Bose uMusic+ Mode D'emploi

Masquer les pouces

Table Des Matières

Table des Matières

Liens rapides

Télécharger ce manuel

For your music collection • Til din musiksamling • Für Ihre Musiksammlung

Para su colección de música • Musiikkikokoelmaasi varten • Pour votre collection musicale

Az Ön zenegyűjteményéhez • Per la vostra raccolta musicale • Voor uw muziekverzameling

Do Twojej kolekcji muzycznej • För din musiksamling

Table des Matières

Sommaire des Matières pour Bose uMusic+

Page 1 For your music collection • Til din musiksamling • Für Ihre Musiksammlung Para su colección de música • Musiikkikokoelmaasi varten • Pour votre collection musicale Az Ön zenegyűjteményéhez • Per la vostra raccolta musicale • Voor uw muziekverzameling Do Twojej kolekcji muzycznej • För din musiksamling...
Page 3: Table Des Matières
English Magyar Français TAB 4 TAB 5 Français Magyar TAB 8 OMMAIRE Ajout et modification de texte ....NTRODUCTION Pour activer l’écran de modification ..L’écoute facile .
Page 4: Introduction
Magyar English NTRODUCTION L’écoute facile Touches spécifiques uMusic+ de la télécommande Certaines touches de la télécommande sont réservées Le système de lecture intelligente Bose ® uMusic ® + est à la musique stockée. une technologie révolutionnaire qui facilite le stockage et l’écoute d’une collection de CD.
Page 5: Prise En Main
English Magyar Français TAB 4 TAB 5 Français Magyar TAB 8 RISE EN MAIN Stockage d’un CD Disques qu’il est possible d’enregistrer Deux types de disques peuvent être stockés. CD audio ® Avec le système uMusic + , la première étape consiste à...
Page 6: Délai À Prévoir Pour Le Stockage
Retirez le CD et essuyez-le soigneusement comme indiqué dans le mode d’emploi du système Bose ® Remarque : Si le message DISQUE NON RECONNU Réinsérez ensuite le disque et reprenez le stockage.
Page 7: Lecture De Musique Stockée
English Magyar Français TAB 4 TAB 5 Français Magyar TAB 8 RISE EN MAIN Lecture de musique Pour contrôler la musique Pendant l’écoute, vous pouvez utiliser la stockée télécommande pour : • Interrompre provisoirement la musique, en Vous pouvez écouter les diverses facettes de votre appuyant sur la touche Pause.
Page 8: Pour Obtenir Plus D'informations Sur La Piste En Cours De Lecture
Pour voir les détails d’un coup d’œil : Come Away With Me par Nora Jones 1. Activez votre téléviseur et sélectionnez l’entrée TV Don’t Know Why (3:05) correspondant à votre système Bose ® Seven Years (2:.24) Cold Cold Heart (3:38) L’écran des informations musicales apparaît.
Page 9: Choix Des Modes De Lecture
English Magyar Français TAB 4 TAB 5 Français Magyar TAB 8 RISE EN MAIN Choix des modes Lecture aléatoire et à répétition Les modes de lecture aléatoire (Shuffle) et à répétition de lecture (Repeat) sont disponibles si vous avez débuté la lecture en appuyant sur CD #, Playlist, Whole CD, ou en faisant une sélection dans le catalogue.
Page 10: Autres Fonctionnalités
Genres album et piste. Rock / Pop Classique Recherche de pistes Jazz Country ® Utilisez la télécommande Bose et procédez Blues comme suit : Musique d’ambiance New Age 1. Appuyez sur la touche Stored pour écouter vos Musique vocale World enregistrements.
Page 11: Choix Du Catalogue Musical
English Magyar Français TAB 4 TAB 5 Français Magyar TAB 8 UTRES FONCTIONNALITÉS Choix du catalogue musical Changement de titre ou de genre Si vous sélectionnez un genre, un artiste, un album ou Il est facile de retrouver un enregistrement précis, si une piste spécifiques, diverses options sont disponibles.
Page 12: Création Et Suppression De Liaisons Entre Des Pistes
TAB 8 Magyar Français TAB 5 TAB 4 Français Magyar English UTRES FONCTIONNALITÉS Création et suppression de Pour changer le nom de l’artiste pour un album liaisons entre des pistes 1. Dans le catalogue musical, sélectionnez l’album à modifier. Il est possible de modifier l’ordre de lecture des pistes d’un album stocké...
Page 13: Création D'une Liste De Lecture
English Magyar Français TAB 4 TAB 5 Français Magyar TAB 8 UTRES FONCTIONNALITÉS Création d’une liste de lecture Choisissez la catégorie qui vous permettra de réduire votre sélection : genre, artiste, album ou piste. 3. Appuyez sur la flèche vers la droite pour parcourir Il est possible de créer jusqu’à...
Page 14: Écoute D'une Liste De Lecture
TAB 8 Magyar Français TAB 5 TAB 4 Français Magyar English UTRES FONCTIONNALITÉS 3. Appuyez sur la touche fléchée vers la droite pour Catalogue musical : Actions Piste afficher les neuf listes de lecture. Ajouter à la liste de lecture 4.
Page 15: Affectation D'un Nom À Une Liste
English Magyar Français TAB 4 TAB 5 Français Magyar TAB 8 UTRES FONCTIONNALITÉS À la fin de la liste de lecture, l’écoute reprend en Vous pouvez aussi attendre que la lecture en mode mode uMusic ® uMusic reprenne d’elle-même à la fin de la liste de lecture.
Page 16: Ajout Et Modification De Texte
TAB 8 Magyar Français TAB 5 TAB 4 Français Magyar English UTRES FONCTIONNALITÉS Ajout et modification Ce même écran permet aussi de modifier les nom d’un artiste ou d’un album, ou le titre d’une piste. de texte Le clavier comporte trois groupes de signes. •...
Page 17: Pour Activer L'écran De Modification
English Magyar Français TAB 4 TAB 5 Français Magyar TAB 8 UTRES FONCTIONNALITÉS Pour activer l’écran de Ajout de lettres au texte modification Les nouveaux caractères apparaissent à gauche du curseur sur la ligne supérieure. Le nom d’une liste de 1.
Page 18: Exemple De Saisie D'un Nom
TAB 8 Magyar Français TAB 5 TAB 4 Français Magyar English UTRES FONCTIONNALITÉS Exemple de saisie d’un nom 4. Déplacez le curseur vers la gauche pour quitter l’alphabet de base, puis vers le bas pour activer le Pour ajouter le nom Jazz 3: clavier des chiffres et symboles.
Page 19: Suppression De Pistes D'une Liste De Lecture
English Magyar Français TAB 4 TAB 5 Français Magyar TAB 8 UTRES FONCTIONNALITÉS Suppression de pistes d’une liste Option A : pour supprimer toutes les pistes de lecture 3. Appuyez sur la touche Guide pour voir la liste des Il est possible de supprimer toutes les pistes à la fois actions disponibles.
Page 20 TAB 8 Magyar Français TAB 5 TAB 4 Français Magyar English UTRES FONCTIONNALITÉS Option B : pour supprimer individuellement 5. Appuyez sur la touche Guide pour voir la liste des des pistes actions disponibles. 3. Appuyez sur la touche fléchée vers la droite pour Catalogue musical : Actions Piste de liste de voir la liste des pistes de la liste de lecture...
Page 21: Tilisation De La Lecture
English Magyar Français TAB 4 TAB 5 Français Magyar TAB 8 TILISATION DE LA LECTURE INTELLIGENTE Une nouvelle façon Sélection d’une uStation préréglée Un numéro de présélection est affecté à chaque d’écouter de la musique uStation. Vous pouvez réserver différents numéros à chaque membre de votre famille, ou à...
Page 22: Mise En Service D'une Ustation
TAB 8 Magyar Français TAB 5 TAB 4 Français Magyar English TILISATION DE LA LECTURE INTELLIGENTE Mise en service d’une uStation Évaluation de musique dans une uStation 1. Appuyez sur la touche Stored de la télécommande pour passer en lecture en continu. La première fois qu’une uStation est sélectionnée, elle ignore tout de vos préférences.
Page 23 English Magyar Français TAB 4 TAB 5 Français Magyar TAB 8 TILISATION DE LA LECTURE INTELLIGENTE Évaluation d’une catégorie musicale entière 3. Sélectionnez une uStation et appuyez sur la touche ENTER pour appliquer l’évaluation choisie. Il est possible de donner une évaluation à un album entier, ou à...
Page 24: Affectation D'un Nom À Une Ustation
TAB 8 Magyar Français TAB 5 TAB 4 Français Magyar English TILISATION DE LA LECTURE INTELLIGENTE Affectation d’un nom à 4. Sélectionnez l’option Modifier le nom et appuyez sur la touche fléchée vers la droite. une uStation ™ Le clavier de l’écran de modification apparaît. 1.
Page 25: Suppression De Pistes, Modifications Et Évaluations
English Magyar Français TAB 4 TAB 5 Français Magyar TAB 8 TILISATION DE LA LECTURE INTELLIGENTE Suppression de pistes, Annuler les modifications dans un album modifications et Vous pouvez annuler les modifications effectuées dans évaluations un album. Cette action remplace les données que vous avez saisies par les informations musicales fournies à...
Page 26: Effacement Du Journal D'une Ustation
TAB 8 Magyar Français TAB 5 TAB 4 Français Magyar English TILISATION DE LA LECTURE INTELLIGENTE Effacement du journal d’une 4. Appuyez sur la touche Guide pour voir la liste des actions disponibles. uStation ™ Vous pouvez effacer le journal existant d’une uStation 5.
Page 27: Effacement De Musique Stockée
English Magyar Français TAB 4 TAB 5 Français Magyar TAB 8 TILISATION DE LA LECTURE INTELLIGENTE Effacement de musique stockée 4. Appuyez sur la touche ENTER pour confirmer votre choix, quel qu’il soit. Si vous décidez de ne jamais écouter un artiste, un album ou une piste stockés dans le système, vous L’écran précédent réapparaît.
Page 28: Référence
• Un même enregistrement provenant de deux disques Certaines informations supplémentaires peuvent MP3 différents ne sera stocké qu’une seule fois. contribuer à une utilisation optimale du système Bose ® Si vous appuyez sur la touche CD # du disque stocké...
Page 29: Autres Possibilités
Vous maison pouvez écouter la retransmission du match à la radio et Bose propose un certain nombre d’options très remplacer les publicités par votre collection musicale flexibles pour vous aider à trouver la solution adaptée à...
Page 30: Composez Votre Système En Fonction De Votre Espace
II. Son écran LCD affiche la musique en cours de lecture et toutes les options à votre disposition. Cuisine ® Comme tous les autres produits compatibles Bose Chambre ® Link, le music center Personal II est accompagné d’instructions détaillées sur son utilisation avec le système LIFESTYLE...
Page 31: Plus Que De Simples Accessoires
Ces accessoires pour enceintes, conçus pour s’intégrer dans tous les décors, sont compatibles avec les Bose propose de nombreux accessoires destinés à enceintes de tous les systèmes Bose. vous donner plus de choix pour la configuration et l’utilisation de votre système.