Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour Toshiba RC-5DSTCA
- Page 1 USER MANUAL RICE COOKER RC-5DSTCA(W)
- Page 5 Detachable inner lid...
- Page 8 WHITE RICE + and - Buttons START KEEP WARM/REHEAT MENU...
- Page 9 Long press the " " button for 2 seconds, then the digital screen will icker to display the current timer. At this time, it enters the timer adjustment state. Short press " " to increase 1 minute per time, and long press for more than 1S to quickly increase 10 minutes.
- Page 12 START KEEP WARM/REHEAT...
- Page 14 Press the button to decrease the timer by 10 minutes, long press to quickly decrease by 10 minutes, Press the button to increase the timer by 10 minutes, and long press to quickly increase by 10 minutes. QUICK COOK 1.Under the standby mode, press the "MENU" button, select "QUICK COOK" function,"QUICK COOK" light ashs.
- Page 15 BROWN RICE BROWN RICE BROWN RICE 2.Press the "START" button to start the "BROWN RICE" program, "START" and "BROWN RICE"lights stay on, and digital screen display countdown timer. BROWN RICE BROWN RICE WHITE RICE 1. Under the standby mode, press the "MENU" button , select "WHITE RICE"function,"WHIET RICE" light ashs.
- Page 17 Press the button to decrease the timer by 10 minutes, long press to quickly decrease by 10 minutes, Press the button to increase the timer by 10 minutes, and long press to quickly increase by 10 minutes.
- Page 20 Remove the detachable inner lid Push the inner lid slider to the right according to the arrow (the removable lid leans forward). Grab the handle and pull up the detachable inner lid. The rice cooker will prevent you from cooking after the detachable lid is removed. Installation of the detachable lid Lean and insert the detachable lid into the slot from above.
- Page 27 MANUEL DE L’UTILISATEUR CUISEUR À RIZ RC-5DSTCA(W)
- Page 28 Precautions De Securite Caracteristiques Du Produit Instructions D’installation Déballage Exigences Electriques Exigences en Matière d'Emplacement Instructions De Fonctionnement Contrôles Utilisation de l’Autocuiseur à Riz Entretien Et Nettoyage Conseils De Depannage Garantie Lire Ce Manuel Vous y trouverez de nombreux conseils utiles sur l'utilisation et l'entretien de votre autocuiseur à riz. Un peu d'attention préventive de votre part peut vous faire gagner beaucoup de temps et d'argent pendant la durée de vie de votre autocuiseur à...
- Page 29 été endommagé de quelque manière que ce soit. Retourner l'appareil au centre de service agréé le plus proche pour examen, réparation ou réglage. un centre de service agréé Toshiba. Ne pas faire fonctionner l’autocuiseur à riz si une partie de l'appareil est endommagée.
- Page 30 Pour débrancher l'appareil, régler toutes les commandes sur "Désactivé", puis retirer la L'utilisation d'accessoires non recommandés par Toshiba peut entraîner des blessures. Les poignées ne sont pas utilisées pour transporter des objets lourds. Les objets dans l’autocuiseur ne peuvent pas être déplacés par la poignée.
- Page 31 CARACTERISTIQUES DU PRODUIT Couvercle amovible et mobile Boîtier Supérieur Marmite Poignée Interne Partie Externe Alimentation Accessoires Cordon Spatule de Service Louche à Soupe Gobelet de Mesure d’Alimentation...
- Page 32 INSTRUCTIONS D’INSTALLATION Déballage Retirer tous les matériaux d'emballage. soigneusement avant de les utiliser. Exigences Electriques AVERTISSEMENT Risque de Choc Electrique Le non-respect de cette consigne peut entraîner la mort, un incendie ou un choc électrique. Une alimentation électrique de 120 V avec mise à la terre est nécessaire. Il est recommandé d'utiliser un circuit séparé...
- Page 33 Exigences en Matière d'Emplacement Cet autocuiseur à riz est conçu pour un usage domestique uniquement ; il ne doit pas être utilisé à des L’utiliser en intérieur sur une surface stable, plane et non sensible à la chaleur, telle qu'un plan de travail, dans un endroit où...
- Page 34 Contrôles IMPORTANT Pour sélectionner un programme de cuisson, l’autocuiseur à riz doit d'abord être branché sur une prise électrique à 3 broches reliée à la terre (ON). DÉSACTIVER/ANNULER Appuyer sur la touche DESACTIVER/ANNULER pour arrêter la cuisson et revenir à ON (mode veille). RIZ BLANC Appuyer sur la touche RIZ BLANC pour programmer la cuisson du riz blanc.
- Page 35 REGLER L'HEURE ACTUELLE Le cuiseur de riz utilise une horloge de 24 heures (0:00 [minuit] à 23:59 [23:59 pm]). Il n'est pas possible de régler l'horloge pendant que le cuiseur de riz est utilisé pour la cuisson, le maintien au chaud ou le 1.
- Page 36 MESURE DU RIZ IMPORTANT La quantité totale de riz et d'eau ne doit PAS dépasser le niveau MAX de 3 tasses indiqué à l'intérieur de la marmite. REMARQUE La mesure de riz est nettement plus petite que la mesure du gobelet américain standard. Pour obtenir le rapport correct entre le riz et l'eau, utiliser UNIQUEMENT la mesure de riz (gobelet fourni).
- Page 37 CUISSON DU RIZ AVERTISSEMENT Risque de Choc Electriquee Brancher l’appareil dans une prise de courant à trois broches reliée à la terre. Ne pas retirer la broche de terre. Ne pas utiliser un adaptateur. Ne pas utiliser une rallonge. Le non-respect de cette consigne peut entraîner la mort, un incendie ou un choc électrique. REMARQUE Le temps de cuisson varie en fonction du type de riz ou de céréales à...
- Page 38 7. Faire tourner la marmite deux ou trois fois pour assurer un contact solide entre le fond de la Marmite de cuisson 8. Fermer le couvercle, puis appuyer vers le bas jusqu'à ce qu'il s'enclenche. 9. Brancher le cordon d'alimentation dans une prise de courant à trois broches reliée à la terre. REMARQUE L’autocuiseur à...
- Page 39 Utilisation des boutons de fonction Bouton DEMARRER veille. En mode veille, sélectionner la fonction souhaitée et appuyer sur "DEMARRER" pour démarrer le automatiquement en mode veille. Bouton DESACTIVER/ANNULER 1. Appuyer sur le bouton "DESACTIVER/ANNULER" pour revenir en mode veille. 2. En état de fonctionnement, appuyer sur la touche "DESACTIVER/ANNULER" pour quitter l'état de fonctionnement et revenir à...
- Page 40 MINUTERIE Après avoir sélectionné la fonction nécessaire pour régler le temps de cuisson, appuyer sur la touche "MINUTERIE", le voyant "MINUTERIE" s'allume et le voyant de la fonction correspondante clignote, appuyer à nouveau sur la touche "MINUTERIE", le voyant "MINUTERIE1" s'éteint et le voyant "MINUTERIE2"...
- Page 41 RIZ BRUN 1. En mode veille, appuyer sur le bouton "MENU", sélectionner la fonction "RIZ BRUN", le voyant "RIZ BRUN" clignote. 2. Appuyer sur le bouton "DÉMARRER" pour démarrer le programme "RIZ BRUN", les voyants "DÉMARRER" "RIZ BRUN" 3. La fonction Riz Brun passe automatiquement à l'étape du ragoût après la cuisson et passe automatiquement à...
- Page 42 ŒUFS 1. En mode veille, appuyer sur le bouton "MENU", sélectionner la fonction "ŒUFS", le voyant "ŒUFS" clignote. 2. Appuyer sur le bouton "Démarrer" pour démarrer la fonction " ŒUFS", les voyants "DEMARRER1" et 3. La fonction Œufs passe automatiquement en mode veille lorsque le programme est terminé. Recette : Quantité...
- Page 43 Réglage de Minuterie suivant la Méthode (CUISSON RAPIDE / RIZ BLANC / RIZ BRUN / RIZ MIXTE / CUISSON LENTE / PORRIDGE) 1. Sélectionner la fonction nécessitant une minuterie préréglée, appuyer sur la touche , le voyant s'allume et vous entrez dans la phase de réglage.Appuyez sur le bouton pour diminuer la minuterie de 10 minutes, appuyez longuement pour diminuer rapidement de 10 minutes, appuyez sur le bouton pour augmenter la minuterie de 10 minutes, et appuyez...
- Page 44 ENTRETIEN ET NETTOYAGE AVERTISSEMENT Risque de Brûlure Attendre que l’autocuiseur à riz ait refroidi avant de le nettoyer. Le non-respect de cette consigne peut entraîner des brûlures. Débrancher l’autocuiseur à riz de la prise électrique, le laisser refroidir, puis nettoyer et sécher performances.
- Page 45 1. Retirer la soupape à vapeur de l’unité principale. Lever 2. Ouvrir Tenir la soupape à vapeur et ouvrir la petite boucle. Petite boucle 3. Couper Insérer la boucle de la base de la soupape à vapeur dans le trou d'épingle du couvercle de la soupape Base soupape à...
- Page 46 Retirer la plaque de recouvrement amovible. amovible est incliné vers l'avant). Saisir la poignée et tirer vers le haut la plaque de recouvrement amovible. Glissière couvercle intérieur Poignée Lorsque la plaque de recouvrement amovible est retirée, le boîtier supérieur ne peut pas être fermé pour empêcher de cuisiner sans la plaque de recouvrement amovible.
- Page 47 CONSEILS DE DEPANNAGE Avant de faire appel à un service d'assistance, lire les conseils suivants. Ils peuvent vous faire gagner du temps et de l'argent. Cette liste comprend des situations courantes qui ne sont pas le résultat d'une mauvaise exécution ou de matériaux défectueux. AVERTISSEMENT Risque de Choc Electrique Brancher l'appareil dans une prise de courant à...
- Page 48 Le riz est brûlé Des saletés ou une substance étrangère Retirer les substances étrangères et bien sont collées au capteur de température. nettoyer. REMARQUE : le fait que le riz prenne une couleur D'autres ingrédients et/ou Ne cuire que du riz avec la bonne brun clair n'est pas le assaisonnements ont été...
- Page 49 Le couvercle intérieur n'est pas Vapeur s'échappant de l’autocuiseur à riz est correctement placé dans le couvercle Le couvercle intérieur et/ou la marmite de de l’autocuiseur. cuisson sont déformés. Des substances étrangères sont collées sur Nettoyer la marmite et l’autocuiseur à riz le couvercle intérieur, le bord de la marmite après chaque utilisation.
- Page 50 (A) au magasin où il a été acheté ou (B) à un autre magasin de détail qui vend des produits Toshiba du même type. Le magasin de détail devra alors, à sa discrétion, soit réparer le produit, soit diriger le consommateur vers un centre de réparation indépendant, soit remplacer le produit, soit rembourser le prix d'achat moins le montant directement attribuable à...
- Page 51 Centre de Service Toshiba au 1-855-204-5313 avant de renvoyer le produit pour réparation. Si une vers le centre de service le plus proche. Votre Multicuiseur à Riz et à Céréales Toshiba® a été fabriqué courant de 120 volts et uniquement avec des accessoires et des pièces de rechange autorisés. Cette garantie exclut expressément tout défaut ou dommage causé...