5.1 Assemblage et installation de la radiocommande ..................25 5.2 Menu de la radiocommande ............................26 5.3 Activation du système d’ é clairage des aérodromes (ALS) avec la radiocommande .....28 Maintenance et réparation ..................... 30 Résolution des problèmes .......................32 Les nouveaux produits et les actualités sont disponibles sur www.avlite.com...
à DEL les plus avancés au monde. Avlite Systems s’appuie sur plus de 25 années d’ e xpérience dans la conception et la production d’aides à la navigation, et un soin tout particulier a été pris pour veiller à ce que votre feu fonctionne sans problème durant des années.
Avlite. Performances optiques Avlite produit une gamme de lentilles aéronautiques à DEL moulées dans des moules à cavités multiples. L’entreprise dispose en interne d’équipements de production de lentilles, afin d’assurer des performances optiques exceptionnelles.
AV-70, fabriqué en polycarbonate robuste et durable, et avec des DEL novatrices à haute intensité, dispose de deux modules solaires très performants incorporés dans la première collection de lentilles solaires au monde, par Avlite. Les modules solaires du feu transforment la lumière du soleil en courant électrique, qui sert à...
Page 7
UV Batterie remplaçable par l’utilisateur dans un compartiment étanche Fente de diam. 17 mm × 30 mm (0,67" × 1,18") 6 emplacements Ajustement du clignotement Évent scellé (9,09") Les nouveaux produits et les actualités sont disponibles sur www.avlite.com...
3.1 AV-70 - Fiche technique AV-70 AV-70-HI AV-70-RF Caractéristiques de la lumière Source de lumière Couleurs disponibles Rouge, vert, blanc, jaune, bleu Sortie horizontale (degrés) Divergence verticale (degrés) 0 à +7 Rouge - 12 Rouge - 17,4 Rouge - 12 Vert - 11 Vert - 16 Vert - 11...
Page 9
• Interrupteur externe ON / OFF • Port de chargement de batterie externe • Solar Booster™ †* Spécifications sujettes à modification ou variation sans préavis Sous réserve des conditions générales. Les nouveaux produits et les actualités sont disponibles sur www.avlite.com...
Un évent scellé sur la base permet le transfert d’air sans laisser entrer d’humidité, et ne doit pas être altéré. Les paramètres de puissance et de portée sont paramétrés en usine par Avlite pour correspondre aux éventuelles exigences de régularité ou à celles du consommateur.
Page 11
REMARQUE : Les feux RF doivent toujours être installés sur des plaques de montage et des poteaux. Avlite recommande de ne pas les installer sur des tuiles de caoutchouc. Utilisez un grand tournevis plat pour retirer la prise d’ajustement du clignotement de la base du feu (voir Figure 1).
4.1 Sélection d’un réglage d’intensité et de puissance - AV-70 et AV-70-HI Les réglages de puissance et d’intensité des lanternes Avlite sont paramétrés par des commutateurs DIP situés à proximité des sélecteurs rotatifs sur l’appareil. Les réglages de puissance et d’intensité...
0 FL 3 S 4.3 Codes de clignotement Le code de référence d’ A VLITE® est classé par nombre de clignotements Pour la dernière version de ce document, rendez-vous sur www.avlite.com, ou envoyez un e-mail à support@avlite.com Symboles pour flash, suivi par un nombre. Ex. : FL 1 S, un clignotement par seconde...
Page 14
INTER- CODE DE INTER- CODE DE RUPTEUR CLIGNOTEMENT RUPTEUR CLIGNOTEMENT F (luminosité continue) FL 5 S VQ 0,5 S ISO 5 S VQ 0,6 S LFL 5 S VQ 0,6 S OC 5 S Q 1 S OC 5 S Q 1 S OC 5 S Q 1 S...
Page 15
22,0 INTER- CODE DE RUPTEUR CLIGNOTEMENT Q (3) 5 S VQ (3) 5 S VQ (3) 5 S VQ (3) 5 S FL (3) 6 S FL (2+1) 6 S Les nouveaux produits et les actualités sont disponibles sur www.avlite.com...
Page 16
INTER- CODE DE RUPTEUR CLIGNOTEMENT Q (3) 6 S FL (3) 8 S FL (3) 9 S FL (3) 9 S FL (3) 10 S FL (3) 10 S FL (3) 10 S FL (3) 10 S FL (3) 10 S FL (3) 10 S FL (2+1) 10 S OC (3) 10 S...
Page 17
MO (A) 10 S MO (D) 10 S MO (A) 15 S 11,0 MO (U) 15 S 11,8 MO (U) 15 S 10,7 MO (U) 15 S 10,1 MO (B) 15 S 10,5 Les nouveaux produits et les actualités sont disponibles sur www.avlite.com...
6 kg. Il n’ e st pas absolument nécessaire de fixer la tuile de caoutchouc à la surface de montage, mais Avlite recommande de fixer la tuile en au moins deux points. Insérez les boulons à travers les trois trous les plus proches du centre de la tuile, en les faisant entrer par la face du bas (dans l’...
Le plus long cylindre de la manche frangible doit complètement recouvrir la manche du poteau. Avec une clé Allen de 6 mm, serrez la vis à tête cylindrique à six pans creux du fond sur la manche du poteau. Les nouveaux produits et les actualités sont disponibles sur www.avlite.com...
Page 20
Article Description Qté Feu d’aérodrome solaire AV-70 Support de montage Manche frangible Poteau (355 mm) Boulon, 8 mm x 30 Rondelle de carrossier, 8 mm Écrou Nylock, 8 mm Vis à tête cylindrique à six pans creux, 8 mm x 16 Clé...
Page 21
éléments d’ e mballage sont retirés de la piste. • REMARQUE : Avant d’activer les feux RF, vous devez les disposer sur la piste aux endroits où ils seront installés. Les nouveaux produits et les actualités sont disponibles sur www.avlite.com...
Page 22
Article Description Qté Feu d’aérodrome solaire AV-70 Support de montage Manche frangible Boulon, 8 mm x 25 Rondelle de carrossier, 8 mm Écrou Nylock, 8 mm Vis à tête cylindrique à six pans creux, 8 mm x 16 Clé Allen, 6 mm...
• REMARQUE : Les feux réduiront automatiquement leur intensité sur faible lorsque la limite TIMEOUT (expiration) est atteinte. Le délai d’ e xpiration est défini par la radiocommande. Les nouveaux produits et les actualités sont disponibles sur www.avlite.com...
é clairage de l’aérodrome. L’appareil permet d’activer, d’inspecter et de tester facilement les feux de l’aérodrome. La radiocommande Avlite fonctionne sur la bande ISM 2,4 GHz, avec un module RF à faible consommation. L’ é cran LCD rétroéclairé est visible de jour comme de nuit.
Orange : l’appareil est en charge. L’appareil sera en charge pendant une durée maximale de 8 heures, avant de s’ é teindre automatiquement. iii. Rouge : un défaut est présent, merci de contacter les bureaux d’ A vlite. Les nouveaux produits et les actualités sont disponibles sur www.avlite.com...
5.2 Menu de la radiocommande Cette section du document fournira une explication rapide de tous les écrans du menu de contrôle de l’appareil. Mode de fonctionnement Le mode de fonctionnement définit la façon dont le feu répondra à différentes conditions météorologiques et commandes de l’utilisateur.
Page 27
1 seconde 1 seconde 300 ms 400 ms 300 ms *Pour plus d’informations sur la réponse Oui/Non par clignotement, consultez la section 5.1.7 du manuel de communications RF d’ A vMesh Les nouveaux produits et les actualités sont disponibles sur www.avlite.com...
5.3 Activation du système d’éclairage des aérodromes (ALS) avec la radiocommande La radiocommande est très facile à utiliser et, en lisant la section Comment faire ci-dessous, toutes les fonctionnalités avancées seront à votre portée. Assurez-vous que tous les feux du même groupe de feux ont leur sélecteur rotatif bien réglé. Allumez tous les feux •...
Page 29
La piste A sera en mode IR de faible intensité. L’ é tat de la piste B ne changera pas. Les feux de la piste B recevront et transmettront le message destiné à la piste A. Les nouveaux produits et les actualités sont disponibles sur www.avlite.com...
Conçu pour fonctionner sans maintenance, l’ A V-70 nécessite très peu d’attention, même si les informations suivantes sur la maintenance et l’ e ntretien vous sont fournies afin d’assurer une durée de vie optimale à votre produit Avlite. Entretien général Nettoyage des panneaux solaires : il peut parfois être nécessaire de nettoyer les...
Page 31
2 à 3 jours (Ne placez pas la lampe halogène trop proche du panneau solaire, qui risquerait de surchauffer) Mesurez régulièrement la tension de la batterie pour vous assurer que l’appareil se charge correctement. Lorsque la batterie est rechargée, éteignez le feu. Les nouveaux produits et les actualités sont disponibles sur www.avlite.com...
Les de la nuit. produits Avlite ont généralement besoin de 1,5 heure d’ e nsoleillement direct par jour pour conserver leur autonomie complète. Une fois déchargé, le feu peut avoir besoin de plusieurs jours de conditions opérationnelles pour retrouver son autonomie complète, cycle...
Page 33
Batterie vide La batterie est vide. 1/10 1/10 Batterie faible La batterie est faible. 2/10 Paramètres L’appareil est en mode de paramètres d’usine d’usine (FF). Modifiez le code de clignotement. Les nouveaux produits et les actualités sont disponibles sur www.avlite.com...
Page 35
Feu d’aviation solaire AV-70 Guide d’installation et d’ e ntretien Les nouveaux produits et les actualités sont disponibles sur www.avlite.com...
Page 36
Avlite Solution Verticals disponibles Aérodrome Héliport Obstruction Notre philosophie : améliorer la navigation grâce à la technologie avlite.com info@avlite.com Avlite Systems Avlite USA LLC Avlite Asia Pte Ltd Australie États-Unis Singapour +61 (0)3 59 77 61 28 +1 (603) 7 37 13 11...