Page 3
COMPONENTS Air Outlet Front Shell Control Panel HEPA Filter Front Shell Air Intake...
Page 4
SPECIFICATIONS Model PAP1010 CADR 200m³/h (135CFM) Applicable Area Up to 315sq.ft. (30m²) • Pre-Filter Filter Structure • True HEPA Filter • Activated Carbon Filter Filter Lifespan 6 months Rated Power Power Supply AC120V, 60Hz (18AWG 70-inch cord) Operating TEMP 15°F ~ 130°F (-10°C ~ 55°C) Dimension (H*L*W) 19.67 * 12.6 * 7.23 inches...
Page 5
• NOT recommend using an extension cord. If necessary, the extension cord should be same size as the original one. • Thoroughly dry your hands before operation. • DO NOT immerse air purifier in water or liquids. It may result in damage to the appliance, electric shock, or fire.
Page 6
INSTALLATION INSTRUCTIONS 1. Open the front shell of the air purifier and unwrap the plastic package of the HEPA filter. - Nano Mineral 2. Reinstall the HEPA filter. Make sure the pull-tab is facing outward. Then reinstall the front shell. pull tab NOTE: If the front shell is not reinstalled properly, the air...
Page 7
OPERATION 1. Insert the power cord into an electrical outlet. WARNING Follow these instructions to reduce the risk of serious injury or death and to reduce risk of damaging the unit. Please make sure the operating voltage is the same as the parametric label. For American and Canadian users, our product will be equipped with a polarized plug that will fit into the 120V power outlet only one way.
Page 8
MAINTENANCE When the On/Off Button keeps flashing, it is a reminder to check and change the air filter. We Recommend replacing the air filter every 6-8 months for optimal Use, or according to your air filter status. If you notice any of the below symptoms it may be time to replace the air filter. •...
Page 9
Take out the old filter by pulling the tab. Unwrap a new one. Install a new filter in the unit. Make sure the pull-tab on the filter is facing outward and put the front shell on. pull tab Power the unit on. Press and hold the On/Off Button for 5 seconds to reset the replacement reminder.
Page 10
TROUBLESHOOTING Problem Cause Solution The unit is not plugged into Connect the plug to a powered electrical an electrical outlet. outlet. The outlet is not working Try plugging the air purifier into a No power or properly. different outlet. response. The power cord is damaged.
Page 11
“This product is manufactured and sold by Curtis International Ltd. PROSCAN is are registered trademarks of Technicolor USA used under license by Curtis International Ltd. Any other product, service, company, trade or product name and logo referenced herein are neither endorsed nor sponsored by Technicolor USA or its affiliates.”...
Page 12
PROSCAN PURIFICATEUR D'AIR AVEC FILTRE HEPA NUMÉRO DE MODÈLE : PAP1010...
Page 13
CONTENTS STRUCTURE DU PRODUIT SPÉCIFICATIONS CONSIGNES DE SÉCURITÉ INSTRUCTIONS D'INSTALLATION OPÉRATION ENTRETIEN DÉPANNAGE GARANTIE...
Page 14
STRUCTURE DU PRODUIT Sortie d'air Panneau de contrôle Entrée d'air...
Page 15
Modèle PAP1010 Débit d'air pur 200m³/h (135CFM) Domaine d'application 30m² • Pré-filtre • Structure du filtre • Filtre à charbon actif Durée de vie du filtre Puissance nominale Tension d'entrée AC120V, 60Hz ( Température -10°C ~ 55°C Dimension ( 50 x 33 x 18,5cm...
Page 16
• NE PAS recommander d'utiliser une rallonge. Si nécessaire, la rallonge doit être de la même taille que celle d'origine. Séchez-vous soigneusement les mains avant l'utilisation. • NE PAS immerger le purificateur d'air dans de l'eau ou des liquides. Cela pourrait endommager l'appareil ou provoque un choc électrique ou un incendie.
Page 17
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION Ouvrez du purificateur d'air et déballez l'emballage en plastique du filtre Nano Minéral Ensuite, réinstallez Tirette : Si l extérieur n'est pas installée correctement, le purificateur d'air ne s'allumera pas. 3. Placez le purificateur d'air sur une position plate et ferme. Placez le purificateur d'air à...
Page 18
OP RATION 1. Insérez le cordon d'alimentation dans une prise électrique. AVERTISSEMENT Suivez ces instructions pour réduire le risque de blessures graves ou mortelles et pour réduire le risque d'endommager l'appareil. Veuillez vous assurer que la tension de fonctionnement est la même que l'étiquette paramétrique.
Page 19
Sécurité Enfant • Appuyez sur le bouton après le démarrage, la machine entière entrera en mode de verrouillage enfant. • Tous les voyants sont éteints, les voyants allumés du mode de verrouillage enfant indiquent. Fonction Mémoire • Une fois terminé, vous pouvez appuyez sur ce bouton pendant quelques secondes pour indiquer la capacité...
Page 20
Retirez l'ancien filtre. Déballez-en un nouveau. Installez un nouveau filtre. Assurez-vous que la languette du filtre est tournée vers l'extérieur et mettez la coque avant en place. Tirette Mettez l'unité sous tension. Appuyez sur le bouton remplacement. Nettoyage Débranchez le cordon d'alimentation avant le nettoyage. •...
Page 21
Problème Cause Solution L'appareil n'est pas branché Branchez la fiche sur une prise sur une prise électrique. électrique alimentée. Brancher le purificateur d'air dans La prise ne fonctionne pas Pas de puissance correctement. une autre prise. ni de réponse Cordon endommagé. Cessez immédiatement l'utilisation et Le purificateur d'air est contactez le service client.
Page 22
Pour faire une demande de garantie, ne retournez pas ce produit au magasin. Veuillez envoyer un courriel électronique à support@curtiscs.com ou appeler le 1-800-968-9853. 1 ans de garantie Ce produit est garanti contre tout défaut de matériel et de fabrication pendant une période de un (1) ans à compter de la date d'achat d'origine.