Le Chai LMN180 Manuel D'utilisation page 50

6. Die Tür öffnet sich um 180 Grad. Beim Einbau der Tür in
umgekehrter Reihenfolge wie beim Ausbau vorgehen; richten Sie die
Tür ordnungsgemäß aus und befestigen Sie sie.
SIDEME SA / BP200 – 92306 Levallois-Perret cedex – Frankreich
1. Öffnen Sie die Tür um 90 Grad. Die
beiden Schrauben (2) der unteren
Türachse lösen, die Tür (4) und die
Türachse entfernen. (Abb. A)
2. Positionieren Sie die Tür (4)
ordnungsgemäß und entfernen Sie die
Kappe (12) des oberen Teils des
Türrahmens; lösen Sie eine der unteren
Schrauben (11) und entfernen Sie die
Haltevorrichtung (10). Installieren Sie
diese Vorrichtung dann auf der Oberseite
des Türrahmens. Es empfiehlt sich, eine
Ersatzkappe (12) zum Abdichten der
Öffnung an der Oberseite des Rahmens
zu verwenden. (Abb. A/B)
3. Entfernen Sie 3 Schrauben (6) vom
oberen Scharnier (rechts) (5) und nehmen
Sie dieses ab. (Abb. C)
4. Entfernen Sie die Ziernägel (8) von der
oberen linken Seite des Geräts und
installieren Sie das obere Ersatzscharnier
(links) (7) auf der oberen linken Seite mit
drei Schrauben. (Abb. D)
5. Bringen Sie das untere Ersatzscharnier
(links) (9) auf dieselbe Art und Weise an.
(Abb. E)
7. Dichten Sie das Loch an der oberen
rechten Ecke des Geräts mit einem
Ziernagel (8) ab.
49