Machine Translated by Google
Préface
Tout d 'abord, p ermetteznous d 'exprimer n os s incères r emerciements à n os c lients q ui o nt a cheté n otre
équipement. C e m anuel e st d estiné a u s ervice c lient p our m ieux É crit a vec c et é quipement. E spérons
que l es p roduits e t s ervices d e l 'entreprise v ous a pporteront l a c ourtoisie d u c anal.
Faites a ttention C e
produit d oit ê tre u tilisé e n s tricte c onformité a vec l a m éthode d 'utilisation d e c e m anuel, l 'utilisation a busive
de t oute a utre m éthode c ausée p ar u ne m auvaise u tilisation L a S ociété n e d onne a ucune g arantie
d'aucune s orte, y c ompris ( mais s ans s 'y l imiter) l a q ualité m archande o fferte à l a S ociété à d es f ins
particulières G aranties i mplicites d 'adéquation.
La s ociété d écline t oute r esponsabilité. L a s ociété n e s era p as t enue r esponsable d es e rreurs c ontenues
dans c e d ocument, n i d es d ommages a ccidentels o u c onsécutifs r ésultant d e l a f ourniture, d e l 'exécution
ou d e l 'utilisation d e c e m anuel.
Ce m anuel c ontient d es i nformations e xclusives p rotégées p ar l a l oi s ur l es b revets. T ous d roits r éservés.
Sans l e c onsentement é crit d e l a S ociété, c e m anuel n e p eut ê tre p hotocopié, c opié o u t raduit e n t out o u e n
partie d ans u ne a utre l angue.
Le c ontenu d u m anuel p eut ê tre m odifié s ans p réavis d e l 'utilisateur.
Responsabilité d u f abricant L a
Société n e s era t enue r esponsable d e l a s écurité e t d e l a f iabilité d es p erformances d e l 'équipement q ue s i
l'opération d e m ontage, d e r etour, d 'amélioration e t d 'entretien s ont e ffectués p ar d u p ersonnel a gréé p ar
la S ociété, s i l 'équipement é lectrique c oncerné e st c onforme a ux n ormes n ationales e t s i l 'équipement e st
utilisé c onformément a ux i nstructions d 'utilisation.
Garantie
Processus d e f abrication e t m atières p remières : L a S ociété g arantit q ue l es É quipements ( à l 'exception
des p ièces) s ont e n é tat d 'utilisation e t d e r éparation r éguliers, e xempts d e
INSTRUCTIONS
2