TOPP TF23 Instructions Pour L'installation Et Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
ISTRUZIONI PER L'INSTALLAZIONE E L'USO
IT
INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS
EN
INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET
FR
MODE D'EMPLOI
UNITÀ DI ALIMENTAZIONE E COMANDO MOTORI 24V DC
POWER UNIT AND 24V DC MOTOR DRIVER
UNITÉ D'ALIMENTATION ET DE COMMANDE MOTEURS 24 V
DC POWER UNIT AND 24V DC MOTOR DRIVER
TF23
TF33
COD. 8P5018
VER 0.0
REV 11.17
Chapitres
Table des Matières
Sommaire des Matières pour TOPP TF23
- Page 1 INSTALLATION AND USE INSTRUCTIONS INSTRUCTIONS POUR L'INSTALLATION ET MODE D'EMPLOI UNITÀ DI ALIMENTAZIONE E COMANDO MOTORI 24V DC TF23 POWER UNIT AND 24V DC MOTOR DRIVER UNITÉ D'ALIMENTATION ET DE COMMANDE MOTEURS 24 V TF33 DC POWER UNIT AND 24V DC MOTOR DRIVER COD.
- Page 17 TF33...
- Page 32 TF33...
- Page 33 TABLE DES MATIÈRES 1 - DÉCLARATION DE CONFORMITÉ ........... . page 34 2 - CONSIDÉRATIONS GÉNÉRALES .
-
Page 34: Déclaration De Conformité
DÉCLARATION DE CONFORMITÉ UE ORIGINAL Le soussigné, au nome du et pour le compte du fabricant suivant: Topp S.r.l. Via Galvani, 59 36066 Sandrigo (VI) Italia déclare que l’appareil électrique suivant qui s’appelle: UNITÉ D’ALIMENTATION ET DE COMMANDE DE MOTEURS... -
Page 35: Considérations Générales
& manière la plus autonome et la plus sûre possible. interdite dans des milieux présentant une atmosphère Le présent manuel a été rédigé par TOPP srl, qui s'en & potentiellement explosive. réserve tous les droits d'auteur. Aucune partie de celui-ci ne doit être reproduite ou distribuée sans une autorisation écrite... -
Page 36: Description Technique
SORTIE DE COURANT CARTE FACULTATIF 230V TF23/TF33/TF33(S.O.230V)/TF33(S.O.24V)= 1.35A SORTIE DE COURANT CARTE FACULTATIF 24V TF33CR= Réglable de 0,40 ÷ 0,85 A par trimmer PUISSANCE ABSORBÉE TF23-TF33= 32 W TF33CR= 55 W TF33(S.O.230V)= 32 W TF33(S.O.24V)= 55 W SERVICE Selon les moteurs connectés PRÊT POUR LA CONNEXION À... -
Page 37: Configurations De La Tf
Permet de commander un volet électrique 230V, un rideau électrique 24 V et un actionneur mod. C20 TOPP 24V pour de fermeture automatique, autrement, ils demeureront l'ouverture et la fermeture de fenêtres. -
Page 38: Plaquettes Concernant La Sécurité
Fréquence d'exposition : Accidentelle et quand PLAQUETTES CONCERNANT LA SÉCURITÉ l'installateur ou l'utilisateur décident de réaliser une action Il est interdit d'enlever, de déplacer, de détériorer ou, de volontaire incorrecte. manière générale, de rendre peu visibles les plaquettes Entité du dommage : Lésions légères, normalement relatives à... -
Page 39: Branchement Électrique
qui sont nécessaires pour l'alimentation (230V 50Hz), pour BRANCHEMENT ÉLECTRIQUE les accessoires (moteurs), pour les commandes et pour Le branchement électrique de l'unité d'alimentation les capteurs utilisés conformément à la configuration doit exclusivement être réalisé par un personnel exigée ainsi qu'aux schémas électriques (par. 5.5) ; technique qualifié... -
Page 40: Schémas Électriques Pour La Connexion
SCHÉMAS ÉLECTRIQUES POUR LA CONNEXION Sol. Connexion èlectrique du pupitre de commande commune commune Pour commander l'ouverture et la fermeture des moteurs ouvre M1 ouvre M1 singuliers en modalité pas à pas, utiliser 3 boutons commutateurs à 2 pôles, avec position Off centrale et proximité... - Page 41 Sol. Schemas des connexion TF33 - Store 230V, Rideau 24V, ACTIONNEUR C20 24V brun + brun + bleu - bleu - Onglet TF33 Capteur VENT Alimentateur TRIMMER Switching Capteur PLUIE Rideau électrique Actionneur C20 - 24V Carte optionnelle 230V commune commune Volets ouvre +...
- Page 42 Sol. Schemas des connexion TF33 - Store 230V, Rideau 24V, ACTIONNEUR C20 24V cable Ø 0,75 cable Ø 0,75 cable Ø 0,75 cable Ø 0,75 Onglet TF33 Capteur VENT TRIMMER brun + brun + Alimentateur Capteur bleu - bleu - Switching PLUIE Rideau...
- Page 43 Sol. 05 Schemas des connexion TF33 - Store 230V, Rideau 24V, ACTIONNEUR C20 24V cable Ø 0,75 cable Ø 0,75 cable Ø 0,75 cable Ø 0,75 Onglet TF33 Capteur VENT TRIMMER brun + brun + Alimentateur Capteur bleu - bleu - Switching PLUIE Rideau...
-
Page 44: Utilisation Et Fonctionnement
3 actionneurs pour l'ouverture et la fermeture de LED (DIODE ÉLECTROLUMINESCENTE) fenêtres mod. C20 24V TOPP (consulter fig. 02 par 5.5). - Le dip-switch N. 3 se trouvant sur ON, par contre, le Moteur La led de couleur bleue a pour fonction de signaler l'état de M1 doit être relié... -
Page 45: Manœuvres D'urgence
N. 2. DIP-SWITCH N. 7 : Mode “Automatique” ou “Homme TÉLÉ/RADIOCOMMANDE TOPP présent” La télé/radiocommande TR8 (fig. 14) commande en mode - Le dip-switch N. 7 se trouvant sur OFF, la centrale manuel les moteurs qui sont reliés à... -
Page 46: Fonctionnement De La Télé/Radiocommande
7, on procède à une ouverture générale selon · transparent portant le logo Topp, (par. 2.10 vitre IR). Pour la séquence suivante : Moteur M1 (volet M2) - Moteur M2 un fonctionnement correct, placer l'unité TF de telle (rideau) - Moteur M3 (actionneur C20) ;... - Page 47 TF33...
-
Page 48: Figures
FIGURE / FIGURES INDICE FIGURE CONFEZIONE ..............pag 46 ACCESSORI E RICAMBI . -
Page 49: Emballage
CONFEZIONE PACKING EMBALLAGE Fig. TF33 FIGURE FIGURES... -
Page 50: Parties Et Accessoires
PARTIES ET ACCESSOIRES ACCESSORIES AND SPARE PARTS ACCESSORI E RICAMBI Fig. Rif. Rif. Rif. Rif. Rif. FIGURE FIGURES TF33... -
Page 51: Sensore Vento Wind Sensor Capteur Vent
DENOMINAZIONE COMPONENTI E DIMENSIONI LIST OF PARTS AND DIMENSIONS DÉNOMINATION DES COMPOSANTS ET DIMENSIONS Fig. Dimensioni in mm / Dimensions in mm / Dimensions en mm SENSORE VENTO LINEA 230V / LINE 230V/LIGNE 230V WIND SENSOR CAPTEUR VENT SENSORE PIOGGIA RAIN SENSOR CAPTEUR DE PLUIE UNITÀ... -
Page 52: Sécurité De Plaque
Fig. Scheda TF33 / Board TF33 / Carte TF33 LEGENDA: 1) Ingresso Motore 1 - 24V o Ingresso scheda optional (*) 2) Ingresso Motore 2 - 24V (*) 3) Ingresso Motore 3 - 24V (*) 4) Ingresso Sensore Pioggia RDC 12V 5) Ingresso Sensore Vento 6) Ingresso Alimentazione 24V (*) 7) Ingresso Pulsantiera di comando (*) - Page 55 TF33 FIGURE FIGURES...