Publicité
TONE GENERATOR mode :
•
In this mode, tones are generated by the unit. When connected to an unpowered line, the
tones will provide an easy detection of the line by the HD TRACER.
Indroduction
Le HD GENERATOR possède 3 positions :
OFF/POL position arrêt : cette position permet aussi de savoir s'il y a une tension sur une
•
ligne téléphonique et quelle est sa polarité.
Continuité :
•
cette position permet, sur une ligne non- alimentée, de savoir s'il y a une coupure de la
ligne ou s'il y a un court-circuit.
:
Envoi de signaux en mono ou en double fréquences sur une ligne non-alimentée pour
•
permettre à celle ci d'être repérée par le HD TRACER.
The 3 positions switch located above the HD TRACER provide 3 different modes:
OFF mode :
•
Selects the OFF position, no energy is drawn from the batteries.
SELECTIVE TRACING mode
•
LARGE TRACING mode
•
Note : The lighted green or red led indicates that the unit is in use. If they no longer light up
brightly or do not light at all, batteries need to be changed.
We recommend to switch to the OFF position when not in use so as to save batteries.
Caution : do not connect these units to powered AC electrical lines.
Le HD TRACER possède 3 positions :
OFF : dans cette position l'appareil est arrêté.
: cette position indique que le HD TRACER est en mode de recherche sélective.
: cette position indique que le HD TRACER est en mode de recherche large.
Nota : Les appareils HD GENERATOR et HD TRACER indiquent qu'ils sont en
fonctionnement quand leur voyant rouge ou vert est allumé. Après toute utilisation de
4
All manuals and user guides at all-guides.com
Publicité
