Liens rapides

Série VA249QGS
Moniteur LCD
Guide de l'utilisateur
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Asus VA249QGS

  • Page 1 Série VA249QGS Moniteur LCD Guide de l'utilisateur...
  • Page 2: Table Des Matières

    La garantie du produit ou service ne sera pas prolongée si : (1) le produit a été réparé, modifié ou altéré, sauf si les réparations, modifications ou altérations ont été autorisées par écrit par ASUS; ou (2) si le numéro de série du produit a été effacé ou n’est plus lisible.
  • Page 3: Certification Tco

    Certification TCO A third-party certification according to ISO 14024 Toward sustainable IT products Say hello to a more sustainable product IT products are associated with a wide range of sustainability risks throughout their life cycle. Human rights violations are common in the factories.
  • Page 4: Avertissements

    Avertissements REMARQUE : Ce moniteur est certifié ENERGY STAR. Ce produit est qualifié ENERGY STAR avec ses paramètres par défaut qui peuvent être restaurés à l'aide de la fonction « Factory Reset » du menu OSD. La modification des paramètres d'usine par défaut ou l'activation d'autres fonctionnalités peut augmenter la consommation électrique, qui peut alors dépasser les limites spécifiées par ENERGY STAR. Déclaration de la Commission Fédérale des Télécommunications (FCC) Cet appareil est conforme à la section 15 du règlement de la FCC. L'utilisation est permise sujette aux deux conditions suivantes : •...
  • Page 5: Déclaration De Conformité

    ASUS CONTACT INFORMATION ASUSTeK Computer Inc. ASUS Computer International (America) ASUS Computer GmbH (Germany and Austria) Address 1F, No. 15, Address 48720 Kato Rd, Fremont, Address Harkortstr.
  • Page 6: Informations De Sécurité

    Informations de sécurité • Avant d’installer le moniteur, lisez attentivement toute la documentation qui accompagne la boîte. • Pour réduire le risque d’incendie ou de choc électrique, n’exposez jamais le moniteur à la pluie ou à l’humidité. • N’essayez jamais d’ouvrir le boîtier du moniteur. Les hautes tensions dangereuses à l’intérieur du moniteur peuvent entraîner de graves blessures corporelles.
  • Page 7 • Si vous rencontrez des problèmes techniques avec le moniteur, contactez un réparateur qualifié. • Fournissez une connexion de mise à la terre avant de brancher la prise principale sur le secteur. Lorsque vous débranchez une connexion de mise à la terre, veuillez la débrancher seulement après avoir débranché...
  • Page 8 NE placez JAMAIS le produit sur des meubles hauts (par exemple des armoires ou des bibliothèques) sans ancrage à la fois du meuble et du produit sur un support approprié. NE placez JAMAIS le produit sur un tissu ou autre matériau entre le produit et le meuble où il est installé. NE placez JAMAIS d'objets qui pourraient inciter les enfants à grimper, comme des jouets et des télécommandes, sur le dessus du produit ou du meuble sur lequel le produit est installé. Si le produit existant doit être conservé et déplacé, les mêmes considérations que ci-dessus doivent être appliquées.
  • Page 9: Soin & Nettoyage

    Soin & Nettoyage • Avant de soulever ou de déplacer votre moniteur, il est préférable de débrancher les câbles et le cordon d’alimentation. Suivez les bonnes techniques de levage quand vous soulevez le moniteur. Quand vous soulevez ou transportez le moniteur, tenez les bords du moniteur. Ne soulevez pas le moniteur en tenant le support ou le cordon d’alimentation.
  • Page 10: Où Trouver Plus D'informations

    Référez-vous aux sources suivantes pour les informations supplémentaires et pour les mises à jour de produit et logiciel. Sites Web de ASUS Les sites Web internationaux d’ASUS fournissent des informations mises à jour sur les produits matériels et logiciels d’ASUS. Référez-vous à http://www.asus.com Documentation en option Votre emballage produit peut inclure une documentation en option qui peut avoir été ajoutée par votre revendeur. Ces documents ne font pas partie de l’emballage standard.
  • Page 11: Bienvenu

    Support du moniteur Base du moniteur Guide de mise en route Carte de garantie Cordon d'alimentation* Câble HDMI* Câble USB 3.2* Autocollants de support de téléphone • Si l’un des éléments ci-dessous est endommagé ou manquant, contactez immédiatement votre revendeur. • * Également les pièces remplaçables requises par la certification TCO. Moniteur LCD ASUS série VA249QGS...
  • Page 12: Assemblage Du Moniteur

    Assemblage du moniteur Pour assembler le moniteur : Placez l'écran sur un linge sur la table, puis fixez la base au bras et serrez la vis pour les joindre fermement. Vous pouvez facilement serrer les vis à la main. Ajustez le moniteur pour que l'angle soit confortable. *Taille de vis de la base : M6 x 15mm Chapitre 1 : Présentation du produit...
  • Page 13: Branchement Des Câbles

    Branchement des câbles 1.4.1 Arrière du moniteur LCD Port d’entrée CA Port d’entrée DP Port HDMI Port VGA Entrée de ligne Sortie casque Port USB3.2 Gén1 type B Port USB3.2 Gén1 type A Port USB3.2 Gén1 type A 10. Verrou Kensington Moniteur LCD ASUS série VA249QGS...
  • Page 14: Figure Des Six Côtés

    1.4.2 Figure des six côtés VA249QGS UNITÉ : mm [pouces] UNIT:mm [inch] 48.15 [1.90] 8.95 539.52 [0.35] [21.24] 2.60 [0.10] 57.42 [2.26] 100.00 212.26 [3.94] [8.36] Chapitre 1 : Présentation du produit...
  • Page 15: Présentation Du Moniteur

    OSD est ouvert. Touche de raccourci Entrée/Augmenter le réglage : • Ajouter ou augmenter la valeur • Touche de raccourci Entrée Touche de raccourci Économie d’énergie/Réduire le réglag : • Élément suivant ou Diminuer la valeur • Touche de raccourci d’économie d’énergie Bouton d'alimentation : • Allume/éteint le moniteur lorsque le moniteur est éteint/allumé. Moniteur LCD ASUS série VA249QGS...
  • Page 16: Fonction Du Support/De La Base

    1.5.2 Fonction du support/de la base Gestion des câbles • Vous pouvez arranger les câbles à l'aide de la fente de gestion des câbles. Support de téléphone : • La taille du support de téléphone est de 13,6 x 211 mm. Assurez- vous que votre appareil s'insère dans la rainure. • Vous pouvez coller les autocollants du support de téléphone à l'intérieur de la face avant de la rainure afin de protéger votre appareil. Chapitre 1 : Présentation du produit...
  • Page 17: Détacher Le Bras / Support (Pour Support Mural Vesa)

    Pour démonter le bras/le support Débranchez les câbles d’alimentation et de signal. Posez doucement le moniteur face à terre sur une table propre. Enlevez les quatre (4) vis fixant le bras à l'arrière du moniteur. Détachez le support (bras et base) du moniteur. • Nous vous conseillons de couvrir la surface de la table avec un chiffon doux pour éviter d’endommager le moniteur. *Support Vesa : 100 x 100mm *Taille des vis: M4 x 8mm Moniteur LCD ASUS série VA249QGS...
  • Page 18: Réglage Du Moniteur

    Réglage du moniteur • Pour une vision optimale, il est recommandé d’avoir une vision de face sur le moniteur, ensuite réglez l’angle du moniteur pour qu’il soit confortable. • Tenez le pied pour empêcher le moniteur de tomber quand vous le changez d’angle. • Vous pouvez régler l'angle du moniteur de +35˚ à -5˚ et vous pouvez également régler la hauteur du moniteur dans une plage de 130 mm. Avant de tourner l'écran, soulevez-le jusqu'à la position supérieure puis repoussez-le au degré le plus haut. Tournez dans le sens des aiguilles d'une montre ou dans le sens inverse des aiguilles d'une montre jusqu'à ce que le moniteur s'arrête à ±90°.
  • Page 19: Menu Osd (Affichage À L'écran)

    Appuyez sur les boutons  et  pour sélectionner le paramètre désiré. Appuyez sur le bouton pour afficher la barre de réglage puis utiliser les boutons  ou  pour effectuer les modifications en fonction des indicateurs dans le menu. Moniteur LCD ASUS série VA249QGS...
  • Page 20: Présentation Des Fonctions De L'osd

    1920 x 1080 120 Hz Mode Standard HDMI Mode Standard Splendid Mode sRGB Mode Paysage Soin des yeux Mode Cinéma Mode Jeu ASUS DisplayWidget Center Couleur Mode Vue Nocturne Mode Lecture Image Mode Sombre Entrée Volume 50 Navigate Select Exit •...
  • Page 21 5 secondes. Appuyez sur n’importe quelle touche pour faire disparaître ce rappel. • Lorsque cette fonction est activée, les fonctions suivantes ne sont pas disponibles : GamePlus et QuickFit. • Augmentation couleurs : La plage de réglage de l’augmentation de la couleur est de 0 à 100. • Cette fonction n’est pas disponible en Mode sRGB dans Splendid. Moniteur LCD ASUS série VA249QGS...
  • Page 22 Veuillez consulter ce qui suit pour atténuer la fatigue oculaire: • Les utilisateurs doivent passer du temps à l'écart de l'écran s'ils travaillent pendant plusieurs heures. Il est conseillé de faire de courtes pauses (au moins 5 minutes) après environ 1 heure de travail continu sur l'ordinateur. Prendre des pauses courtes et fréquentes est plus efficace qu'une seule pause plus longue. •...
  • Page 23 Soin des yeux Température Couleur Couleur Image Entrée Volume 50 Navigate Select Exit • Luminosité : La plage de réglage est de 0 à 100. • Contraste : La plage de réglage est de 0 à 100. • Saturation : La plage de réglage est de 0 à 100. • Température Couleur : Contient trois modes de couleurs prédéfinies (Froid, Normal, Chaud) et Mode Utilisateur. • En Mode Utilisateur, les couleurs R (Rouge), G (Vert), et B (Bleu) peuvent être réglées par l’utilisateur ; la plage de réglage va de 0 à 100. Moniteur LCD ASUS série VA249QGS...
  • Page 24 Image Vous pouvez régler la Netteté de l'image, Trace Free, Contrôle de l'aspect, ASCR, Synchro des mouvements, Adaptive-Sync, Ajustement VGA depuis cette fonction principale. VA249QGS Splendid Entrée Luminosité 1920 x 1080 120 Hz HDMI Mode Standard Netteté Splendid Trace Free Contrôle de l'aspect Soin des yeux ASCR Synchro des mouvements Couleur Adaptive-Sync Ajustement VGA Image Entrée Volume 50 Navigate Select Exit •...
  • Page 25 Pour activer GamePlus : Sélectionnez Marche pour ouvrir le menu principal de GamePlus. • • Appuyez sur  et  pour sélectionner parmi les fonctions Viseur, Minuterie, Compteur de FPS et Alignement écran. • Appuyez sur la touche pour confirmer la fonction que vous choisissez. Appuyez sur pour retourner. Appuyez sur pour sortir et quitter. Moniteur LCD ASUS série VA249QGS...
  • Page 26: Gameplus-Compteur

    Menu principal de GamePlus-Viseur GamePlus-Minuterie GamePlus GamePlus-Compteur de FPS • QuickFit : Contient deux motifs : (1) Taille de papier (2) Taille de photo. Taille de papier : Permet aux utilisateurs de visualiser leurs documents en taille réelle sur l’écran. Letter Letter EXIT EXIT Chapitre 3 : Instructions générales...
  • Page 27 Langue : Pour choisir la langue du menu OSD. Les sélections possibles sont : anglais, français, allemand, espagnol, italien, néerlandais, russe, polonais, tchèque, croate, hongrois, roumain, portugais, turc, chinois simplifié, chinois traditionnel, japonais, coréen, persan, thaïlandais, indonésien, ukrénien et vietnamien. Moniteur LCD ASUS série VA249QGS...
  • Page 28 • HDMI CEC : Active ou désactive la fonction HDMI CEC. Pour activer cette fonction, veuillez activer cette fonction du moniteur via le port HDMI. Remarque : Cette fonction n'est activée que lorsque la détection automatique de la source du moniteur est désactivée. Veuillez consulter le site web d'ASUS pour vérifier les appareils compatibles avec cette fonction. Pour permettre au moniteur d'allumer et d'éteindre le matériel, ou vice versa, veuillez configurer le BIOS de votre ordinateur comme suit. • Instructions de configuration du BIOS pour NUC ASUS : •...
  • Page 29 Le réglage par défaut est Entrée. • Raccourci 2 : L’utilisateur peut choisir entre “Filtre de lumière bleue”, “Splendid”, “Luminosité”, “Contraste”, “Entrée”, “Température Couleur”, “Volume”, “QuickFit”, “GamePlus”, “Rappel de repos”, “Augmentation couleurs” et “Gestion de l’alimentation” et l’utiliser avec une touche de raccourci. Le réglage par défaut est Gestion de l’alimentation. Moniteur LCD ASUS série VA249QGS 3-11...
  • Page 30: Spécifications

    Spécifications Modèle VA249QGS Taille du panneau 23,8”W Résolution max. 1920x1080@120Hz Luminosité (Typ.) 350cd/m Taux de contraste 1500:1 (typiquement) Angle de vue (CR>10) 178°(V) /178°(H) Couleurs de l’écran 16,7M Temps de réponse 1ms MPRT Sortie écouteurs Son de HDMI/ DP Entrée Displayport v1.2, HDMI v1.4, VGA USB3.2 Gen1 Type-B Port USB 5V/0,9A (En aval x4) Tension de voltage 100~240 V, 50/60 Hz, 1,5 A Consommation électrique 14W** (max) Mode Économie d’énergie < 0,5W Mode éteint < 0,3W avec ERP Lot5 Couleur...
  • Page 31 VESA) Dimensions de la boîte 600mm x 412mm x 141mm (LxHxP) Poids net (approx.) 4,8 kg Poids brut (approx.) 6,3 kg Température (fonctionnement) 0°C ~ 40°C Humidité de fonctionnement 10% ~ 80% Altitude 16.404 pieds (5.000m) * Les spécifications sont sujettes à modification sans préavis. ** Mesure de la luminosité d'un écran de 200 nits sans connexion audio/USB/ lecteur de carte Moniteur LCD ASUS série VA249QGS 3-13...
  • Page 32: Guide De Dépannage (Faq)

    Guide de dépannage (FAQ) Problème Solution possible Le voyant DEL d’alimentation • Appuyez sur le bouton pour vérifier si le moniteur n’est pas MARCHE est en mode Marche. • Vérifiez si le cordon d’alimentation est correctement branché sur le moniteur et sur la prise de courant. • Vérifiez la fonction Indicateur d’alimentation dans le menu principal OSD. Puis activez cette fonction pour allumer le voyant LED d'alimentation.
  • Page 33: Liste Des Fréquences Supportées

    Timing détaillé 1920x1080-60Hz * Les modes qui ne sont pas listés dans ces tableaux peuvent ne pas être supportés. Pour une résolution optimale, nous vous conseillons de choisir un mode listé dans les tableaux ci-dessus. Moniteur LCD ASUS série VA249QGS 3-15...

Table des Matières