Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
052009 Rauchwarnmelder BR 1211_052009 BA_Rauchwarnmelde
Funkrauchwarnmelder
Radio Smoke Detector
BR 1211
Bedienungsanleitung ...................... 2
Operating Instructions .............. 15
Mode d'emploi ................................ 27
Bedieningshandleiding ................ 40
Istruzioni per l'uso ........................ 52
Publicité
Manuels Connexes pour brennenstuhl BR 1211
Sommaire des Matières pour brennenstuhl BR 1211
- Page 1 052009 Rauchwarnmelder BR 1211_052009 BA_Rauchwarnmelde Funkrauchwarnmelder Radio Smoke Detector BR 1211 Bedienungsanleitung ...... 2 Operating Instructions ....15 Mode d‘emploi ........ 27 Bedieningshandleiding ....40 Istruzioni per l’uso ......52...
- Page 27 052009 Rauchwarnmelder BR 1211_052009 BA_Rauchwarnmelde Détecteur de fumée BR 1211 Interconnectable radio Sans fil Avec fonction mode silencieux IMPORTANT : Lisez et conservez ce mode d‘emploi. Respectez et suivez les indications de sécurité. Introduction Ce mode d’emploi doit être lu entièrement et avec soin.
- Page 28 052009 Rauchwarnmelder BR 1211_052009 BA_Rauchwarnmelde Mode d‘emploi BR 1211 Données techniques Appareil : BR 1211 Marque d’homologation : EN 14604:2005 Classe de protection : IP 20 Tension : 9 V DC Bande de fréquence : 433,05 MHz - 434,79 MHz Fréquence de...
- Page 29 052009 Rauchwarnmelder BR 1211_052009 BA_Rauchwarnmelde BR 1211 Mode d‘emploi AVERTISSEMENT : Pour assurer le bon fonction- nement du détecteur de fumée, il ne doit pas être enduit. Le montage peut entraîner des problèmes dans les locaux et lieux de montage suivants :...
- Page 30 052009 Rauchwarnmelder BR 1211_052009 BA_Rauchwarnmelde Mode d‘emploi BR 1211 Grenier Chambre Chambre à coucher d’enfant Couloir Équipement minimal Cuisine Couloir Salon Équipement optimal Local à Cave Couloir outils Chambre à coucher Salle de bains Cuisine Couloir Chambre d’enfant Chambre d’enfant...
- Page 31 052009 Rauchwarnmelder BR 1211_052009 BA_Rauchwarnmelde BR 1211 Mode d‘emploi Chambre de Le détecteur de fumée ne peut fumeur pas distinguer entre la fumée de cigarettes / pipes et la fumée résultant d’un incendie. Dans les pièces, il y a certains points à respecter pendant le montage.
- Page 32 052009 Rauchwarnmelder BR 1211_052009 BA_Rauchwarnmelde Mode d‘emploi BR 1211 Versant du toit Dans les zones avec toits ob- liques et pointus, monter le détecteur de fumée à 90 cm du point le plus haut, car il n’y a aucun mouvement d’air dans l‘inclinaison / la pointe.
- Page 33 052009 Rauchwarnmelder BR 1211_052009 BA_Rauchwarnmelde BR 1211 Mode d‘emploi Le détecteur de fumée est alimenté par une pile et ne nécessite aucune alimentation de tension supplémentaire. Fonction mode silencieux Appuyez sur le bouton de test / mode silencieux pour arrêter une fausse alarme. L’appareil est ré- glé...
- Page 34 052009 Rauchwarnmelder BR 1211_052009 BA_Rauchwarnmelde Mode d‘emploi BR 1211 teur de fumée est réglé sur le numéro de code »0«, cet appareil peut alors recevoir les signaux radio d’appareils avec tous les autres codes après un temps de retard de 3 minutes.
- Page 35 052009 Rauchwarnmelder BR 1211_052009 BA_Rauchwarnmelde BR 1211 Mode d‘emploi Durée de vie de la pile Indication : Dès que la pile s’affaiblit, un bip retentit chaque minute ; quand la pile est épuisée, un bip long retentit chaque minute, en fonction du cas sur- venant en premier.
- Page 36 052009 Rauchwarnmelder BR 1211_052009 BA_Rauchwarnmelde Mode d‘emploi BR 1211 IMPORTANT : après un changement, il faut exécuter un contrôle de fonctionnement. Test de fonctionnement Le détecteur de fumée dispose d’une touche de test à l’avant. Appuyez sur la touche de test pen- dant env.
- Page 37 052009 Rauchwarnmelder BR 1211_052009 BA_Rauchwarnmelde BR 1211 Mode d‘emploi Plan de fuite Il est recommandé d’élaborer un plan de fuite ensemble avec tous les habitants de la maison. Réfléchissez bien si, en cas d’incendie, cette issue de secours n’est bloquée par des obstacles en aucune circonstance.
- Page 38 Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Seestraße 1-3 D-72074 Tübingen www.brennenstuhl.com Déclaration de conformité / Déclaration de performance voir les instructions Important: La déclaration de conformité et décla- ration de performance, voir www.brennenstuhl.de directement à la articles BR 1211 / Réf. 1290020 en téléchargement.
- Page 39 052009 Rauchwarnmelder BR 1211_052009 BA_Rauchwarnmelde BR 1211 Mode d‘emploi Fabricant Hugo Brennenstuhl GmbH & Co. KG Seestraße 1-3 D-72074 Tübingen 0786 0786-CPD-20723 DOP-BRT-0002 EN 14604:2005 Détecteur de fumée Protection incendie...
- Page 64 Rauchwarnmelder BR 1211 interlink smoke detector BR 1211 interlink are in conformity with the European Directive: sont conformes aux directives européennes suivantes : son conformes a las directivas Europeas: 2014/53/EU gem.