Charder HM100D Manuel D'utilisation
Stadiomètre numérique, mesure de la hauteur
Manuels Connexes pour Charder HM100D
Sommaire des Matières pour Charder HM100D
- Page 1 Mesure de la hauteur Manuel d'utilisation HM100D Stadiomètre numérique Veuillez garder le manuel d’instructions à portée de main et suivre les instructions d’utilisation.
-
Page 2: Table Des Matières
CONTENTS Explication IE du texte/des symboles sur l'é tiquette/l'emballage de l'appareil ........3 II. Avis de droit d'auteur ............ 5 III. Consignes de sé curité ..........6 IV. Directives CEM et dé claration du fabricant ....10 V. Installation ..............5 VI. -
Page 3: Explication Ie Du Texte/Des Symboles Sur L'é Tiquette/L'emballage De L'appareil
Explication IE du texte/des symboles sur l'é tiquette/l'emballage de l'appareil Texte/Symbole Signification Attention, consulter la documentation d'accompagnement avant utilisation Collecte séparé e des déchets d'équipements électriques et électroniques, conformément à la directive 2002/96/CE. Ne jetez pas l'appareil avec les déchets ordinaires. Nom et adresse du fabricant de l'appareil, ainsi que année/pays de fabrication Lisez attentivement le manuel d'utilisation avant... - Page 4 Appareil conforme aux directives CE (modè les vérifiés uniquement) M : Label de conformité selon la directive 2014/31/UE pour les instruments de pesage à fonctionnement non automatique 20 : Année au cours de laquelle la vérification de la conformité a été effectuée et le marquage CE a été apposé.
-
Page 5: Avis De Droit D'auteur
Charder Electronic Co., Ltd. (ci-après Charder). Charder n'est pas responsable des dommages causés par le non-respect des exigences énoncées dans ce manuel. Charder se réserve le droit de corriger les erreurs d'impression dans le manuel sans préavis et de modifier l'extérieur de l'appareil à des fins de qualité sans le consentement du client. -
Page 6: Consignes De Sécurité
III. Consignes de sécurité UN . Informations gé né rales Nous vous remercions d'avoir choisi cet appareil Charder Medical. Il est conçu pour être simple et facile à utiliser, mais si vous rencontrez des problèmes non abordés dans ce manuel, veuillez contacter votre partenaire de service Charder local. -
Page 7: Profil D'utilisateur Visé
Profil d'utilisateur visé (a) Avoir au moins 20 ans (b) Connaissances minimales : - Ê tre capable de lire au niveau du lycée et de comprendre Chiffres arabes (par exemple 1, 2, 3, 4...) - Connaissances de base en matière d'hygiène - Formé... - Page 8 La surface de l'appareil doit être nettoyée à l'aide de lingettes à base d'alcool. Entretien Veuillez contacter votre distributeur Charder local pour un entretien et un étalonnage réguliers, une vérification régulière de la précision est recommandée ; la fréquence doit être déterminée en fonction du niveau d'utilisation et...
-
Page 9: Rapport D'incident
électrochimique ou électrique , à moins que les dommages ne soient imputables à la négligence de Charder . Cet appareil ne contient aucune pièce entretenue par l'utilisateur. Tous les travaux d'entretien, techniques Les inspections et les réparations doivent être effectuées par un partenaire de service Charder agréé, en utilisant des... -
Page 10: Directives Cem Et Déclaration Du Fabricant
IV. Directives CEM et déclaration du fabricant Guide et déclaration du fabricant - émissions électromagnétiques Le produit est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le client ou l'utilisateur du produit doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement. Essai d'émission Conformité... - Page 11 Guide et déclaration du fabricant - Immunité électromagnétique Le produit est destiné à être utilisé dans l'environnement électromagnétique spécifié ci-dessous. Le client ou l'utilisateur du produit doit s'assurer qu'il est utilisé dans un tel environnement. Test CEI 60601 Niveau de É...
- Page 12 Champ 3 0 A/m 3 0 A/m Les champs magnétique à magnétiques à fréquence fréquence industrielle (50, d'alimentation 60 Hz) IEC du produit 61000-4-8 doivent être à des niveaux caractéristique s d'un emplacement typique dans environnemen t commercial ou hospitalier typique .
- Page 13 chaque gamme de fréquences. Des interférences peuvent se produire à proximité d'équipements marqués du symbole suivant : À 80 MHz et 800 MHz, la gamme de fréquences la plus élevée s’applique. REMARQUE 1 Ces directives peuvent ne pas s’appliquer dans toutes les situations. REMARQUE 2 La propagation électromagnétique est affectée par l’absorption et la réflexion des structures, des objets et des personnes.
- Page 14 0,38 0,38 0,73 Pour les émetteurs dont la puissance de sortie maximale n'est pas mentionnée ci-dessus, la distance de séparation recommandée d en mètres (m) peut être estimée à l'aide de l'équation applicable à la fréquence de l'émetteur, où p est la puissance de sortie maximale de l'émetteur en watts (W) selon le fabricant de l'émetteur.
-
Page 15: Installation
V. Installation A. Assemblage avec pè se-bé bé MS3500 et MS21NEOV 1. Fixez le support au plateau à l'aide des vis du support*2... - Page 16 2. Connectez le câble HM100D à la balance.
- Page 17 B. Assemblage avec pèse-bébé MS59 8 0 1. Fixez soigneusement la tête bouchon à chaque extrémité de la tige de hauteur. 2. Installer la tige de hauteur + la tête butée sur le support à l'aide de vis cruciformes . 3.
- Page 18 Branchez le port de transmission de données sur l' indicateur .
-
Page 19: Utilisation De L'appareil
VI. Utilisation de l'appareil A. É talonnage du stadiomètre de hauteur Avant d' utiliser le stadiomètre de hauteur, faites glisser la tige de mesure complètement vers la gauche , puis allumez la balance pour terminer l'étalonnage. B. Réalisation de mesures et d'opé rations 1. - Page 20 2. Utilisez la main droite pour pousser le butoir jusqu'à ce qu'il touche la plante des pieds du bébé. Vous pouvez également lire le r ésultat de la mesure à partir du stadiomètre. Le Le résultat de la mesure sera automatiquement envoyé à l'indicateur et à l'écran de l'appareil en même temps.
-
Page 21: Spécifications Du Produit
1075 (L) x 287 (P) x 72 (H) mm l'ensemble Poids de 0,8 kg l'appareil +5 ℃ ~+ 35 ℃ Environnement d'exploitation 700 hPa ~1060 hPa Accessoires standards Manuel d'utilisation x1 Ensemble de supports pour Accessoires optionnels installation sur balance pour nourrissons Charder compatible... -
Page 22: Remarques
Remarques ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________... - Page 23 Remarques ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________ ____________________________________________________...
-
Page 24: Déclaration De Conformité
VIII. Déclaration de conformité Ce produit a été fabriqué conformément aux normes européennes harmonisées, en suivant les dispositions des directives ci-dessous : (UE) 2017/745 Règlement relatif à Dispositifs médicaux Directive 2014/31/UE relative aux instruments de pesage à fonctionnement non automatique (Modèles OIML uniquement) Directive RoHS 2011/65/UE et directive dé...