Page 3
INTRODUCTION Vous venez d’acquérir P’tit circuit train de VTech . Félicitations ! ® Grâce au P’tit circuit train, votre enfant peut combiner les différentes pièces pour créer de nombreux circuits. Magique ! Romain, le petit train parle, chante et avance tout seul, et il réagit aux zones magiques incluses.
Page 4
CONTENU DE LA BOÎTE • Un manuel d’utilisation • Un bon de garantie • 1 Tchou Tchou Bolide magique, Romain, le petit train et son wagon avec zone magique • 1 piste avec zone magique servant de base pour le tunnel • 1 piste avec barrière et zone magique • 1 tunnel • 1 feu de signalisation • 4 connecteurs de type mâle/femelle • 3 virages à 90° de type femelle • 3 virages à 90° de type mâle...
Page 5
• 1 carrefour • 1 élément incurvé pour le système d’aiguillage • 2 lignes droites longues • 2 lignes droites courtes • 1 bloc ATTENTION ! Pour la sécurité de votre enfant, débarrassez-vous de tous les produits d’emballage tels que rubans adhésifs, feuilles de plastique, attaches et étiquettes. Ils ne font pas partie du jouet. Il est conseillé...
Page 6
1. ASSEMBLAGE ATTENTION ! Ce jouet doit être assemblé par un adulte. 1.1. TUNNEL Emboîter le tunnel sur la portion de voie ferrée avec la zone magique « Tunnel », jusqu’à entendre un « clic ». 1.2. BARRIÈRE Emboîter la base du feu de circulation dans l’emplacement prévu sur la barrière jusqu’à...
Page 7
2. ALIMENTATION DU TRAIN 2.1. INSTALLATION DES PILES 1. Avant d’insérer les piles, s’assurer que le jouet est éteint. 2. Ouvrir le compartiment à piles situé sous Romain, le petit train à l’aide d’un tournevis. 3. Insérer 3 piles LR03/AAA en respectant le schéma qui se trouve dans le compartiment à...
Page 8
• Enlever les accumulateurs du jouet pour les recharger. • Les accumulateurs ne doivent être chargés que sous la surveillance d’un adulte. Tri des produits et piles usagés • Les jouets VTech® sont des équipements électriques et électroniques (EEE) qui, en fin de vie, feront l’objet d’une collecte sélective en vue de leur recyclage. Ainsi, afin de préserver l’environnement, VTech® vous recommande de retirer et de jeter vos piles usagées dans les containers prévus à cet effet, puis de déposer le jouet en fin de vie dans les points de collecte mis à disposition dans les magasins ou dans votre commune.
Page 9
3. POUR COMMENCER À JOUER AVEC LE TRAIN… 3.1. MARCHE/ARRÊT Pour mettre en marche Romain, le petit train, déplacer le curseur Marche/Arrêt sur la position Marche Pour éteindre Romain, le petit train, placer le curseur Marche/Arrêt sur la position Arrêt 3.2 BOUTON MOTEUR Pour mettre en marche le moteur de Romain, le petit train, appuyer sur le bouton Moteur...
Page 10
2. Appuyer sur le bouton Moteur pour mettre en marche le moteur de Romain, le petit train. Le train avancera automatiquement et émettra des sons réalistes. 3. Appuyer rapidement sur le bouton lumineux Visage pour entendre des effets sonores très réalistes, 3 chansons et différentes phrases. Presser le bouton lumineux Visage pour arrêter temporairement le moteur ;...
Page 11
Chanson 3 : « Ma locomotive avance sans effort. Monte vite à bord ! Je suis un p’tit train, Qui t’emmènera loin. » 6. LISTE DES MÉLODIES DU TRAIN 1. Elle descend de la montagne à cheval 2. De colores se visten los campos 3.
Page 12
• Éviter toute exposition prolongée de P’tit circuit train et Romain, le petit train au soleil ou à toute autre source de chaleur. • Entreposer P’tit circuit train et Romain, le petit train dans un endroit sec. • Ces jouets sont fabriqués avec des matériaux résistants. Néanmoins, leur éviter les chocs contre des surfaces dures.