Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Akai Professional SYNTH STATION 25
Sommaire des Matières pour Akai Professional SYNTH STATION 25
- Page 1 QUICKSTART GUIDE ENGLISH ( 1 – 2 ) GUÍA DE INICIO RÁPIDO ESPAÑOL ( 3 – 4 ) GUIDE D'UTILISATION RAPIDE FRANÇAIS ( 5 – 6 ) GUIDA RAPIDA ITALIANO ( 7 – 8 ) KURZANLEITUNG DEUTSCH ( 9 – 10 ) WWW.AKAIPRO.COM...
-
Page 3: Rear Panel Overview
BOX CONTENTS SynthStation 25 The app, Akai SynthStation Studio, is not 4 AAA batteries included. To purchase it, go to the iTunes App Store and search for "SynthStation Quickstart Guide Studio." Safety Instructions & Warranty Information Booklet REAR PANEL OVERVIEW POWER INPUT –... - Page 4 TROUBLESHOOTING If you are encountering issues while powering on SynthStation 25, try one of the following solutions: • If you are using battery power, make sure 4 new AAA batteries are properly inserted in the battery compartment on the underside of SynthStation 25. •...
-
Page 5: Contenido De La Caja
CONTENIDO DE LA CAJA SynthStation 25 La aplicación, Akai SynthStation Studio, no 4 Baterías AAA está incluida. Para comprarla, visite la tienda Guía de inicio rápido de aplicaciones (App Store) de iTunes App y busque "SynthStation Studio". Folleto de instrucciones de seguridad e información sobre la garantía VISTA DEL PANEL TRASERO ENTRADA DE ALIMENTACIÓN... -
Page 6: Solución De Problemas
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si tiene problemas al encender el SynthStation 25, pruebe una de las siguientes soluciones: • Si usa alimentación por baterías, asegúrese de insertar correctamente 4 baterías AAA nuevas en el compartimiento de baterías del lado inferior del SynthStation 25. •... -
Page 7: Contenu De La Boîte
CONTENU DE LA BOÎTE SynthStation 25 L’application Akai SynthStation Studio 4 piles de format AAA n’est pas incluse. Pour vous la procurer, Guide d’utilisation simplifié visitez le iTune App Store et recherchez Consignes de sécurité et informations concernant la « SynthStation Studio ». garantie CARACTÉRISTIQUES DU PANNEAU ARRIÈRE POWER... -
Page 8: Guide De Dépannage
GUIDE DE DÉPANNAGE Si vous éprouvez des difficultés lors de la mise sous tension du SynthStation 25, essayez une des solutions suivantes : • Si vous utilisez l’alimentation par piles, assurez-vous que les 4 piles AAA sont correctement insérées dans le compartiment des piles sur le dessous du SynthStation 25. •... -
Page 9: Contenuti Della Confezione
CONTENUTI DELLA CONFEZIONE SynthStation 25 L’app, Akai SynthStation Studio, non è 4 batterie AAA inclusa. Per acquistarla, recarsi all’iTunes Guida rapida App Store e cercare "SynthStation Studio". Istruzioni di sicurezza e garanzia PANORAMICA PANNELLO POSTERIORE INGRESSO DI ALIMENTAZIONE – Collegare un adattatore di alimentazione 6V CC –... -
Page 10: Risoluzione Di Problemi
RISOLUZIONE DI PROBLEMI In caso di problemi al momento dell’accensione del SynthStation 25, provare una delle seguenti soluzioni: • Se si utilizza l’alimentazione a batterie, assicurarsi di inserire 4 batterie nuove AAA nello scomparto batterie a livello del lato inferiore del SynthStation 25. •... -
Page 11: Übersicht Rückseite
SCHACHTELINHALT SynthStation 25 Die App Akai SynthStation Studio ist nicht im 4 AAA Batterien Lieferumfang enthalten. Um sie zu kaufen, besuchen Sie den iTunes App Store und geben Schnellstart-Anleitung den Suchbegriff "SynthStation Studio" ein. Sicherheitshinweise und Garantieinformationen ÜBERSICHT RÜCKSEITE NETZEINGANG - Verbinden Sie ein 6V DC - 1A Netzteil (mittlerer Pin mit positiver Polarität, Pin- Durchmesser... -
Page 12: Technische Daten
FEHLERBEHEBUNG Wenn Sie Probleme beim Einschalten der SynthStation 25 haben, versuchen Sie eine der folgenden Lösungen: • Wenn Sie Batteriestrom verwenden, stellen Sie sicher, dass 4 neue AAA-Batterien ordnungsgemäß in das Batteriefach an der Unterseite der SynthStation 25 eingelegt wurden. •... -
Page 13: Midi Implementation Chart
MIDI IMPLEMENTATION CHART Manufacturer: Akai Professional Model: SynthStation 25 Version: 1.0 Date: 2010.06.11 Transmit/Export Recognize/Import Remarks 1. Basic Information MIDI channels 1-16 1-16 Note numbers 0-127 0-127 Program change 0-127 0-127 Bank Select response? (Yes/No) If yes, list banks utilized in remarks column... - Page 16 WWW.AKAIPRO.COM 7-51-0314-B...