Felix Storch AccuCold CP171MED Mode D'emploi
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Felix Storch Manuels
  4. Réfrigérateurs
  5. AccuCold CP171MED
  6. Mode d'emploi

Felix Storch AccuCold CP171MED Mode D'emploi

Masquer les pouces
Table des Matières

Publicité

Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
USE & CARE GUIDE / MODE D'EMPLOI
MEDICAL, LABORATORY AND SCIENTIFIC REFRIGERATORS AND FREEZERS
RÉFRIGÉRATEURS ET CONGÉLATEURS POUR USAGES MEDICAUX,
MODELS / MODÈLES :
CP171MED – AccuCold
Two-door refrigerator-freezer with two compressors
Réfrigérateur-congélateur avec deux portes et deux compresseurs
VT44 – EQTemp / SCF401SS MED Series – AccuCold
Chest freezers / Congélateurs horizontaux
EQFF/ EQFR Series – EQTemp
Frost-free chest freezers and refrigerators
Congélateurs et réfrigérateurs horizontaux sans givre
SCUF18/20 / SCUR18/20 Series – Summit Commercial
Full-size frost-free all-freezers and all-refrigerators
Congélateurs et réfrigérateurs grand format sans givre
VT/ VLT Series – AccuCold
Low temperature freezers / Congélateurs à basse température
If you need service or call with a question, please have this
information ready.
Si vous avez besoin de service ou si vous appelez avec une
question, s'il vous plaît disposer de ces informations prêtes.
Model / Modéle:
Options added /
Options qui ont été ajoutées:
Date of purchase / Date d'achat: __________________________
Dealer / Revendeur : ____________________________________
For parts: visit our website / Pour les pièces: visitez notre site Web:
SCIENTIFIQUES ET EN LABORATOIRE
______________________________
www.summitappliance.com/support
Felix Storch, Inc.
ISO 9001:2015 Registered
770 Garrison Avenue
Bronx, New York 10474
www.accucold.com
Serial no.:_________________

Publicité

Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Felix Storch AccuCold CP171MED

Sommaire des Matières pour Felix Storch AccuCold CP171MED

  • Page 1 Date of purchase / Date d'achat: __________________________ Dealer / Revendeur : ____________________________________ For parts: visit our website / Pour les pièces: visitez notre site Web: www.summitappliance.com/support Felix Storch, Inc. ISO 9001:2015 Registered 770 Garrison Avenue Bronx, New York 10474 www.accucold.com...

  • Page 2: Appliance Safety

    Old appliances can represent a suffocation hazard to children. Remove doors from your old appliance. Leave shelves in place. If an old appliance contains refrigerants, it must be recycled by a licensed service or disposal company. Page 2 Felix Storch, Inc.

  • Page 3: Installation Instructions

    If the key is lost, contact your dealer or SUMMIT APPLIANCE for a replacement. Always give the model and serial number of your appliance when requesting a replacement key. Keys for most models can be ordered online at www.summitappliance.com/support Felix Storch, Inc. Page 3...

  • Page 4: Location Requirements

    It is recommended that a separate circuit serving only your appliance be provided. Use outlets that cannot be turned off by a switch or pull chain. Do not use an extension cord. Page 4 Felix Storch, Inc.

  • Page 5: Appliance Use

     The more airflow provided around an appliance, the less energy it will use.  If your appliance requires manual defrosting, keep ice build-up to less than 1/2".  Keep doors open a minimum of time, and shut securely. Page 5 Felix Storch, Inc.

  • Page 6: Reversing The Door Swing

    Install any lock washers or nuts if they were used in the original installation.  Replace door onto the hinge pin on the bottom hinge. Place top hinge pin into door. Insert screws into the top hinge and tighten. Page 6 Felix Storch, Inc.

  • Page 7: Appliance Care

    NEVER USE A METAL OBJECT TO REMOVE ICE FROM THE REAR WALL. IF NEEDED, USE A PLASTIC ICE-SCRAPER OR A HAIR DRYER. Clean surfaces using the same instructions as for frost-free models. For CSS Models (completely stainless steel), only use cleaners especially made for stainless steel. Page 7 Felix Storch, Inc.

  • Page 8: Loss Of Power

    4. Tape the appliance shut and tape the electrical cord to the cabinet. When you get to the new location, refer to the Installation Instructions and Temperature Selection sections for information on installation and setting the controls. Page 8 Felix Storch, Inc.

  • Page 9: Temperature Selection

    For optimum temperature performance, it is recommended that this unit be at least 30% full during use. If you are only using this unit to store small loads, we recommend adding some water bottles or freezer packs to ensure temperature stability. Page 9 Felix Storch, Inc.
  • Page 10 (Note that alarm temperatures will have to be reset after replacing the battery.) The temperature display can be switched between Celsius (°C) and Fahrenheit (°F) by sliding the button located on the back of the unit. °C/°F Page 10 Felix Storch, Inc.

  • Page 11: Function Of Controls

    NOTE: For an activated high alarm and low alarm buzzer, the display should indicate HI-ALARM and LO-ALARM as shown here. More details about the features and usage of the Traceable Thermometer/ Alarm can be found in the User Manual accompanying the unit. Page 11 Felix Storch, Inc.

  • Page 12: Keypad Lock

    Note: To access the battery box you need to remove only the two small screws on the top and bottom of that cover. Do not remove the 4 screws holding the keypad and cover to the appliance door. Page 12 Felix Storch, Inc.

  • Page 13: Operation Of Specific Models

    This unit has no internal fans. Defrost as needed (see VT44, SCF401SS Series above). For clearance information, see Note at the top of this page. Page 13 Felix Storch, Inc.

  • Page 14: About The Fixed Shelf

    Are the condenser coils dirty (on some models)? This prevents heat transfer and makes the motor work harder. Clean the condenser coils.  Is the door gasket sealed all the way around? If not, contact a qualified technician. Page 14 Felix Storch, Inc.

  • Page 15: Assistance Or Service

    SUMMIT® appliance. Call customer service toll free in the USA: 1-800-287-8799 Monday to Friday 9:00 a.m. – 5:00 p.m. (ET) Order parts online at www.summitappliance.com/support Page 15 Felix Storch, Inc.
  • Page 16 (Metallic) which is known to the State of California to cause cancer. For more information go to www.P65Warnings.ca.gov Note: Nickel is a component in all stainless steel and some other metal components. FELIX STORCH, INC. 770 Garrison Avenue For parts and accessory ordering, Bronx, New York 10474...

  • Page 17: Sécurité De L'appareil

    Enlever les portes de votre ancien appareil. Laissez les étagères en place. Si un ancien appareil contient des fluides frigorigènes, il doit être recyclé par une entreprise de service ou de la cession sous licence. Page 17 Felix Storch, Inc.

  • Page 18: Verrouillage Avec Éjection De La Clé (Certains Modèles)

    Toujours donner le modèle et le numéro de série de votre appareil lorsque vous demandez une clé de remplacement. Les clés pour la plupart des modèles peuvent être commandées en ligne à www.summitappliance.com/support Page 18 Felix Storch, Inc.

  • Page 19: Exigences De Positionnement

    Il est recommandé qu'un circuit distinct pour alimenter uniquement votre appareil soit fourni. Utilisez prises de courant qui ne peuvent pas être désactivées par un commutateur ou une chaîne de traction. Ne pas utiliser une rallonge. Page 19 Felix Storch, Inc.

  • Page 20: Niveler Votre Appareil

    à l'intérieur de l'appareil. La chaleur est transférée à l'air de la pièce, ce qui rend l'extérieur de l'appareil se sentir au chaud. (Dans certains modèles, le condensateur qui devient chaud est juste à l'intérieur des parois latérales, faisant de ces murs chaud au toucher.) Page 20 Felix Storch, Inc.

  • Page 21: Inversion De L'ouverture De La Porte

    écrous s’ils ont été utilisés dans l'installation d'origine.  Replacez la porte sur l'axe de la charnière inférieure. Placez la charnière supérieure dans la Rondelle en plastique porte. Insérez les vis dans la charnière supérieure et serrez. Page 21 Felix Storch, Inc.

  • Page 22: Soins De L'appareil

    Si nécessaire, utiliser un grattoir en plastique ou un sèche-cheveux. Nettoyer les surfaces en utilisant les mêmes instructions que pour les modèles sans givre. Pour les modèles CSS (en acier inoxydable complètement), utiliser uniquement des produits de nettoyage fabriqués spécialement pour l'acier inoxydable. Page 22 Felix Storch, Inc.

  • Page 23: Grille De Base (Certains Modèles)

    4.Scotchez l'appareil fermé et scotchez le cordon électrique à l'armoire. Lorsque vous arrivez à le nouvel emplacement, reportez-vous aux sections Instructions d'installation et Sélection de la température pour des informations sur l'installation et le réglage des commandes. Page 23 Felix Storch, Inc.

  • Page 24: Commandes De Température

    30% de la pleine pendant l'utilisation. Si vous utilisez cet appareil uniquement pour stocker de petites charges, nous recommandons d'ajouter quelques bouteilles d'eau ou des sacs réfrigérants pour assurer la stabilité de la température. Page 24 Felix Storch, Inc.

  • Page 25: Instructions Pour Le Thermostat Numérique

    L'affichage de température peut être commuté entre Celsius (° C) et Fahrenheit (° F) en faisant coulisser le bouton ° C / ° F situé à l'arrière de l'unité. Page 25 Felix Storch, Inc.

  • Page 26: Fonction Des Commandes

    NOTE: Pour une sonnerie d'alarme haute et basse activée, l'affichage doit indiquer HI- ALARM et LO-ALARM comme indiqué ici. Plus de détails sur les caractéristiques et l'utilisation du thermometre traçable / alarme peuvent être trouvés dans le manuel d'utilisation accompagnant l'unité. Page 26 Felix Storch, Inc.

  • Page 27: Verouillage Du Clavier

    Note: Pour accéder à la boîte de la batterie, vous devez supprimer uniquement les deux petites vis sur le haut et le bas de cette couverture. Ne pas retirer les 4 vis qui maintiennent le clavier et le couvercle à la porte de l'appareil. Page 27 Felix Storch, Inc.

  • Page 28: Fonctionnement Des Modèles Spécifiques

    Cet appareil n'a pas de ventilateurs internes. Décongeler au besoin (voir Séries VT44, SCF401SS ci-dessus). Pour plus d'informations de dégagement, voir la Note en haut de cette page. Page 28 Felix Storch, Inc.

  • Page 29: À Propos Du Rayon Fixe

     La porte est-elle complètement fermée? Poussez la porte bien fermée. Si elle ne ferme pas complètement, voir La porte ne ferme pas complètement loin dans cette section. Page 29 Felix Storch, Inc.

  • Page 30: Dépannage (Suite)

    Retourner les étagères et les tiroirs à leurs positions correctes. Note: Si le problème n'est pas attribuable à ceux ci-dessus, rappelez-vous que le compresseur sur votre nouvel appareil fonctionnera plus que l'ancien grâce à son moteur à haut rendement Page 30 Felix Storch, Inc.

  • Page 31: Assistance Ou Service

    SUMMIT®. Pour le service à la clientèle, composez sans frais aux États-Unis: 1-800-287-8799 lundi à vendredi 9:00-à-17h00 (HE) Commander des pièces en ligne à www.summitappliance.com/support Page 31 Felix Storch, Inc.

  • Page 32: Garantie Limitée

    Pour plus d'informations, visitez le site www.P65Warnings.ca.gov Remarque : Le nickel est un composant de tout acier inoxydable et d'autres composants métalliques. FELIX STORCH, INC. 770 Garrison Avenue Bronx, New York 10474 Pour commander des pièces et accessoires, Téléphone: (718) 893-3900 le dépannage et des conseils utiles, visitez :...

Ce manuel est également adapté pour:

Eqtemp vt44 sérieAccucold scf401ss med sérieEqtemp eqff sérieEqtemp eqfr sérieSummit commercial scuf18/20 sérieSummit commercial scur18/20 série ... Afficher tout

Table des Matières