous droits mondiaux réservés. Toute reproduction, traduction, copie ou diffusion, intégrale ou partielle, du contenu de cette notice par quelque procédé...
  • Page 41 (pour une tierce personne sans l’autorisation explicite l’UE) : de SA Velleman® ; - frais de transport de et vers Velleman® si l’appareil n’est plus couvert • tout produit grand public est garanti 24 mois sous la garantie.
  • Page 44 All manuals and user guides at all-guides.com HIGH RESOLUTION DIGITAL CAMÉSCOPE NUMÉRIQUE DIGITALE VIDEOCAMERA CAMERA RECORDER HAUTE RÉSOLUTION HOGE RESOLUTIE FEATURES CARACTÉRISTIQUES KENMERKEN • different mounting brackets & silicone • livré avec plusieurs étriers de montage • geleverd met meerdere montagebeugels protection sleeve included • la caméra enregistre les images sur une • de camera legt de beelden vast op een • the video capture camera records images micro carte SD (non incl.) micro SD-kaart (niet meegelev.) on micro SD card (not included) • microphone incorporé très sensible • ingebouwde zeer gevoelige microfoon • built-in high-sensitivity microphone • livré avec câble USB et étriers de...

Table des Matières