Les langues disponibles

Les langues disponibles

1
Information Adressanzeige LRC120
Information Address Display LRC120
Information Indicateur d'adresse LRC120
Art. Nr. / Art. no. / Art. n° 15120
rd
3. Auflage / 3
Edition / 3. Edition 10 15
B.B.10.0106
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Lenz Digital plus LRC120

  • Page 16 Information LRC120 Table des matières Page Mise en service de l'indicateur d'adresse LRC120 ............3 Conditions pour la mise en service de l'indicateur d'adresse LRC120 ......3 Activation de l'intervalle de suppression avec le LZV100 / LV102: ........5 Montage de l'indicateur d'adresse LRC120 ..............6 Indication d'adresse dans la section de voie sous surveillance ........
  • Page 17 RailCom, cela signifie une technique nouvelle et innovante de la maison Lenz. Quel que soit l'endroit de votre réseau où elle se trouve, la locomotive communique son adresse ainsi que d'autres données. En outre, peu importe qu'elle roule ou soit à l'arrêt ! Le principal avantage de la technique RailCom est qu'aucun composant ne doit être installé...
  • Page 18: Mise En Service De L'indicateur D'adresse Lrc120

    évidemment être effectué. Conditions pour la mise en service de l'indicateur d'adresse LRC120 L'indicateur d'adresse LRC120 utilise la technique RailCom brevetée développée par Lenz Elektronik GmbH. Pour bénéficier de cette technique sur votre réseau de trains miniatures, quelques conditions doivent être satisfaites.
  • Page 19: Activation De L'intervalle De Suppression Avec Le Lzv100 / Lv102

    les conditions techniques nécessaires pour l'utilisation de RailCom. La raison est que seuls l'amplificateur du LZV100 et l'amplificateur LV102 sont capables de générer "l'intervalle de suppression" dans les données fluant dans la voie, cet intervalle étant nécessaire à l'utilisation de RailCom.
  • Page 20 Information LRC120  Sélectionnez sur le régulateur une adresse de locomotive quelconque. N'ayez aucune crainte : s'il s'agit de l'adresse d'une locomotive présente sur les voies pendant l'activation, les réglages du décodeur de cette locomotive ne seront pas modifiés car la CV 7 dans le décodeur de locomotive ne peut qu'être lue et non pas modifiée.
  • Page 21: Montage De L'indicateur D'adresse Lrc120

    Montage de l'indicateur d'adresse LRC120 Le montage du LRC120 est simple à effectuer . Déterminez d'abord dans quelle section de voie de votre réseau vous désirez installer un indicateur d'adresse. Effectuez sur le rail raccordé à la borne "J" de l'amplificateur les deux coupures délimitant le début et la fin de cette section.
  • Page 22 Information LRC120...
  • Page 23: Indication D'adresse Dans La Section De Voie Sous Surveillance

    Veillez à ce que la charge maximale admise de 3 A ne soit pas dépassée. En cas de surcharge, l'indicateur d'adresse pourrait être détérioré ! La platine électronique du LRC120 et les composants qui y sont soudés ne peuvent en aucun cas toucher des parties métalliques.
  • Page 24 Information LRC120 Vogelsang 14 D - 35398 Gießen Hotline: 06403 900 133 Fax: 06403 900 155 http://www.lenz-elektroni.de e-mail: info@digital-plus.de Diese Betriebsanleitung bitte für späteren Gebrauch aufbewahren! Keep this operation manual for future reference! Conservez ce manuel pour une utilisation ultérieure !

Ce manuel est également adapté pour:

15120

Table des Matières