Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

All manuals and user guides at all-guides.com

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour cahors TVT100HD

  • Page 3: Consignes De Sécurité

    All manuals and user guides at all-guides.com Consignes de sécurité Le récepteur ne doit être utilisé que branché à une prise 220-240V VAC 50Hz, à l’intérieur dans un endroit sec et aéré. La prise secteur sert de dispositif de sectionnement de l’alimentation 230V, même si l’appareil est éteint. La fiche d’alimentation doit être aisément accessible.
  • Page 4 All manuals and user guides at all-guides.com ACCESSOIRES N’utilisez aucun accessoire non recommandé; cela pourrait être une source de danger ou endommager le récepteur. BRANCHEMENT SUR LA TV Débranchez l’appareil de l’alimentation principale avant de brancher ou de débrancher le câble TV. LE NON-RESPECT DE CETTE CONSIGNE POURRAIT ENDOMMAGER LA TV.
  • Page 5: Introduction

    All manuals and user guides at all-guides.com Introduction Ce manuel vous aidera à apprendre les fonctions de base comme l’installation, la sélection des chaînes et les nombreuses autres fonctions de l’appareil. Toutes les fonctions peuvent être commandées à l’aide de la télécommande La télécommande est conçue pour accéder facilement à...
  • Page 6: Principales Caractéristiques

    All manuals and user guides at all-guides.com Principales caractéristiques • Sortie Multimédia haute définition (HDMI) • Compatible avec les standards de diffusion HD et SD • Sortie composante YUV (Y/Pb/Pr) • Sortie audio numérique optique: S/PDIF • Sortie composite CVBS •...
  • Page 7: Table Des Matières

    All manuals and user guides at all-guides.com Sommaire Consignes de sécurité ....................... 3 Introduction ........................5 Principales caractéristiques ..................... 6 Sommaire ........................... 7 Contenu ..........................8 Face avant / face arrière ....................9 Télécommande ......................... 10 Branchements sur l’adaptateur TNT ................13 Raccordement au Téléviseur .....................
  • Page 8: Contenu

    Contenu DEBALLAGE Déballez l’appareil et vérifiez que tous les éléments suivants sont inclus dans l’emballage : 1 x télécommande 1 x manuel d’utilisation 2 x piles AAA 1 x adaptateur TNT TVT100HD Transformateur TVT100HD Câble infrarouge Piles AAA Manuel Télécommande Nous espèrons que vous prendrez plaisir à...
  • Page 9: Face Avant / Face Arrière

    All manuals and user guides at all-guides.com Face avant / face arrière Connecteur Fonction Fiche femelle DC 5V in Alimentation électrique 3.5mm Jack 2.5mm Déport infrarouge ANT. IN IEC 169-24 male Entrée antenne ANT. OUT IEC 169-24 femelle Sortie antenne HDMI Connecteur HDMI Connecteur HDMI Audio Vidéo numérique...
  • Page 10: Télécommande

    All manuals and user guides at all-guides.com Télécommande...
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com POWER Bascule entre le mode Opération et le mode Standby. BOUTONS NUMERIQUES Changent les chaînes ou sélectionnent les options des menus. TV/RADIO Bascule entre le mode TV et le mode Radio. Guide (Guide électronique des programmes) affiche la diffusion du guide des programmes TV/radio par le fournisseur TV.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com 21. EXIT Retour au menu précédent (▲/▼) Changent les chaînes ou les éléments de haut en bas sur les menus 23. VOL (◄ / ►) Monte/baisse le volume, navigation dans les menus 24. TXT Visualise les informations du Télétexte de la chaîne en cours.
  • Page 13: Branchements Sur L'adaptateur Tnt

    Penser à sélectionner le canal auxiliaire sur le TV correspondant au connecteur HDMI utilisé. B : Prise Péritel Si votre téléviseur possède une prise péritel, connecter directement le TVT100HD à la prise péritel du TV. Sortie antenne (Loop Out) Raccordement d’un 2ème appareil à l’antenne terrestre. Il peut s’agir d’un enregistreur externe ou du téléviseur.
  • Page 14: Mise En Service

    1. Allumer le téléviseur. 2. Mettre le TVT100HD sous tension. 3. Choisir le canal auxiliaire sur le téléviseur correspondant à l’entrée sur laquelle le TVT100HD est raccordé. (Voir le manuel d’utilisateur du téléviseur HDMI ou péritel) 4. Lancer la recherche des chaînes de la TNT en appuyant sur OK. L’écran de recherche automatique s’affichera montrant l’avancée du scanning.
  • Page 15: Utilisation

    All manuals and user guides at all-guides.com Utilisation Manipulation de base Choisir une chaîne Il existe plusieurs façons de choisir une chaîne: Par son numéro de canal : Si vous connaissez son numéro de canal, utiliser les touches numériques • de la télécommande puis valider par OK.
  • Page 16: Réglage Du Volume

    All manuals and user guides at all-guides.com Astuce : utiliser les boutons “page” pour naviguer plus rapidement dans la liste Par liste favorite : Appuyer sur le bouton FAV pour afficher vos chaînes favorites. Utiliser les touches ▲/▼ pour sélectionner la chaîne désirée. Puis appeler la chaîne en validant par OK. Voir page 17 pour créer une liste favorite.
  • Page 17: Obtenir Des Informations Sur La Chaîne

    All manuals and user guides at all-guides.com Obtenir des informations sur la chaîne • Appuyer INFO pour afficher le bandeau d’information. Les informations sur le programme en cours et le programme suivant sont affichées. Les informations sur la disponibilité des sous-titres (SUB), télétexte(TTX) sont également signalés par l’affichage en gras de TTX ou SUB.
  • Page 18: Arrêt Sur Image

    All manuals and user guides at all-guides.com Pour désactiver les sous-titres : 1. Appuyer sur la touche SUB de la télécommande et choisir Arrêt. Arrêt sur image Appuyer sur PAUSE pour geler l’image. • Appuyer sur PAUSE à nouveau pour dégeler l’image. •...
  • Page 19: Ajout D'une Chaîne Dans La Liste Favorite

    All manuals and user guides at all-guides.com Ajout d’une chaîne dans la liste favorite Suivre cette procédure pour ajouter ou supprimer une chaîne de la liste favorite. 1. Pour créer une liste favorite, sélectionner Editer programme puis OK La liste des chaînes apparaît : Choisir la chaîne à...
  • Page 20: Organiser Les Chaînes

    All manuals and user guides at all-guides.com Organiser les chaînes Les chaînes peuvent être organisées via le menu Editer programmes. 1. Bloquer :Choisir la chaîne à bloquer avec les touches ▲/▼ puis valider avec la touche jaune. Confirmer le blocage en saisissant le code parental (Code par défaut 000000).Appuyer sur le bouton rouge à nouveau pour déverrouiller le programme.
  • Page 21 Utiliser les touches ◄/► pour choisir l’option choix du périphérique et appuyer sur OK. Habituellement il y a plusieurs partitions disponibles sur le disque dur. Le TVT100HD vous permet de choisir le disque et la partition sur laquelle vous désirez enregistrer. Le fichier sera enregistré dans la partition sélectionnée, dossier ”PVRRECORD”.
  • Page 22: Guide Des Programmes (Guide)

    All manuals and user guides at all-guides.com Guide des programmes (GUIDE) Les informations concernant le guide des programmes sont disponibles via la touche GUIDE de la télécommande. Il est possible de naviguer dans le guide des programmes et d’afficher les informations en cours en utilisant les touches de navigation.
  • Page 23: Recherche De Chaînes

    All manuals and user guides at all-guides.com Recherche de chaînes Le menu installation permet d’effectuer une recherche des chaînes disponibles via votre antenne. Il est nécessaire d’effectuer une nouvelle recherche de s chaînes si une nouvelle chaîne est transmise, ou bien que vous désirez ajouter une chaîne précédemment effacée.
  • Page 24: Alimentation Antenne

    All manuals and user guides at all-guides.com Alimentation antenne Permet d’activer d’alimentation de l’antenne électronique Multi-audio Certaines chaînes diffusent plusieurs langues audio. La langue française et la langue en version originale par exemple. 1. Appuyer sur la touche lang 5. Choisir la langue audio désirée et appuyer sur OK pour valider 3.
  • Page 25: Langue Audio : Langue Par Défaut De La Chaîne

    All manuals and user guides at all-guides.com Les réglages ci-dessous peuvent être ajustés : • Mode vidéo HDMI: 576i, 576p, 720p, 1080i, et 1080p • Ratio écran : 4:3 ou 16:9 • Format vidéo – Plein écran, recadrage, boite aux lettres •...
  • Page 26: Réglages Système

    All manuals and user guides at all-guides.com Réglages système Contrôle parental Le code parental par défaut est 000000 .Il est nécessaire pour modifier les paramètres parentaux 1. Sélectionner le contrôle parental. 2. Saisir le code parental puis appuyer sur OK. 3.
  • Page 27: Heure

    1. Pour mettre à jour le récepteur, copier le nouveau firmware sur une clé USB (non fournie) à la racine de cette dernière. Ne pas copier le fichier dans un dossier 2. Insérer la clé USB dans un port USB du TVT100HD 3. Sélectionner Mise à jour du logiciel et appuyer sur OK.
  • Page 28: Auto Standby (Mise En Veille Automatique)

    All manuals and user guides at all-guides.com Auto stand-by (Mise en veille automatique). Par défaut, la mise en veille automatique est activée. L’adaptateur passera automatiquement en veille au bout de 3 heures si aucune action de la télécommande n’est détectée. Allumer / éteindre L’appareil peut être démarré...
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com 1. appuyer sur la touche timer de la télécommande 2. Appuyer sur la touche ROUGE pour crée une programmation. La touche Verte pour modifier une programmation La touche Bleu pour supprimer une programmation La touche EXIT pour quitter le menu 2.
  • Page 30: Dépannage

    All manuals and user guides at all-guides.com Dépannage Si vous rencontrez des problèmes avec votre adaptateur, consultez le tableau ci-dessous. Cela n’est peut-être pas un problème : Symptôme Cause probable Solution Vérifiez soigneusement la prise Appareil sous tension, mais d’alimentation pour s’assurer qu’elle est Insérez entièrement les fiches dans aucun affichage à...
  • Page 66 All manuals and user guides at all-guides.com...

Table des Matières