Publicité
Liens rapides
Publicité
Sommaire des Matières pour arjo Adaptateur de systeme de pesee portable
- Page 1 MODE D’EMPLOI Adaptateur de système de pesée portable 001-05725-FR Rev 6 • 2023-12...
- Page 2 Il est obligatoire de lire le mode d’emploi. Politique conceptuelle et droits d’auteur ® et ™ sont des marques commerciales appartenant au groupe de sociétés Arjo. © Arjo 2023. Dans la mesure où nous adoptons une politique d’amélioration continue, nous nous réservons le droit...
- Page 3 Table des matières Avant-propos ..........................4 ......................4 Incident grave ............................4 ...............4 Utilisation prévue ........................5 Évaluation des patients/résidents ......................5 Durée de vie prévue ..........................5 Consignes de sécurité ........................6 ........................ 6 Désignation des pièces.......................7 Utilisation avec d’autres dispositifs ..................8 Installation ............................9 Manipulation et pesée des patients ..................10 Nettoyage et désinfection ......................11...
- Page 4 Les informations du présent mode d’emploi concernent la sécurité. Service après-vente et assistance Pour toutes questions concernant ce produit, les fournitures, la maintenance ou des informations supplémentaires sur les produits et services Arjo, contacter Arjo ou un représentant agréé. l’adaptateur de système de pesée portable Incident grave où...
- Page 5 L’adaptateur de système de pesée portable a été conçu et testé pour une durée de vie de dix (10) AV ERTISSEMENT Arjo ne peut pas garantir la sécurité totale d’un accessoire dont la durée de vie est dépassée. incidence sur la durée de vie.
- Page 6 Consignes de sécurité AV ERTISSEMENT Inspecter systématiquement l’adaptateur de système de pesée portable avant chaque maintenance préventive » à la page 11. Le non-respect des présentes consignes peut causer la chute du patient et ainsi entraîner des blessures. • • •...
- Page 7 Désignation des pièces Ensemble de l’adaptateur Goupille de blocage et bague fendue...
- Page 8 Utilisation avec d’autres dispositifs SYSTÈME DE PESÉE SUSPENDU LÈVE-PERSONNE BERCEAU Maxi 500...
- Page 9 Installation Fixation du système de pesée AV ERTISSEMENT suspendu à l’adaptateur de pesée suspendu avec la goupille Fig. 1 Fixation de l’ensemble au lève-personne AT TENTI O N Fig. 2 AT TENTI O N Fig. 3...
- Page 10 Manipulation et pesée des patients AV ERTISSEMENT Pour prévenir tout risque de blessure lors de l’utilisation du lève-personne, veiller Fig. 4 à ce que : • les sangles soient correctement attachées • les loquets soient correctement fermés (voir Fig. 4). de l’adaptateur de système de pesée portable, Pour de plus amples informations sur la façon de peser le patient, consulter le mode d’emploi...
- Page 11 (la couleur de la sangle est plus claire que celle dans la zone de la partie cousue) cousue diminuer rapidement sur une sangle qui s’use au milieu progressivement, Arjo recommande d’inspecter Trou dans la sangle plus grand que Fig. 6...
- Page 12 Caractéristiques techniques GÉNÉRALITÉS Poids total Capacité de levage Matériau CONDITIONS D’UTILISATION Humidité relative TRANSPORT ET STOCKAGE Humidité relative ÉLIMINATION EN FIN DE VIE Le produit que métaux. Dimensions Lève-personne sur rail 174 mm (6.8 in) 480 mm (18.9 in)
- Page 13 Dimensions (suite) Lève-personne sur rail portable 149 mm 149 mm (5.9 in) (5.9 in) 480 mm 480 mm (18.9 in) (18.9 in) Lève-personne au sol 163 mm (6.4 in) 480 mm (18.9 in)
- Page 14 Étiquettes 610 mm (24 in) ArjoHuntleigh AB - Hans Michelsensgatan 10 - 211 20 Malmö - SWEDEN Made in Vietnam www.arjo.com 2020-04-03 700.05725 PORTABLE SCALE ADAPTOR (01)05055982760713 XXXXXXXXX (11)200403 (21)XXXXXXXXX SWL: 600 lb / 272 kg DESCRIPTION DES SYMBOLES Référence.
- Page 15 AUSTRALIA FRANCE Arjo Australia Arjo SAS Arjo Polska Sp. z o.o. Building B, Level 3 2 Avenue Alcide de Gasperi 11 Talavera Road CS 70133 Macquarie Park, NSW, 2113, FR-59436 RONCQ CEDEX Tel: +48 691 119 999 Australia Tél: +33 (0) 3 20 28 13 13 E-mail: arjo@arjo.com...
- Page 16 At Arjo, we believe that empowering movement within healthcare environments is essential to quality care. Our products and solutions are and the prevention of pressure injuries and venous thromboembolism. With over 6500 people worldwide and 65 years caring for patients and healthcare professionals, we are committed to driving healthier outcomes for people facing mobility challenges.