Page 1
MOUNTING INSTRUCTIONS USER MANUAL GEBRAUCHSANLEITUNG REAR CHILD SEAT FOR BICYCLE FAHRRAD KINDERSITZ WWW.POLISPORT.COM...
Page 2
USER MANUAL MOUNTING INSTRUCTIONS VIDEOS FRAME MOUNTING SYSTEM RECLINING FRAME FOR SMALL FRAMES & 29ERS MOUNTING SYSTEM FÜR RAHMENMONTAGE FRAME MOUNTING SYSTEM FÜR RAHMENMONTAGE MIT FÜR RAHMENMONTAGE VERSTELLBARER RÜCKENLEHNE KOOLAH JOY® GUPPY® MAXI+ GROOVY® GROOVY® GROOVY® BUBBLY® BILBY KOOLAH JOY® MAXI PLUS MAXI BILBY...
Page 3
お願いいたします。 LT. Privaloma perskaityti naudotojo vadovą. Atidžiai laikykitės šio naudotojo vadovo nurodymų, kad surinktumėte teisingai ir saugiai. Privaloma perskaityti trumpąjį vadovą. REGISTER YOUR SEAT +1 YEAR EXTENDED WARRANTY register your seat at WWW.POLISPORT.COM and get 1 extra warranty year #polisportmove...
Page 8
la capacité maximale autorisée du vélo. L’information relative à la capacité • Il est très important de régler correctement le siège et ses composants maximale peut être trouvée dans les instructions de fonctionnement du afin d’offrir à l’enfant une sécurité et un confort optimal. Il est également vélo.
SÉCURISER ET PLACER EN TOUTE SÉCURITÉ L'ENFANT SUR LE SIÈGE 16. Pour placer l'enfant en toute sécurité sur le siège, vous devez placer le ne se trouvent pas trop près du cou de l’enfant afin d’éviter que cela ne le vélo sur un sol plat et dur pour une stabilité...
ATTENTION Le non-respect de ces instructions peut entrainer des blessures graves ou le décès du cycliste et/ou de l’enfant. Polisport n’est pas responsable des dommages qui pourront survenir au produit ou aux personnes, en conséquence d’installation, rangement ou montage inappropriés, d’entretien et usage incorrects, ou d’utilisation non conforme aux spécifications techniques ou d’utilisation (non-respect des instructions d’entretien et de...
Page 114
MOVE WITH US TO A NEW WORLD #polisportmove WWW.POLISPORT.COM POLISPORT PLÁSTICOS, S.A. AVENIDA FERREIRA DE CASTRO, 818 3720-024 CARREGOSA | PORTUGAL COLOCAR AQUI A MARCAÇÃO FSC EM INGLÊS SEPARATE WASTE COLLECTION. CHECK YOUR LOCAL MUNICIPAL GUIDELINES.