Table des Matières
Publicité
18
SpécificationS
PiPetMaN M est une pipette de haute qualité.
exactitude et précision sont excellentes. elle
est parfaitement conforme aux exigences de
la norme ISO 8655 et porte le marquage CE
(directives IVD et EMC).
Les valeurs indiquées dans le tableau "Erreurs
Maximales Tolérées Gilson" ont été obtenues
en utilisant les pointes PiPetMaN diaMONd.
Ces valeurs ne sont garanties que lorsque
vous utilisez les pointes PiPetMaN diaMONd.
Chaque pipette est contrôlée et validée par
des techniciens qualifiés conformément au
système qualité Gilson. Gilson déclare que
les pipettes fabriquées sont conformes aux
exigences de la norme ISO 8655, par essais type.
l'ajustement est effectué dans des conditions
strictement définies et contrôlées (ISO 8655-6):
• Base de l'ajustement, Ex.
• Température de référence, 20°C
• Humidité relative, 50%
• Pression barométrique, 101 kPa
• Utilisation d'eau distillée grade 3 (ISO 3696)
• Dix mesures pour chaque volume d'essai,
à savoir : volume nominal, 50% et 10% du
volume nominal.
(Test en mode PIPET, vitesse 6 avec des pointes
PIPETMAN DIAMOND)
Erreurs Maximales Tolérées
Modèle PIPETMAN Volume
Gilson
ISO 8655
(Réf.)
Pointe
Erreur
Erreur
Erreur
systématique aléatoire systématique aléatoire)
(μL)
(μL)
(μL)
P10M
Min 0,5 ± 0,04 ≤ 0,013 ± 0,12 ≤ 0,08
(F81001)
DL10
1 ± 0,025 ≤ 0,012 ± 0,12 ≤ 0,08
5 ± 0,060 ≤ 0,020 ± 0,12 ≤ 0,08
Max 10 ± 0,080 ≤ 0,025 ± 0,12 ≤ 0,08
P20M
Min
2 ± 0,075 ≤ 0,025 ± 0,20 ≤ 0,10
(F81002)
D200
10 ± 0,100 ≤ 0,035 ± 0,20 ≤ 0,10
Max 20 ± 0,150 ≤ 0,05 ± 0,20 ≤ 0,10
P200M
Min 20 ± 0,40 ≤ 0,15 ± 1,60 ≤ 0,60
(F81003)
D300
100 ± 0,80 ≤ 0,22 ± 1,60 ≤ 0,60
Max 200 ± 1,00 ≤ 0,26 ± 1,60 ≤ 0,60
P1000M
Min 100 ± 2,50
≤ 0,4
± 8
(F81004)
D1000
500 ± 3,50
≤ 0,7
± 8
Max 1000 ± 5,00
≤ 1,1
± 8
Erreurs Maximales Tolérées
Modèle PIPETMAN Volume
Gilson
ISO 8655
(Réf.)
Pointe
Erreur
Erreur
Erreur
systématique aléatoire systématique aléatoire)
(μL)
(μL)
(μL)
P8x20M
Min
1 ± 0,08 ≤ 0,05
± 0,4
(F81005)
DL10
10 ± 0,15 ≤ 0,10
± 0,4
P12x20M
Max 20 ± 0,25 ≤ 0,12
± 0,4
(F81006)
P8x200M
Min 20 ± 0,50 ≤ 0,16
± 3,2
(F81007)
D200
100 ± 1,00 ≤ 0,30
± 3,2
P12x200M
Max 200 ± 2,00 ≤ 0,50
± 3,2
(F81008)
P8x300M
Min 10 ± 1,00 ≤ 0,18
± 8,0
(F81011)
30 ± 1,00 ≤ 0,18
± 8,0
D300
P12x300M
150 ± 1,50 ≤ 0,375 ± 8,0
(F81012)
Max 300 ± 2,40 ≤ 0,45
± 8,0
- 26 -
19
conSignES dE Sécurité Et LiMitES d'utiLiSation
Pour des raisons de sécurité, il est important de respecter les consignes suivantes :
1. Spécifications électriques et caractéristiques de la batterie
Nous vous recommandons vivement de charger complètement la batterie avant d'utiliser la pipette.
Erreur
PiPetMaN M est fourni avec un adaptateur secteur adapté selon le pays. Vous devez utiliser
(μL)
exclusivement l'adaptateur secteur d'origine Gilson spécifique à ce produit. La charge de la batterie
s'effectue en utilisant l'adaptateur secteur, le portoir-chargeur ou l'adaptateur pour portoir, en
intérieur uniquement.
PiPetMaN M utilise une batterie Lithium-Ion. Toute intervention sur la batterie est sous la seule
responsabilité de l'utilisateur. toute ouverture de la pipette annule la garantie.
Jeter les batteries usagées conformément aux prescriptions légales. les batteries ne doivent pas
être jetées avec les déchets ménagers et peuvent exploser si jetées au feu !
• Batterie Li-ion ; 1 Ah / 3,6 V
Temps de charge : env. 3 heures pour une recharge complète (80% en une heure).
• Adaptateur secteur
Tension d'entrée, spécifique à chaque pays : 100-240 V, 50/60 Hz (0.5A max.)
≤ 3,0
Tension de sortie : +5 V DC ; 3.5A (17,5 W max.)
≤ 3,0
• Class II
cet appareil présente une double isolation.
≤ 3,0
2. n e pas utiliser PiPETman m dans un environnement potentiellement explosif ou en présence
de produits chimiques potentiellement explosifs.
3. Lors du pipetage de solutions infectieuses, radioactives, toxiques ou potentiellement
Erreur
dangereuses, merci d'observer toutes les précautions de sécurité (port de vêtements de protection,
lunettes et gants) et de vous conformer à la réglementation en vigueur dans votre pays.
(μL)
4. ne jamais laisser de liquide pénétrer dans le corps de la pipette.
≤ 0,2
5. Conditions de stockage
≤ 0,2
Température : -20°C à 50°C - Humidité max : 80%
≤ 0,2
6. Température d'utilisation
Entre 4°C et 40°C (Les spécifications peuvent varier).
≤ 1,2
≤ 1,2
7. Utiliser uniquement des pointes, accessoires et pièces détachées d'origine Gilson.
≤ 1,2
si l'équipement est utilisé de manière non conforme aux préconisations de ce guide, il peut être
endommagé.
≤ 3,0
8. Élimination
≤ 3,0
Cet équipement ne doit pas être jeté avec les déchets municipaux non triés. il est de votre
≤ 3,0
responsabilité de vous débarrasser de vos déchets en les rapportant à une installation
≤ 3,0
agréée pour la collecte sélective et le recyclage. il est également de votre responsabilité
de décontaminer l'équipement en cas de risque de contamination biologique, chimique
et/ou radioactive afin de protéger les personnes impliquées dans l'élimination et le
recyclage des équipements, des risques pour leur santé. Pour plus d'informations sur
les lieux de collecte et de recyclage pour vos déchets d'équipements merci de contacter
votre revendeur ou votre support local. En agissant ainsi, vous contribuez à préserver les
ressources naturelles et faites en sorte que votre matériel usagé soit recyclé de manière
à protèger la santé humaine et l'environnement. Merci.
Guide de l'utilisateur
FR
- 27 -
ENGLISH
Publicité
Table des Matières
