Les langues disponibles

Les langues disponibles

NOTE: This product is only intended for use inside a van, enclosed trailer or truck with metal cap.
Model #: ________250____________
Approximate installation time: 60 minutes (1 hr.) depending on installer experience. Rail assembly installation requires 2 people.
• Electric Drill
• 5/16" Hex Driver Bit
• Phillips Screw Driver
(1) Cord guide
(4) Strut channel nut
(2) Stop plate
(1) 1.25 OD Washer
(4) Hex head cap screw,
1/4 x 20 x 1
(20)Nylon lock nut, 1/4 x 20
(2) Carriage bolt,
1/4 x 20 x 1-1/2
To reduce the risk of serious personal injury, read and follow all instructions and warnings before installing or using this product.
Weather Guard recommends the Model 250 sliding ladder rack be installed in service or delivery vans equipped with a bulkhead.
A bulkhead divider between cargo and driver/passenger compartment reduces the likelihood material will come forward and cause
personal injury during a vehicle accident.
WWW.WEATHERGUARD.COM
PRODUCT REGISTRATION
Serial #: _______________________
INSTALLATION TIME
TOOLS REQUIRED
• Ruler
• 7/16" Wrench
• 7/16" Deep Well Socket
PARTS LIST
(24)1/4" Flat Washer
(1) Pan head machine screw,
1/4 x 20 x 7/8
(2) Shock cord
(4) Lock washer
(1) Adjustable mount
(1) Fixed mount
(1) Adjustable arm
– ATTENTION –
OPERATORS MANUAL
SLIDING LADDER RACK
MODEL 250
(1) Front cradle
(1) Inside side catch
(1) Outside side catch
(1) Fixed catch
(17)Carriage bolt,
1/4 x 20 x 3/4
(1) Safety cable assy.
(3) Rail
WARNING
Purchase Date: ______________________
Place of Purchase: ___________________
• Ratchet Wrench
• Lithium Grease
(2) Connecting bracket
(3) Mounting bracket
(1) Vinyl cap
(8) 1/4 x 14 self drilling
screw
(1) Rear mounting bracket
Part No. 24-0208
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Emerson Weather Guard 250

  • Page 7 MANUEL DE L’OPÉRATEUR PORTE-ÉCHELLE COULISSANT MODÈLE 250 WWW.WEATHERGUARD.COM REMARQUE: ce produit ne doit être utilisé qu’à l’intérieur d’une fourgonnette, d’une remorque fermée ou d’un camion à toit de caisse métallique. ENREGISTREMENT DU PRODUIT Date d’achat : _____________________ N° de modèle : _________250_______ N° de série : _______________________ Lieu d'achat : ______________________ DURÉE D’INSTALLATION Durée d’installation approximative : 60 minutes (1 heure) selon l’expérience de l’installateur.
  • Page 8 AVERTISSEMENT Pour réduire le risque de blessures graves si l’échelle tombe ou si elle est projetée en cas de freinage brusque ou d’accident : • Lisez et suivez toutes les instructions et les avertissements avant d’installer ou d’utiliser ce produit. •...
  • Page 9 Étape 2 : INSTALLATION DU SUPPORT FIXE Figure 2 Écrou Mesurez depuis le pied de l’échelle à l’échelon inférieur. En partant de l’arrière de l’assemblage de la traverse, mesurez la même distance et crénelé marquez la traverse. Ceci sera l’emplacement approximatif du support fixe.
  • Page 10 AVERTISSEMENT Les cordons élastiques peuvent claquer rapidement et vous frapper dans l’œil. Ne les étirez pas trop. Éloignez le corps et le visage des cordons. • Assurez-vous que le sandow est suffisamment tendu pour bien retenir l’échelle en place. Faites alors un double nœud à l’extrémité du sandow et insérez le surplus de cordon dans les fentes du support fixe.
  • Page 11 Figure 7 Charger l’échelle sur le porte-échelle : 1. Assurez-vous que l’échelle est propre et sèche. 2. Ouvrez les portes arrières de la fourgonnette ou le hayon du camion pour accéder au porte-échelle. 3. Tirez sur les cordons élastiques pour déplacer le cliquet coulissant vers l’arrière.
  • Page 12: Entretien Général

    Si vous avez des questions sur l’utilisation du porte-échelle coulissant WeatherGuard, appelez le service à la clientèle au 1-800-456-7865. ENTRETIEN GÉNÉRAL Effectuez des inspections régulières de votre porte-échelle pour tout signe d’usure, de dommage ou de pièces desserrées. Réparez ou remplacez les pièces au besoin.

Ce manuel est également adapté pour:

32588

Table des Matières