HIGH ONE 949299 Guide D'utilisation
  1. Manuels
  2. Marques
  3. HIGH ONE Manuels
  4. Poêles au gaz
  5. 949299
  6. Guide d'utilisation
HIGH ONE 949299 Guide D'utilisation

HIGH ONE 949299 Guide D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

GUIDE D'UTILISATION
MANUAL DEL USUARIO
Cuisinière tout gaz
Cocina a gas
949299
CG504CMWVET
09/2016
02
40

Chapitres

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour HIGH ONE 949299

  • Page 1 09/2016 Cuisinière tout gaz Cocina a gas 949299 CG504CMWVET GUIDE D’UTILISATION MANUAL DEL USUARIO...
  • Page 2 Merci ! M e rc i d ’ a v o i r c h o i s i c e p ro d u i t H I G H O N E . C h o i s i s , t e s t é s e t r e c o m m a n d é s p a r E L E C T R O D E P O T , l e s p ro d u i t s d e l a m a rq u e H I G H O N E s o n t s y n o n y m e s d ’...

  • Page 3: Table Des Matières

    Table des matières Avant d’utiliser Consignes de sécurité l’appareil Aperçu de Description de l’appareil Spécifications techniques l’appareil Utilisation de Préparation de l’installation Positionnement de la cuisinière l’appareil Réglage des pieds Raccordement au gaz - FR Raccordement au gaz - BE Changement de gaz Avant la première utilisation de la plaque de cuisson...

  • Page 4: Consignes De Sécurité

    Avant d’utiliser l’appareil Consignes de sécurité L i s e z a t t e n t i v e m e n t l a Les travaux de réparation totalité de cette notice avant et d’entretien effectués d’utiliser votre appareil de par des personnes non- cuisson et conservez-la afin qualifiées vous exposent à...
  • Page 5 Avant d’utiliser l’appareil • P o u r l e s a p p a r e i l s responsabilité du électriques : la sécurité fabricant ne saurait électrique de votre appareil ê t re e n g a g é e e n de cuisson n’est garantie cas de dommages que s’il est branché...
  • Page 6 Avant d’utiliser l’appareil et d’entretien effectuées par votre appareil de cuisson, des enfants doivent se faire il importe de se référer aux sous la supervision d’une i n st r u c t i o n s te c h n i q u e s personne responsable.
  • Page 7 Avant d’utiliser l’appareil AVERTISSEMENT ! AVERTISSEMENT ! Pendant l’utilisation, Ne laissez pas votre tous les éléments appareil de cuisson accessibles de votre sans surveillance appareil de cuisson lorsque vous faites deviennent chauds c u i re d e s h u i l e s et gardent pendant o u d e s m a t i è...
  • Page 8 Avant d’utiliser l’appareil de l’huile. Ne laissez Les ustensiles de p a s d e m a t i è re s cuisine en plastique inflammables près en font également de votre appareil partie (ainsi que de cuisson lorsqu’il l e s m a n c h e s fonctionne.

  • Page 9: Les Couvercles En Verre

    Avant d’utiliser l’appareil les brûleurs avant de fermer impératif d’arrêter le couvercle. i m m é d i a t e m e n t • Cet appareil n’est pas l ’ a l i m e n t a t i o n d e s t i n é...
  • Page 10 Avant d’utiliser l’appareil four et aux manettes de MISE EN GARDE ! commande des zones de C e d i s p o s i t i f d e cuisson qui peuvent devenir stabilisation doit chaudes lors de l’utilisation être mis en place de votre appareil de cuisson p o u r é...
  • Page 11 Avant d’utiliser l’appareil • Toutes les mesures de MISE EN GARDE ! sécurité possibles ont été L e s p a r t i e s prises pour garantir votre accessibles peuvent sécurité. Pour éviter de d e v e n i r c h a u d e s casser les éléments en verre, c o u r s vous devez faire attention à...
  • Page 12 Avant d’utiliser l’appareil • V a l e u r s t e s t é e s e t en fin de vie de votre appareil, calculées conformément à la veu il le z conta cter vot re réglementation EU65-2014/ municipalité.

  • Page 13: Aperçu De L'appareil

    Aperçu de l’appareil Description de l’appareil Couvercle Lèchefrite Table de cuisson Grille Bandeau de commande Brûleur semi-rapide Poignée de la porte du four Brûleur rapide Façade sous-four ou tiroir Brûleur auxiliaire Pieds réglables Grille support casserole Porte du four Brûleur semi-rapide...

  • Page 14: Spécifications Techniques

    Aperçu de l’appareil Spécifications techniques Tableau injecteurs G30 28-3 0mbar 9,6 kW 698 g/h GN G20/G25 GPL G30/G31 Classe : 1 20/25 mbar 28-30/37 mbar BRÛLEUR RAPIDE Repère d’injecteur (1/100 mm) Puissance nominale (Kw) 2,75 Débit nominal 262 l/h 218,1 g/h BRÛLEUR INTERMÉDIAIRE Repère d’injecteur (1/100 mm) Puissance nominale (Kw)
  • Page 15 Aperçu de l’appareil Marque Highone Modèle CG504CMWVET Type de plaque de cuisson Nombre de zones de cuisson Technologie de chauffage - zone c Taille - Zone de cuisson 1 Auxiliaire Efficacité énergétique Technologie de chauffage - zone C Taille - Zone de cuisson 2 Semi-rapide Efficacité...

  • Page 16: Utilisation De L'appareil

    Utilisation de l’appareil Préparation de l’installation Cette cuisinière moderne, fonctionnelle l’extérieur à l’endroit où la cuisinière est et pratique, fabriquée avec les meilleurs installée, l’air nécessaire peut également pièces et matériaux, saura répondre à tous provenir d’un autre endroit à condition qu’il vos besoins.

  • Page 17: Positionnement De La Cuisinière

    Utilisation de l’appareil Min. 60 cm HOTTE DE CUISINIÈRE Fig. 5 Positionnement de la cuisinière • La cuisinière peut être placée près d’un • Laissez un espace libre de 2 cm entre autre meuble, mais veillez à ce que la hauteur l’arrière de la cuisinière et le mur et entre des meubles environnants ne dépasse pas la les côtés et les meubles adjacents.

  • Page 18: Réglage Des Pieds

    Utilisation de l’appareil Réglage des pieds Votre cuisinière possède 4 pieds réglables. Après avoir installé la cuisinière à la place prévue, vous devez vérifier qu’elle est bien de niveau. Pour cela, ajustez les 4 pieds réglables en les vissant ou en les dévissant (fig.
  • Page 19 Utilisation de l’appareil Branchement gaz butane (G30) – - assurez vous que le tuyau que vous utilisez est conforme à la norme NF D 36112 ou propane (G31) NF D 36125 ; - utilisez toujours un joint entre le raccord et Le technicien devra tout d’abord vérifier le l’arrivée de gaz.

  • Page 20: Raccordement Au Gaz - Be

    Utilisation de l’appareil Raccordement au gaz - BE Conforme aux normes d’installation Belges : • Le tuyau doit être contrôlé intégralement NBN D 51-003 et NBN D 51-006 avant installation afin de vérifier qu’il n’y a pas de défaut de fabrication. •...

  • Page 21: Changement De Gaz

    Utilisation de l’appareil Changement de gaz ATTENTION ! Les procédures suivantes doivent être réalisées par un technicien qualifié. Votre cuisinière été conçue pour fonctionner soit avec du gaz de pétrole liquéfié (butane ou propane), soit avec du gaz naturel. Les brûleurs gaz peuvent être Fig.

  • Page 22: Réglage De La Hauteur Flamme En Position Minimale Sur Le Robinet

    Utilisation de l’appareil Réglage hauteur accès à l’injecteur situé à l’arrière bas du moufle du four (figure 10). flamme en position minimale Dévissez les injecteurs. Utilisez à cet sur le robinet effet une clé de 7 mm. Mettez en place les nouveaux injecteurs conformément La longueur de la flamme à...

  • Page 23: Changement Du Tuyau D'alimentation En Gaz

    Utilisation de l’appareil Changement tuyau Robinet avec dispositif thermocouple d’alimentation en gaz Vérifiez régulièrement la date de péremption du tuyau gaz de votre cuisinière. Quand la limite de validité est atteinte, il est nécessaire de changer le tuyau. Ces tuyaux sont disponibles dans le commerce et doivent être conformes aux normes actuelles.

  • Page 24: Avant La Première Utilisation De La Plaque De Cuisson

    Utilisation de l’appareil Avant la première utilisation de la plaque de cuisson • Lors de la première mise en marche de • N’utilisez pas les zones de cuisson avec votre appareil de cuisson (au niveau du four), des casseroles vides ou sans casserole. une odeur caractéristique des matériaux • Sur les plaques électriques, utilisez d’isolation et des éléments chauffants se...
  • Page 25 Utilisation de l’appareil de mettre un peu d’huile dessus afin d’éviter ATTENTION ! qu’elles ne rouillent (plaques en fonte). • Assurez-vous manettes L’utilisation d’un appareil de commande de votre appareil de cuisson sont cuisson à gaz génère de la toujours sur la position « 0 » lorsque votre chaleur, de l’humidité, des appareil de cuisson n’est pas utilisé.
  • Page 26 Utilisation de l’appareil font également partie (ainsi que les manches ATTENTION ! d’ustensiles). • Ne séchez pas de serviette, éponge ou Les couvercles en vêtement dans ou sur votre appareil de verre peuvent se cuisson, ni sur la poignée du four. briser sous l’effet •...

  • Page 27: Utilisation Des Brûleurs

    Utilisation de l’appareil Utilisation des brûleurs Allumage des brûleurs Pour le brûleur du four (équipé du thermocouple) : Tous les brûleurs de Les symboles des manettes sur le bandeau four/gril sont équipés de sécurités avec indiquent la position du brûleur. thermocouple et minimisent le danger lorsque la flamme s’éteint accidentellement.

  • Page 28: Utilisation Des Brûleurs De La Table De Cuisson

    Utilisation de l’appareil Utilisation des brûleurs de la table de cuisson Fig. 16 Après l’allumage, procédez à une vérification visuelle des flammes. Si vous voyez une pointe jaune ou des flammes suspendues ou instables, fermez le robinet à gaz et Positions Arrêt Positions MAXI vérifiez si les chapeaux couronnes sont bien...
  • Page 29 Utilisation de l’appareil couvrir systématiquement votre récipient de AVERTISSEMENT ! cuisson. • Utilisez uniquement des casseroles à fond plat et assez épais. • Veillez à ce que la base de la casserole soit sèche avant de la placer sur les brûleurs. INCORRECT CORRECT •...

  • Page 30: Utilisation Du Brûleur Du Four Gaz

    Utilisation de l’appareil Utilisation du brûleur du four Préchauffez systématiquement four avant de faire cuire des denrées congelées ou fraîches prêtes à la consommation afin d’obtenir de meilleurs résultats lors de la cuisson. Cuisson • Votre cuisinière est livrée (suivant modèle) avec des plaques, une lèchefrite, une grille et une broche pour rôtir la volaille.
  • Page 31 Utilisation de l’appareil • Si vous faites une grillade au four, nous ATTENTION ! vous conseillons d’utiliser la grille fournie avec le plateau pour ce produit (si votre four Ne posez jamais la lèchefrite en est équipé). Si vous comptez utiliser la sur la partie inférieure du four grande grille, insérez un plateau sur une des car il y a risque de surchauffe...

  • Page 32: Positions Sur Glissières Moulées

    Utilisation de l’appareil Moufle du four Accessoires du four Les accessoires de votre four peuvent différer en fonction du modèle. GRILLE La grille est utilisée avec les grillades et pour supporter différents ustensiles de cuisson. Pour bien positionner la grille dans le four, mettez-la sur n’importe quel support et poussez la jusqu’au fond.

  • Page 33: Entretien Et Nettoyage

    Informations pratiques Entretien et nettoyage Veillez à ce que tous les parties émaillées peuvent brûleurs et commandes être endommagées. soient éteints et que la Nettoyez immédiatement les cuisinière soit froide avant liquides ayant débordé avec d’effectuer le nettoyage du un produit approprié. four.

  • Page 34: Pour Remonter La Porte, Suivez Les Explications Ci

    Informations pratiques Démontage de la porte du four • Fermez la porte jusqu’à ce q u ’ e l l e s o i t p re s q u e entièrement fermée comme indiqué dans le 3 schéma et enlevez-la en la tirant vers vous.

  • Page 35: Informations Pratiques

    Informations pratiques Nettoyage des brûleurs à gaz • R etirez l es g rilles é maillées, • Pendant le nettoyage de la les chapeaux de brûleurs plaque du plan de cuisson, et les brûleurs supérieurs faites attention à ce que (figure 15). de l’eau ne s’écoule pas •...

  • Page 36: Autres Contrôles

    Informations pratiques Autres contrôles Contrôlez régulièrement la date de validité du tuyau d’arrivée de gaz. Si la date arrive à échéance, changez-le au plus vite. En cas de problème lors de l’utilisation des manettes  de commande des brûleurs et du four (ex : manettes difficiles à tourner), veuillez contacter le service après-vente.

  • Page 37: Informations Relatives Au Transport

    Informations pratiques Informations relatives au transport Si vous avez besoin de transporter la En l’absence de l’emballage original, prenez cuisinière, gardez l’emballage original du des mesures afin de protéger la cuisinière, produit et transportez-la avec. Respectez notamment ses surfaces externes (surfaces les consignes de transport indiquées sur en verre et peintes), contre d’éventuels l’emballage.
  • Page 38 Informations pratiques Raccord muni d’un joint Raccord + joint Si votre appareil est réglé en usine pour être alimenté au gaz naturel avec tuyau TFEM : Si votre appareil est réglé en usine pour être Pour raccorder votre cuisinière avec un alimenté...
  • Page 39 Informations pratiques COLLECTE SÉLECTIVE DES DÉCHETS ÉLECTRIQUES ET ÉLECTRONIQUES Cet appareil porte le symbole DEEE (Déchet d’Équipement Électrique et Électronique) signifiant qu’en fin de vie, il ne doit pas être jeté aux déchets ménagers, mais déposé au centre de tri de la localité. La valorisation des déchets contribue à...

Ce manuel est également adapté pour:

Cg504cmwvet

Table des Matières