Télécharger
Partager
Imprimer la page
  1. Manuels
  2. Marques
  3. ausdom Manuels
  4. Webcam
  5. AW620
  6. Mode d'emploi

ausdom AW620 Mode D'emploi

Masquer les pouces

Publicité

Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 20

Liens rapides

Télécharger ce manuel
All manuals and user guides at all-guides.com
1080P WebCam
MODEL: AW620
User's Manual

Publicité

loading

Manuels Connexes pour ausdom AW620

Sommaire des Matières pour ausdom AW620

  • Page 1 All manuals and user guides at all-guides.com 1080P WebCam MODEL: AW620 User’s Manual...
  • Page 2 All manuals and user guides at all-guides.com Introduction Thank you for purchasing AUSDOM AW620 1080P HD WebCam, AUSDOM AW620 is a WebCam with ultra strong compatibility such as win 10 and Mac OS 10.6, high-resolu- tion, built-in microphone with noise reduction, AW620 also provides 2.0 super-large aperture making first-class shots...
  • Page 3 All manuals and user guides at all-guides.com For HD 1080P Video Recording - 2.4GHz Intel Core TM 2 Duo - 2 GB RAM - 1GB hard drive space - USB 2.0 port Product Overview Before using, please adjust the lens sharpness. Manual rotating lens 1080P Camera lens Flexible Clip...
  • Page 4 AMCAP Webcam Software to check whether it works, and use this software to record a video. Only download and open it easily, no need to install. Available from https://www.ausdom.com/download/. Using AMCAP Software Steps: Please connect the webcam to your computer before opening the AMCAP software.
  • Page 5 All manuals and user guides at all-guides.com 1.If the window is blank, please click the “Options”to select “preview” AMCAP File Devices Options Capture photo help Preview Video capture filter... Video capture pin... 2.You can set attribute like video/phone format/window size, click Options to Choose “Video Capture Pin…”...
  • Page 6 Starting Capture , File → Set Capture Directory. AMCAP File Devices Options Capture photo help Set Capture Directory... Set Photo Directory... Set Captured Video AS... Exit Warranty The AW620 is covered by a 1-year manufacturer warranty. For more information, visit www.ausdom.com EN-5...
  • Page 7 All manuals and user guides at all-guides.com Specifications F/No. 4-layer film coated Lens Material Lens Spec. glass lens group Viewing Angle Horizontal: 65° Zoom MIC. Built-in with noise cancelling Microphone S.P.L -36±2dB Spec. Directivity Omni-directional Sensor ARO330 1/3” COMS Interface USB2.0 (Free Driver) Hardware Spec.
  • Page 8 All manuals and user guides at all-guides.com Einführung Vielen Dank, dass Sie sich für die AUSDOM AW620 1080P HD Webcam entschieden haben. AUSDOM AW620 ist eine hochkompatible, hochauflösende Webcam, unter anderem für Windows 10 und MacOs 10.6, mit eingebautem Mikrofon und noch stärkerer Geräuschunterdrückung .
  • Page 9 All manuals and user guides at all-guides.com Für HD 1080P Video Aufzeichnung - 2.4GHz Intel Core 2 Duo - 2 GB RAM - 1GB Festplattenplatz - USB 2.0 Port Vor der Verwendung, stellen Sie bitte die Objektivschärfe. Manuelle Übersicht Schwenkobjektiv 1080P Kameraobjektiv Flexibler Klappbar...
  • Page 10 All manuals and user guides at all-guides.com 2. Verwenden Sie ein universelles Stativ, um das Loch in der Unterseite des Einzelteils zu drehen, dann können Sie das Einzelteil platzieren, wo Sie wünschen. Verwendung der Kamera? Das Gerät unterstützt Plug&Play unter Windows XP/Vista/7/8/10 und ermöglicht, mit beliebigen Anwendungen Videoanrufe durchzuführen.
  • Page 11 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Wenn ein leeres Fenster angezeigt wird,öffnen Sie die „Options” und aktivieren Sie dann die „preview”. AMCAP File Devices Options Capture photo help Preview Video capture filter... Video capture pin... 2. In den „Options” können Sie auch Eigenschaften wie das Videoformat, das Displayformat und die Fenstergröße einstellen.
  • Page 12 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Gehen Sie wie folgt vor, um den Mikrofonpegel zu regeln? - Betriebssystem Windows XP: Auf das Lautstärkesymbol in der unteren rechten Ecke der Taskleiste rechtsklicken, Lautstärkeregler öffnen → Optionen → Attribute → Audiomixer → „USB-Audiogerät“ oder „USB-Mikrofon“...
  • Page 13 All manuals and user guides at all-guides.com Technische Daten F/No. 4-Schicht-Film beschichteten Linsenmaterial Objektiv Glaslinsengruppe Blickwinkel Horizontal: 65° Zoom Eingebaut mit Mikrofon Rauschunterdrückung -36±2dB S.P.L Mikrofon Ausrichtung Omni-direktional Sensor ARO330 1/3” COMS Schnittstelle USB2.0 (Freier Driver) Hardware Max. Betriebsstrom ≤230mAh Windows XP/7/8/10 or later, Mac OS 10.6 or later, Chrome OS Unterstützung...
  • Page 14 All manuals and user guides at all-guides.com Введение Благодарим вас за приобретение веб-камеры AUSDOM AW620 1080P HD. Веб-камера AUSDOM AW620 прекрасно совместима с системами на основе win10 и Mac OS10.6, обеспечивая более высокое разрешение и встроенный микрофон с функцией шумоподавления.
  • Page 15 All manuals and user guides at all-guides.com - ОЗУ 256 МБ - VGA-карта с поддержкой DirectX 9.0 Для записи видео с разрешением HD 1080P - Intel Core 2 Duo 2,4 ГГц - ОЗУ 2 ГБ - 1 ГБ свободного пространства на жестком диске - Порт...
  • Page 16 All manuals and user guides at all-guides.com 2.Ввинтите универсальный штатив в отверстие в нижней части корпуса, и вы сможете установить камеру в любом удобном для вас месте. Как использовать камеру? Подключайтесь к Windows XP / Vista / 7/8/10, вы можете использовать...
  • Page 17 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Если окно пустое, нажмите «Options», чтобы выбрать «preview», AMCAP File Devices Options Capture photo help Preview Video capture filter... Video capture pin... 2. Вы можете установить атрибут, например формат видео / телефона / размер окна, нажмите «Options», чтобы выбрать «Video Capture Pin...»...
  • Page 18 All manuals and user guides at all-guides.com - Система Win7/8/10/Vista : Панель управления → Звук → Запись → Дважды щелкните USB аудио устройство или USB микрофон → Уровни → Настройте громкость, как вам нужно. Как записать ваши видео? Capture →Start Capture→Выберите OK, чтобы начать захват видеопоследовательности, чтобы...
  • Page 19 All manuals and user guides at all-guides.com Технические характеристики F/число Стеклянная линза с Объектив 4-слойным пленочным Материал линзы покрытием Угол обзора По горизонтали: 65 Масштабирование Да Встроенный микрофон с Микрофон шумоподавлением Микрофон -36 ±2 дБ УЗД Направленность Всенаправленный Датчик ARO330 1/3” COMS Интерфейс...
  • Page 20 All manuals and user guides at all-guides.com Présentation Merci d'avoir acheté cette WebCam AUSDOM AW620 1080P HD. La AUSDOM AW620 est une WebCam à ultra haute compatibilité (Win10 et Mac OS10.6). Haute résolution, micro intégré à réduction de bruit.La AW620 vous offre aussi une très grande ouverture de 2,0 qui vous permet de tourner de...
  • Page 21 All manuals and user guides at all-guides.com Pour l’enregistrement vidéo HD 1080P - Intel Core TM 2 double 2,4 GHz - 2 Go de RAM - 1 Go d’espace libre dans le disque dur - Port USB 2.0 Réglez la mise au point avant utilisation.
  • Page 22 :https://www.AUSDOM.cn/download/ Procédure pour utiliser le logiciel AMCAP : Connectez la webcam a votre ordinateur avant d’ouvrir le logiciel AMCAP. AMCAP File Devices Options Capture photo help...
  • Page 23 All manuals and user guides at all-guides.com 1.Si la fenêtre est vide, cliquez sur "Options" et sélectionnez "preview". AMCAP File Devices Options Capture photo help Preview Video capture filter... Video capture pin... 2.Vous pouvez définir des attributs tels que vidéo /format téléphone / taille de fenêtre, cliquez sur «...
  • Page 24 All manuals and user guides at all-guides.com - SE Win 7, 8 ou 10,Vista : Panneau de configuration→Son→ Enregistrement→Double clic sur périphérique audio USB ou micro USB→ Attribut micro→Niveau→ Réglage volume à volonté. Comment enregistrer des vidéos ? Capture→ Démarrer capture→ Sélectionnez OK pour démarrer la capture d’une séquence vidéo.Pour enregistrer les fichiers : Vous pouvez sélectionner un répertoire pour sauvegarder les vidéos capturees avant de démarrer la capture.
  • Page 25 All manuals and user guides at all-guides.com Spécifications Ouverture Fabrication de Spécifications Lentilles traitées 4 couches de l’objectif l’optique Angle de champ Horizontal : 65 Zoom Micro intégré à annulation Micro du bruit Spécifications –36 ±2 dB du micro Directionnalité Omnidirectionnel Capteur ARO330 1/3”...
  • Page 26 All manuals and user guides at all-guides.com Introducción Gracias por adquirir AUSDOM AW620 1080P HD WebCam, AUSDOM AW620 es una WebCam de compatibilidad muy alta que soporta win10 y Mac OS10.6, de alta resolución, que tiene un micrófono con reducción de ruido incorporado.
  • Page 27 All manuals and user guides at all-guides.com Para la grabación de vídeo HD 1080P - Intel Core TM 2 Duo a 2,4 GHz - 2 GB de RAM - 1GB de espacio en el disco duro - Puerto USB 2.0 Información general del producto Antes de utilizar la cámara, ajuste la nitidez de la lente.
  • Page 28 También puede descargar el software AMCAP para cámaras web para comprobar su funcionamiento y o grabar un video.Simplemente descárguelo e instálelo, no requiere instalación.Disponible en https://www.AUSDOM.cn/download/ Pasos para utilizar el software AMCAP: Conecte la cámara web al ordenador antes de iniciar el software AMCAP.
  • Page 29 All manuals and user guides at all-guides.com 1. Si la ventana está vacía, haga clic en“Options”(Opciones) y seleccione “preview”(Vista previa) AMCAP File Devices Options Capture photo help Preview Video capture filter... Video capture pin... 2. Puede configurar parámetros como el tamaño de ventana o el formato de video/ teléfono.
  • Page 30 All manuals and user guides at all-guides.com 4.Cómo ajustar el volumen del micrófono? - Sistema XP: haga clic con el botón derecho del ratón en el icono de voz en la parte inferior derecha, abra el control de volumen → Option (Opción) →...
  • Page 31 All manuals and user guides at all-guides.com Especificaciones F/No. Grupo de lentes de vidrio Especifica- recubiertas con cuatro Material de la lente ciones de la capas de película lente Ángulo de visión Horizontal: 65 Zoom Sí Micrófono con cancelación Micrófono de ruido incorporado Especifica- ciones del...
  • Page 32 Mac OS10.6, alta risoluzione, microfono integrato con riduzione . Il dispositivo AW620 offre anche un’apertura molto grande 2.0 che consente di fare foto eccellenti anche con una luminosità di 5 lux. Nota: leggere attentamente il manuale dell'utente prima di utilizzare e conservarlo correttamente per un futuro riferimento.
  • Page 33 All manuals and user guides at all-guides.com Per la videoregistrazione in HD 1080P - 2,4 GHz Intel Core TM 2 Duo - 2 GB di RAM - 1 GB di spazio su hard disk - Porta USB 2.0 La nitidezza dell’ obiettivo va Panoramica sul prodotto regolata prima dell’...
  • Page 34 AMCAP Webcam per verificarne il funzionamento e usare questo software per registrare un video.Basta scaricarlo e aprirlo, non serve eseguire nessuna installazione.Disponibile da https://ww- w.AUSDOM.cn/download/ Passaggi per usare il software AMCAP: Si prega di collegare la webcam al computer prima di aprire il software AMCAP.
  • Page 35 All manuals and user guides at all-guides.com 1.Se la finestra è vuota, fare clic sulla voce “ Options ” per selezionare “ preview ”. AMCAP File Devices Options Capture photo help Preview Video capture filter... Video capture pin... 2. Sarà possibile impostare attributi come ad esempio video/telefono, formato/finestra , quindi fare clic su Options per scegliere “...
  • Page 36 All manuals and user guides at all-guides.com 4. Regolazione del volume del microfono - Sistema XP: fare clic con il tasto destro sull’icona della voce nell'angolo in basso a destra,aprire il controller del volume → Opzione → Attributo → Mixer audio → Scegliere ”Dispositivo audio USB”...
  • Page 37 All manuals and user guides at all-guides.com Specifiche tecniche F/N. Gruppo ottico in vetro a 4 Spec. lenti Materiale lente strati rivestito di film Angolo di Orizzontale:65 visualizzazione Zoom Sí Microfono con cancellazione del rumore MIC. Specifiche del integrata microfono S.P.L -36±2dB Direzione...
  • Page 38 All manuals and user guides at all-guides.com はじめに AUSDOM AW620 1080P HDウェブカムをご購入いただきあ りがとうございます。 AUSDOM AW620はWin10やMac OS10.6に適合した優秀な互換性を持ち、 高解像度を備え、 ノ イズ提言機能を内蔵したマイクを搭載しています。 AW620は また、 2.0の大口径レンズを備え、 5 luxの光量においても一級 の撮影が可能です。 注 ： ご使用の前にユーザーのマニュアルをよくお読みになり、 今後のため参考にしてください。 パッケージの内容 - Web カメラ x 1 - ユーザー マニュアル x 1 特徴...
  • Page 39 All manuals and user guides at all-guides.com - 256MB のメモリ - DirectX 9.0 VGA カードに対応 HD 1080P ビデオ録画 - 2.4GHz Intel Core 2 Duo - 2 GB RAM - 1GB のハードディスク容量 - USB 2.0 ポート ご利用になる前に、 レンズの 鮮明さを調整してください 製品概要 手動回転レンズ 1080P カメラ...
  • Page 40 All manuals and user guides at all-guides.com 2. 本体下部の孔を利用して汎用の三脚を取付け、 製品をどこ へでも設置できます。 カメラを使用する方法? Windows XP / Vista / 7/8/10でプラグアンドプレイを使用する と、 友人との任意のアプリケーションでビデオ通話を行うこと ができます。 または、 AMCAP Webcam Softwareをダウンロー ドして動作するかどうかを確認し、 このソフトウェアを使用して ビデオを録画することもできます。 ダウンロードして簡単に開 くだけで、 インストールする必要はありません。 https://ww- w.AUSDOM.cn/download/から入手できます。 AMCAP ソフトウェアの使用手順: AMCAPソフトウェアを開く前に、 ウェブカメラをコンピュータ に接続してください。 AMCAP File Devices Options Capture photo help JP-3...
  • Page 41 All manuals and user guides at all-guides.com 1.ウィンドウが空白の場合は、 「 Options」 をクリックして 「プレ ビュー」 を選択してください。 AMCAP File Devices Options Capture photo help Preview Video capture filter... Video capture pin... 2.ビデオ/電話フォーマッ ト/ウィンドウサイズのような属性を 設定し、 オプションをクリックして "Video Capture Pin…"を選 択することができます。 AMCAP File Devices Options Capture photo help Preview Video capture filter...
  • Page 42 All manuals and user guides at all-guides.com 4. マイクの音量を調節するには? Windows XP: 右下隅の音量アイコンを右クリックして、 ボリ ュ ーム コントローラーを開き、 → [オプション] → [属性] → [オー ディオ ミキサー] → [USB オーディオ デバイス] または [USB マ イク] を選択 → [はい] をクリック → 必要に応じて音量を調節 します。 Windows 7/8/10/Vista :コントロール パネル → [サウンド] → [ 録音] →...
  • Page 43 All manuals and user guides at all-guides.com 仕様 F/No. 4 層フィルム保護ガラス レン レンズ仕様 レンズ素材 ズ グループ 水平: 65 視野角 ズーム あり ノイズキャンセル内蔵マイク マイク マイク仕様 S.P.L -36±2dB 指向性 無指向性 センサー ARO330 1/3” COMS インターフェイス USB2.0 (無料ドライバー) ハードウェア 仕様 最大動作電流 ≤230mAh Windows XP/7/8/10 or later, 対応...
  • Page 44 WARRANTY CARD ATTENTIONS: - Please read the return procedures and warranty policy carefully on www.ausdom.com/warranty before sending items back to point-of-purchase. - Please fill the card and send it to your reseller together with the product if your product's warranty is valid.
  • Page 45 All manuals and user guides at all-guides.com For more information, please visit our official website www.ausdom.com Your valuable comments and suggestions on improving AUSDOM products are welcomed!