Page 1
Warming Tray Chauffe-plats Bandeja Calentadora READ BEFORE USE À LIRE AVANT UTILISATION LEA ANTES DE USAR English ......... 2 USA: 1-800-851-8900 www.proctorsilex.com Français ........10 Canada: 1-800-267-2826 www.proctorsilex.ca Español ........18 México: 01 800 71 16 100 www.proctorsilex.com.mx Le invitamos a leer cuidadosamente este instructivo antes de usar su 840288401 aparato.
PRÉCAUTIONS IMPORTANTES Pour utiliser un appareil électroménager, vous devez toujours prendre des mesures élémentaires de sécurité pour réduire le risque d’incendie, d’électrocution et/ou de blessure corporelle, en particulier les mesures suivantes : 1. Lire toutes les instructions. 2. Cet appareil n’est pas destiné à être utilisé par des personnes (y compris les enfants) dont les capacités physiques, sensorielles ou mentales sont réduites, ou manquant d’expérience et de connaissance, sauf si elles sont étroitement surveillées et instruites...
Page 11
9. Ne pas utiliser à l’extérieur. 10. Ne pas laisser pendre le cordon de la table ou du comptoir et éviter que le cordon n’entre en contact avec des surfaces chaudes, y compris la cuisinière. 11. Ne placer pas sur ou à proximité d’un brûleur électrique ou à gaz chaud ou dans un four chaud.
Page 12
AUTRES CONSIGNES DE SÉCURITÉ POUR LE CONSOMMATEUR Cet appareil est destiné à un usage domestique uniquement. Cet appareil est conçu uniquement pour préparer, faire cuire et servir des aliments. Cet appareil n’est pas conçu pour une utilisation avec toute autre matière ou produit non alimentaire. w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique : Cet appareil est fourni avec une fiche polarisée (une broche large) pour réduire le...
Pièces et caractéristiques Avant la première utilisation : La plupart des appareils chauffants génèrent une odeur lors de la première utilisation. Brancher dans une prise de courant. Mettre la commande de température au degré le plus élevé. Laisser chauffer pendant 10 minutes. Éteindre l’appareil et laisser refroidir complètement.
Utilisation L’élément chauffant est équipé d’un bouton régulateur de chaleur à intensité variable. La plage de température est de 60 à 85 °C (140 à 185 °F) pour permettre de garder les aliments à une température de service. Pour des résultats optimaux, utiliser le réglage d’intensité...
Suggestions d’utilisation La plaque chauffante du chauffe-plats est idéale pour y déposer des casseroles peu profondes sorties directement du four afin de garder les aliments au chaud et prêts à servir. Garder les plats principaux au chaud pendant la préparation d’autres aliments ou en attendant de servir.
Entretien et nettoyage w AVERTISSEMENT Risque de choc électrique. Débrancher l’appareil avant de le nettoyer. Ne pas immerger le cordon, la fiche ni la base dans aucun liquide. Débrancher et laisser refroidir complètement. Retirer les plats du chauffe-plats, les couvercles et le support de plats du chauffe-plats.
Page 17
GARANTIE LIMITÉE Cette garantie s’applique aux produits achetés et utilisées aux É.-U. et au Canada. C’est la seule garantie expresse pour ce produit et est en lieu et place de tout autre garantie ou condition. Ce produit est garanti contre tout défaut de matériaux et de main-d’oeuvre pour une période de un (1) an à...