Publicité

Liens rapides

EWB-50A
EWB-100A
Pour les clients californiens
AVERTISSEMENT : Cancer et risques pour la
EWB-100A-I
reproduction - www.P65Warnings.ca.gov
Modèle
Tension
EWB-50A
110 à 120 V ~ 60 Hz
EWB-100A
110 à 120 V ~ 60 Hz
220 à 240 V ~
EWB-100A-I
50 à 60 Hz
AVANT D'UTILISER L'ÉQUIPEMENT, LISEZ ET FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET DE SÉCURITÉ
Félicitations pour l'achat de cet équipement commercial de WINCO®. WINCO est fier de la qualité de ses produits. Lorsqu'il
est utilisé comme prévu et qu'il est pris en charge et entretenu correctement, cet équipement vous procurera des années
de fonctionnement fiable. Pour obtenir les meilleurs résultats, il est important que vous lisiez et suiviez attentivement les
instructions contenues dans ce manuel. Veuillez conserver ces directives pour référence future.
Manuel d'instructions de service
Visite www.wincous.com para ver manuales en francés y español.
Visitez www.wincous.com pour les manuels en français et en espagnol.
Intensité
Type de
Puissance
de courant
1 300 W
10,8 A
NEMA 5-15 P
1 500 W
12,5 A
NEMA 5-15 P
2 250 W
9,4 à 10,2 A
ACIER INOXYDABLE
BOUILLOIRE
Dimensions générales
prise
Longueur
Profondeur
220 mm
220 mm
(8-11/16 po)
(8-11/16 po)
270 mm
270 mm
(10-5/8 po)
(10-5/8 po)
270 mm
270 mm
VDE
(10-5/8 po)
(10-5/8 po)
Poids du
produit
Hauteur
16-3/8 po
4,4 lb
(415 mm)
2,0 kg
19-11/16 po
6,0 lb
(500 mm)
2,7 kg
19-11/16 po
6,0 lb
(500 mm)
2,7 kg

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Winco EWB-50A

  • Page 1 AVANT D'UTILISER L'ÉQUIPEMENT, LISEZ ET FAMILIARISEZ-VOUS AVEC LES PRÉSENTES INSTRUCTIONS D'UTILISATION ET DE SÉCURITÉ Félicitations pour l'achat de cet équipement commercial de WINCO®. WINCO est fier de la qualité de ses produits. Lorsqu'il est utilisé comme prévu et qu'il est pris en charge et entretenu correctement, cet équipement vous procurera des années de fonctionnement fiable.
  • Page 2 Inspectez immédiatement s'il y a des dommages à l'expédition. Tous les conteneurs doivent être examinés avant et pendant le Félicitations pour l'achat de l'équipement de WINCO®. Veuillez prendre le déchargement afin de déceler tout dommage. Le transporteur de fret a temps de lire attentivement ce manuel pour vous assurer que l'équipement...
  • Page 3: Table Des Matières

    • Bouilloire adhésif, ainsi que le plastique et le carton de protection éventuels. WINCO® tire sa fierté de la qualité et du service, en s'assurant qu'au 2. Nettoyez tout résidu de colle restant sur le plastique ou le ruban moment de l'emballage, tous les produits sont livrés entièrement adhésif.
  • Page 4: Consignes De Sécurité Importantes

    équipement. En cas d'incertitude sur une tâche particulière ou sur la bonne méthode d'utilisation de cet équipement, demandez à un superviseur expérimenté ou communiquez avec Winco® pour obtenir de l’aide. Avertissements Ce manuel contient un certain nombre de précautions à suivre pour aider à promouvoir l'utilisation sécuritaire de cet équipement.
  • Page 5: Warning Avertissement

    Retournez l’appareil 19. L'installation de l'unité doit être conforme au CODE ÉLECTRIQUE au centre de service autorisé WINCO le plus proche pour examen, NATIONAL, À TOUS LES CODES ET ORDONNANCES ÉLECTRIQUES LOCAUX, réparation et/ou réglage.
  • Page 6: Préparation

    En fonctionnement, les surfaces de l'appareil • Un technicien d'entretien qualifié recommandé et approuvé par surfaces will be HOT! seront CHAUDES! WINCO® doit effectuer les réparations si nécessaire. Ne pas retirer les Veuillez faire preuve d'une extrême CHAUD Please take extreme caution.
  • Page 7: Dépannage

    Les pièces protégées par le fabricant ou son agent ne doivent pas être ajustées par l'installateur à moins que ce dernier ne soit un agent de service autorisé. Si vous avez des questions ou des problèmes, N'ENVOYEZ PAS l'appareil à WINCO® sans contacter au préalable notre service à la clientèle. Voir la section « Garantie limitée » à la page 10 pour obtenir plus de détails.
  • Page 8: Dessin D'assemblage

    Dessin d'assemblage MODÈLE : EWB-100A...
  • Page 9: Liste Des Pièces

    électriciens qualifiés; seuls Fusible Disque thermique les agents de service ou les électriciens de 130°C qualifiés de WINCO doivent effectuer les MODÈLE : EWB-100A-I réparations si nécessaire. 94°C Interrupteur Ne pas retirer les composantes ou les Disque thermique panneaux de service de ce produit.
  • Page 10: Garantie Limitée

    Garantie limitée WINCO® garantit à l'acheteur d'origine de l'équipement neuf que cet équipement, lorsqu'il est installé conformément à nos instructions en Amérique du Nord et soumis à une utilisation normale, est exempt de tout défaut de matériau ou de fabrication pour une période de 1 an. La garantie de main-d'œuvre est d'un an à...
  • Page 11: Garantie Limitée (La Suite)

    Une preuve d'achat est requise pour prolonger la garantie de plus d'un an à compter de la date d'expédition de l'usine. LES DISPOSITIONS DE GARANTIE QUI PRÉCÈDENT CONSTITUENT UNE DÉCLARATION COMPLÈTE ET EXCLUSIVE ENTRE L'ACHETEUR ET LE VENDEUR. WINCO® N'ASSUME NI N'AUTORISE AUCUNE PERSONNE À ASSUMER EN SON NOM TOUTE AUTRE OBLIGATION OU RESPONSABILITÉ EN RAPPORT AVEC LEDIT ÉQUIPEMENT.
  • Page 12 Modèles : EWB-50A et EWB-100A www.wincous.com...

Ce manuel est également adapté pour:

Ewb-100aEwb-100a-iEcu-50aEcu-100aEcu-100a-i

Table des Matières