Les langues disponibles

Les langues disponibles

HOME ENVIRONMENT
Aroma Diffusor
Diffuseur d'arômes |
Diffusore di aromi
ID: #05006
Bedienungsanleitung
Mode d'emploi
Istruzioni per l'uso
Deutsch ....06
Français .... 23
Italiano ......41
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Easy Home AX-1006-B

  • Page 1 Bedienungsanleitung Mode d’emploi Istruzioni per l’uso HOME ENVIRONMENT Aroma Diffusor Diffuseur d’arômes | Diffusore di aromi Deutsch ..06 Français ..23 Italiano ..41 ID: #05006...
  • Page 23 Répertoir Répertoir Contenu de la livraison ................4 Composants ....................24 Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR ..... 25 Généralités ....................26 Lire le mode d’emploi et le conserver ............26 Utilisation conforme à l’usage prévu .............26 Légende des symboles ..................26 Sécurité...
  • Page 24: Composants

    Composants Composants Orifice de sortie de vapeur Partie supérieure (avec couvercle du réservoir d’eau) Réservoir d’eau Partie inférieure Touche tactile (AROMA) Touche tactile (LIGHT) Barre lumineuse Verre mesureur Bloc d’alimentation Fiche Câble de raccordement Prise de raccordement Ventilateur...
  • Page 25: Aller Rapidement Et Facilement Au But Avec Les Codes Qr

    Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Aller rapidement et facilement au but avec les codes QR Si vous avez besoin d’informations sur les produits, de pièces de rechange ou d’accessoires, de données sur les garanties fabricant ou sur les unités de service ou si vous souhaitez regarder confortablement des instructions en vidéo –...
  • Page 26: Généralités

    Généralités Généralités Lire le mode d’emploi et le conserver Ce mode d’emploi fait partie de ce diffuseur d’arômes (ci-après seule- ment appelé «produit»). Il contient des informations importantes pour la mise en service et l’utilisation. Lisez attentivement le mode d’emploi, en particulier les consignes de sé- curité, avant d’utiliser le produit.
  • Page 27: Sécurité

    Sécurité Les appareils portant ce symbole correspondent à la classe de pro- tection II. Le produit est destiné exclusivement à une utilisation à l’intérieur. Polarité Le produit dispose d’une fonction de minuterie. Le réservoir d’eau du produit a une capacité de 300 ml env. 300ml Sécurité...
  • Page 28: Consignes De Sécurité Générales

    Sécurité Consignes de sécurité générales AVERTISSEMENT! Risque de choc électrique! Une installation électrique défectueuse ou une tension réseau trop élevée peut provoquer un choc électrique. − Branchez le produit uniquement si la tension réseau de la prise de courant correspond aux indications de la plaque si- gnalétique.
  • Page 29 Sécurité − Ne touchez jamais la fiche réseau avec les mains humides. − Ne retirez jamais la fiche réseau de la prise de courant par le câble électrique, mais prenez toujours la fiche réseau. − N’utilisez jamais le câble électrique comme poignée de trans- port.
  • Page 30 Sécurité − Ce produit peut être utilisé par des enfants à partir de huit ans ainsi que par des personnes à capacités physiques, senso- rielles ou mentales réduites ou manquant d’expérience et de connaissances lorsqu’ils sont sous surveillance ou qu’ils ont été...
  • Page 31 Sécurité − Ne placez pas le produit directement contre un mur ou sous des meubles suspendus ou similaires afin d’éviter que la chaleur puisse s’y accumuler. La vapeur peut endommager les meubles. − Ne placez jamais le produit sur ou à proximité de surfaces brû- lantes (plaques de cuisson, etc.).
  • Page 32: Première Mise En Service

    Première mise en service − Essuyez les parties mouillées sur le produit avec un chiffon sec. − Ne versez pas de métaux, de produits chimiques ou de net- toyants dans le réservoir d’eau pour ne pas altérer le fonction- nement de l’évaporation. −...
  • Page 33: Utilisation

    Utilisation Utilisation AVERTISSEMENT! Danger de choc électrique et d’incendie! Des bruits de choc et des odeurs désagréables peuvent indiquer que le produit est endommagé. L’utilisation d’un produit endom- magé peut entraîner un risque de choc électrique ou d’incendie causé par un court-circuit. −...
  • Page 34: Remplir D'eau Et D'huile Parfumée

    Utilisation 3. Branchez la fiche réseau du bloc d’alimentation sur une prise de courant cor- rectement installée. Veillez à ce que le ventilateur situé au fond du produit ne soit pas bloqué lorsque vous déposez le produit. Remplir d’eau et d’huile parfumée De l’eau et des huiles parfumées appropriées sont nécessaires pour utiliser le produit.
  • Page 35: Ajuster L'intensité De La Vapeur

    Utilisation Ajuster l’intensité de la vapeur L’intensité de la vapeur (quantité de vapeur sortant de l’orifice de sortie de vapeur du produit peut être modifiée. − Appuyez et maintenez la touche tactile (AROMA) pour modifier l’intensité de la vapeur du produit. L’intensité de vapeur réglée est indiquée par des signaux sonores (voir figure A).
  • Page 36: Recherche D'erreurs

    Recherche d’erreurs Recherche d’erreurs Défaillance Origines possibles Solution Vérifiez si le bloc d’ali- La touche tactile (AROMA) Le bloc d’alimentation mentation est correcte- ne s’allume pas ou aucun air n’est pas correctement ment branché dans la ou vapeur d’eau ne sort de branché...
  • Page 37: Nettoyage

    Nettoyage Défaillance Origines possibles Solution Le produit a une fuite. Le couvercle du réservoir Enlevez la partie su- d’eau n’est pas correcte- périeure avec le ment monté. couvercle du réservoir d’eau et placez-la cor- rectement sur la partie inférieure La température ambiante Dans ces conditions, la est trop basse ou l’humidi- vapeur d’eau peut se...
  • Page 38: Nettoyer Le Réservoir D'eau

    Rangement AVIS! Risque d’endommagement! La manipulation non conforme du produit peut provoquer des dommages sur celui-ci. − N’utilisez aucun produit de nettoyage agressif, aucune brosse métallique ou en nylon, ainsi qu’aucun ustensile de nettoyage tranchant ou métallique tel qu’un couteau, une spatule dure ou un objet similaire.
  • Page 39: Données Techniques

    Données techniques Données techniques Diffuseur d’arômes Modèle: AX-1006-B/AX-1006-D Puissance absorbée: 12 W Tension d’entrée: 24 V Fréquence: 2,4 MHz Classe de protection: Minuteur: 1 h/3 h/6 h/ON (fonctionnement continu) LED à couleur changeante: 7 couleurs Dimensions (h × p): env. 16,8 × 15,0 cm Capacité...
  • Page 40: Déclaration De Conformité

    Déclaration de conformité Déclaration de conformité La déclaration «CE» de conformité peut être demandée à l’adresse in- diquée sur la carte de garantie jointe. Élimination Éliminer l’emballage Éliminez l’emballage en respectant les règles du tri sélectif. Mettez le carton dans la collecte de vieux papier, les films dans la collecte de recyclage.
  • Page 58 802308 Bitte wenden Sie sich an Ihre ALDI SUISSE Filiale. Veuillez vous adresser à votre filiale ALDI SUISSE. La preghiamo di rivolgersi alla sua filiale ALDI SUISSE. JAHRE GARANTIE MODELL / MODÈLE / MODELLO: ANS GARANTIE AX-1006-B/AX-1006-D 10/2020 ANNI GARANZIA...

Ce manuel est également adapté pour:

Ax-1006-d

Table des Matières