Sommaire des Matières pour Filtration Group LGAir E1200 Basic
Page 1
Traduction de la notice d'assemblage originale Séparateur d’aérosol de RL LGAir E 1200 Basic/Advanced N° d'identification de la notice d'assemblage originale 72502228...
14.4.2 Mise en place du diaphragme ..... 12 15 Plan coté ..............13 16 Liste despièces de rechange ......... 14 17 Schéma des connexions ........15 Page 2 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
Puce : gers. Décrit l'ordre des activités à exécuter Symbole de réaction : Décrit la (les) réaction(s) aux actions Page 3 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
Le séparateur d’émulsion FG LGAir E 1200 sert à l’aspira- du filtre. tion décentralisée d’aérosol de RL dans les machines-outils. Page 4 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
équipements de protection contre les incendies et les explosions dans le respect des réglementations légales. Page 5 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
Température de fluide +10 °C à +80 °C Température de service +10 °C à +50 °C 1 élément de séparation de Filtre Page 6 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
• Prévoir éventuellement des systèmes de transport d'air supplémentaires selon la longueur ou le tracé du tuyau Page 7 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
Si le contact 9 et/ou le contact 10 est relié au contact 11 dans le connecteur, différentes valeurs de consigne de la grandeur de référence peuvent être commandées. Page 8 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
Le fonctionnement normal (voir chapitre 11) est-il at- propre ou elles sont défec- les remplacer si teint ? tueuses ou mal mon- nécessaire (voir tées. chapitre 14.4). Page 9 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
D-74613 Öhringen Tél. : +49 7941 6466-392 industrial.service@filtrationgroup.com Fig. 5: Desserrer les fermetures à ressort et ouvrir la porte d’entretien Page 10 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
Déposer le filtre à matières en suspension et le remplacer par un élément d’origine neuf Reposer les étriers de retenue et les pitons vissés. Page 11 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
(1) Le diaphragme (2) est mis en place dans la soupape (1) Fig. 12: Mise en place du diaphragme Page 12 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
Plan coté Fig. 13: Plant coté pour LGAir E 1200 Page 13 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
5.5 m hose) Soupape à diaphragme NBR Membrane valve NBR 72429488 Ventilateur avec entraînement EC Fan with EC drive 72500702 Page 14 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
Schéma des connexions Page 15 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
Page 16
Page 16 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
11 m². N° de réf. : 72497002 Fig. 14: Filtre à matières en suspension H13 - Filtre secondaire Page 17 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
Pour l'implantation/le montage de l'appareil LGAir à côté d'une machine d'usinage. N° de réf. : 70539323 Fig. 15: Plan du châssis Page 18 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
LGAir E 1200 à l'aide du kit de fixation (n° de réf. 70571759). Fig. 16: Montage d'une plaque de filtre dans une machine d'usinage Page 19 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
(n° de réf. 70579167) en amont du séparateur d'aérosol de RL. Fig. 17: Montage d'une plaque de filtre à l'extérieur d'une machine d'usinage Page 20 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
Déclaration d'incorporation Page 21 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
Page 22
Page 22 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
Soupape à diaphragme..........5, 14 Flexible de retour de RL ..........5 Fuites ................3 Ventilateur ............... 5 Ventilateur ..............14 Page 23 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...