Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
REFRIGERATOR
USER MANUAL
Model No.: HBFR1504
Dear users, this manual contains the product's
basic knowledge, how to use it, fault diagnosis
and basic troubleshooting methods. In order to
better understand and use this product, please
take good care of this manual and read it
carefully.
For service assistance and product information, please call: 1-800-968-9853.
Pour obtenir assistance et information appelez: 1-800-968-9853.Curtis InternationalLtd.7045
BECKETT DRIVE, UNIT 15, MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3 www.curtisint.com
Hamilton Beach®est une marque déposée de Hamilton Beach Brands, Inc.
utilisé sous licence par Curtis International Ltd.
Hamilton Beach® is a registered trademark of Hamilton
Beach Brands, Inc. used under license by Curtis International Ltd.
1
Publicité
Manuels Connexes pour Hamilton Beach HBFR1504
Sommaire des Matières pour Hamilton Beach HBFR1504
- Page 13 APPAREIL SÉCURITÉ Votre sécurité et celle des autres sont très importantes. Nous avons fourni de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil. Toujours lire et obéir à tout message de sécurités. C'est le symbole d'alerte de sécurité. Ce symbole vous signale les dangers potentiels peut tuer ou blesser vous et d'autres.
- Page 14 APPAREIL SÉCURITÉ Avant le refroidisseur de réfrigérateur est utilisé, il doit être correctement est utilisé, il doit être correctement Avant le refroidisseur de positionné et installé comme décrit dans ce manuel, afin de lire attentivement le positionné et installé comme décrit dans ce manuel, afin de lire attentivement le positionné...
- Page 15 Vue de face et liste des composantes Description Lumière Étagère pour œufs Étagère pour bouteilles Étagères en verre Bac à salade Tiroir du haut du congélateur Tiroir du bas du congélateur Pieds ajustables En raison d'innovations technologiques, les descriptions du produit dans ce manuel peuvent ne pas être totalement compatibles avec votre réfrigérateur.
- Page 16 CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES Pour réduire le risque d'incendie, d'électrocution ou de blessure lors de l'utilisation de votre ATTENTION réfrigérateur Congelé, suivre ces précautions de base: • Lisez toutes les instructions avant d'utiliser le réfrigérateur-congélateur. • DANGER ou AVERTISSEMENT: Risque de piégeage des enfants. Piégeage des enfants et la suffocation ne sont pas des problèmes du passé.
- Page 17 Connexion électrique ~Attention~ Une mauvaise utilisation de la prise de terre peut entraîner un risque de choc électrique. Si le cordon d'alimentation est endommagé, faites-le remplacer par un centre de service Products autorisé. Cet appareil doit être correctement mis à la terre pour votre sécurité. Le cordon d'alimentation de cet appareil est équipé...
- Page 19 FONCTIONS: préprogrammées • SABBATH MODE Le mode Sabbat est conçu ou ceux dont les pratiques religieuses exigent d'éteindre les lumières. Toutes les lumières intérieures et les indicateurs du panneau de commande seront désactivés. Pour activer la SABBATH MODE, appuyez sur la touche de fonction jusqu'à ce que l'icône SABBATH MODE clignote et appuyez sur le bouton OK pour valider.
- Page 20 Une fois que vous avez désactivé le MODE SMART, régler la température manuellement comme indiqué précédemment dans ce manuel à une température qui convient le mieux à vos besoins. • PANNEAU DE COMMANDE - BLOCAGE DES ENFANTS Le panneau de commande LOCK est conçu pour empêcher toute modification des paramètres au réfrigérateur.
- Page 21 REMARQUE: • SI L'APPAREIL EST UNPLUGGED, A PERDU LE POUVOIR OU EST ÉTEINT, VOUS DEVEZ ATTENDRE 3 À 5 MINUTES AVANT REDÉMARRAGE DE L'UNITÉ. SI VOUS ESSAYEZ DE REDÉMARRER AVANT LE MOMENT DE RETARD, LE RÉFRIGÉRATEUR-CONGÉLATEUR NE DÉMARRE PAS. REMARQUE: NOUS NE RECOMMANDONS L'INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR où...
- Page 22 SOINS ET ENTRETIEN Ø Inverser la porte battante de votre appareil Ce réfrigérateur-congélateur a la capacité de l'ouverture de porte depuis le côté gauche ou côté droit. L'appareil est livré avec l'ouverture de la porte du côté gauche. Si vous désirez inverser le sens d'ouverture, s'il vous plaît appelez le service pour obtenir des instructions d'inversion.
- Page 23 Ø PROBLÈMES AVEC VOTRE APPAREIL? Vous pouvez résoudre de nombreux problèmes réfrigérateur-congélateur commun facilement, vous permet d'économiser le coût d'un appel de service possible. Essayez les suggestions ci-dessous pour voir si vous pouvez résoudre le problème avant d'appeler le service. GUIDE DE DÉPANNAGE PROBLÈME CAUSE POSSIBLE...
- Page 24 Pour obtenir une assistance et des informations sur les produits, appelez le : 1-800-968-9853. Curtis International Ltd. 7045 BECKETT DRIVE, BUREAU 15, MISSISSAUGA, ON, L5S 2A3 www.curtisint.com Pour faire une demande de garantie, ne retournez pas ce produit au magasin. Veuillez envoyer un courriel électronique à...