Table des Matières

Liens rapides

Traduction de la notice d'assemblage originale
Séparateur d'aérosol de RL
LGAir E 1200 Basic/Advanced
N° d'identification de la notice d'assemblage originale
72502228
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Filtration Group LGAir E1200 Basic

  • Page 1 Traduction de la notice d'assemblage originale Séparateur d’aérosol de RL LGAir E 1200 Basic/Advanced N° d'identification de la notice d'assemblage originale 72502228...
  • Page 2: Table Des Matières

    14.4.2 Mise en place du diaphragme ..... 12 15 Plan coté ..............13 16 Liste despièces de rechange ......... 14 17 Schéma des connexions ........15 Page 2 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 3: Consignes Générales De Sécurité

    Puce : gers. Décrit l'ordre des activités à exécuter Symbole de réaction :  Décrit la (les) réaction(s) aux actions Page 3 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 4: Définitions

    Le séparateur d’émulsion FG LGAir E 1200 sert à l’aspira- du filtre. tion décentralisée d’aérosol de RL dans les machines-outils. Page 4 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 5: Principe De Fonctionnement

    équipements de protection contre les incendies et les explosions dans le respect des réglementations légales. Page 5 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 6: Caractéristiques Techniques

    Température de fluide +10 °C à +80 °C Température de service +10 °C à +50 °C 1 élément de séparation de Filtre Page 6 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 7: Implantation Et Installation

    • Prévoir éventuellement des systèmes de transport d'air supplémentaires selon la longueur ou le tracé du tuyau Page 7 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 8: Analyse Des Signaux (Lgair E 1200 Advanced)

    Si le contact 9 et/ou le contact 10 est relié au contact 11 dans le connecteur, différentes valeurs de consigne de la grandeur de référence peuvent être commandées. Page 8 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 9: Défauts

    Le fonctionnement normal (voir chapitre 11) est-il at- propre ou elles sont défec- les remplacer si teint ? tueuses ou mal mon- nécessaire (voir tées. chapitre 14.4). Page 9 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 10: Plan D'inspection Et D'entretien

    D-74613 Öhringen Tél. : +49 7941 6466-392 industrial.service@filtrationgroup.com Fig. 5: Desserrer les fermetures à ressort et ouvrir la porte d’entretien Page 10 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 11: Remplacement De Filtre À Matières En Suspension H13 (Option)

    Déposer le filtre à matières en suspension et le remplacer par un élément d’origine neuf Reposer les étriers de retenue et les pitons vissés. Page 11 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 12: Remplacement Du Diaphragme

    (1)  Le diaphragme (2) est mis en place dans la soupape (1) Fig. 12: Mise en place du diaphragme Page 12 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 13: Plan Coté

    Plan coté Fig. 13: Plant coté pour LGAir E 1200 Page 13 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 14: Liste Despièces De Rechange

    5.5 m hose) Soupape à diaphragme NBR Membrane valve NBR 72429488 Ventilateur avec entraînement EC Fan with EC drive 72500702 Page 14 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 15: Schéma Des Connexions

    Schéma des connexions Page 15 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 16 Page 16 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 17: Accessoires Et Options

    11 m². N° de réf. : 72497002 Fig. 14: Filtre à matières en suspension H13 - Filtre secondaire Page 17 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 18: Châssis

    Pour l'implantation/le montage de l'appareil LGAir à côté d'une machine d'usinage. N° de réf. : 70539323 Fig. 15: Plan du châssis Page 18 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 19: Pré-Séparation Externe À L'aide D'un Séparateur À Impact (Plaque De Filtre)

    LGAir E 1200 à l'aide du kit de fixation (n° de réf. 70571759). Fig. 16: Montage d'une plaque de filtre dans une machine d'usinage Page 19 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 20: Montage À L'extérieur D'une Machine D'usinage

    (n° de réf. 70579167) en amont du séparateur d'aérosol de RL. Fig. 17: Montage d'une plaque de filtre à l'extérieur d'une machine d'usinage Page 20 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 21: Déclaration D'incorporation

    Déclaration d'incorporation Page 21 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 22 Page 22 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 23: Index Alphabétique

    Soupape à diaphragme..........5, 14 Flexible de retour de RL ..........5 Fuites ................3 Ventilateur ............... 5 Ventilateur ..............14 Page 23 Traduction de la notice d'assemblage LGA E 1200 Basic/Advanced, Filtration Group GmbH, 06.12.24, N° ident. 72502228, version 05...
  • Page 24 Filtration Group GmbH Schleifbachweg 45 D-74613 Öhringen Phone +49 7941 6466-0 Fax +49 7941 6466-429 industrial@filtrationgroup.com industrial.filtrationgroup.com 72502228.I05.12/2024...

Ce manuel est également adapté pour:

Lgair e1200 advanced

Table des Matières