1. Manuels
  2. Marques
  3. Brandt Manuels
  4. Congélateurs
  5. UM1000H
  6. Guide d'installation et d'utilisation

Brandt UM1000H Guide D'installation Et D'utilisation

Masquer les pouces
Table des Matières
Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

Liens rapides

Télécharger ce manuel
FR
GUIDE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION
EN
INSTRUCTION FOR USE
DA
BETJENINGSVEJLEDNING
EL
ÏÄÇÃÉÅÓ ×ÑÇÓÇÓ ÔÏÕ ØÕÃÅÉÏÕ
Congélateur
Freezer
Fryseskab
Êáôáøýêôç
DE
BEDIENUNGSANLEITUNG
NL
GEBRUIKSAANWIJZING
RU
ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ
Tiefkühlgerät
Diepvriezer
Ìîðîçèëüíèêà
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Brandt UM1000H

Sommaire des Matières pour Brandt UM1000H

  • Page 1 GUIDE D'INSTALLATION ET D'UTILISATION BEDIENUNGSANLEITUNG INSTRUCTION FOR USE GEBRUIKSAANWIJZING BETJENINGSVEJLEDNING ÈÍÑÒÐÓÊÖÈÈ ÏÎ ÝÊÑÏËÓÀÒÀÖÈÈ ÏÄÇÃÉÅÓ ×ÑÇÓÇÓ ÔÏÕ ØÕÃÅÉÏÕ Congélateur Tiefkühlgerät Diepvriezer Freezer Fryseskab Ìîðîçèëüíèêà Êáôáøýêôç...
  • Page 2 Avec des espaces dédiés pour un rangement optimal en toute liberté, un design sobre et fluide et des performances appréciables, les nouveaux réfrigérateurs Brandt ont toutes les qualités pour conserver au mieux vos aliments et répondre à vos habitudes de consommation.

  • Page 3: Table Des Matières

    INDEX Page Normes de sécurité / Recommandations..........3 Installation ....................4 Description générale ................5 Utilisation du congélateur ............... 5 Dégivrage....................5 Nettoyage et entretien ................6 Changement du sens d'ouverture de la porte ........6 Problèmes de fonctionnement..............7 NORMES DE SECURITE Cet appareil a été...

  • Page 4: Installation

    INSTALLATION Avant de procéder à l'installation, lisez attentivement les Recommandations et les Normes de sécurité, afin d'éviter certains inconvénients. Lorsque vous souhaitez déplacer votre congélateur, tenez le par les côtés ou par la base. Vous ne devez en aucun cas le soulever par la partie supérieure. Installez l'appareil dans une pièce sans humidité...

  • Page 5: Description Générale

    DESCRIPTION GENERALE Thermostat Tiroirs Remarque : ce schéma peut ne pas correspondre exactement à votre appareil. UTILISATION DU CONGELATEUR Cet appareil est destiné à la conservation d'aliments congelés, à la congélation d'aliments frais et à la fabrication de glaçons. Ne congelez pas une trop grosse quantité d'aliments à la fois (maximum 4 kg/24h), plus vite l'aliment est congelé, plus il conservera ses qualités.

  • Page 6: Nettoyage Et Entretien

    NETTOYAGE ET ENTRETIEN Débranchez le congélateur avant de procéder au nettoyage. Nettoyez l'intérieur à l'eau et au bicarbonate à l'aide d'une éponge ou d'une lavette, vous éviterez ainsi la formation de mauvaises odeurs. N'utilisez en aucun cas une centrale vapeur, du dissolvant ou du détergent abrasif, car ils pourraient endommager l'intérieur de votre appareil.

  • Page 7: Problèmes De Fonctionnement

    PROBLEMES DE FONCTIONNEMENT Il existe des bruits qui sont tout à fait normaux dans un congélateur : Le gaz réfrigérant peut produire un bouillonnement en circulant dans les circuits Le compresseur peut produire des ronronnements qui peuvent s'accentuer au démarrage Le "crac"...

  • Page 8: Service Après-Vente

    95068 Cergy Pontoise Tel : Service fourni par Brandt Customer Services, société par actions simplifiée au capital de 2.500.000 euros 5/7 avenue des Béthunes, 95310 Saint Ouen L'Aumône – RCS Pontoise 440 303 303 Brandt Appliances - société par actions simplifiée au capital de 10.000.000 Euros...
  • Page 24 ! "# ! $ BRANDT Brandt Brandt, " ! "# ! $ BRANDT. BRANDT & BRANDT...
  • Page 25 % & ' &(& -. / 0 1 2 / +345+/ 6 2 ............26 %)*! +, 7 ! 8-! -$ ..................27 0 9 : ; ,0 ): 7) .; .................. 28 9 -! )5.; ! 5+ 9 51 73 ! 52 ! $2 ,*)! 2..........28 ! "# ! $................
  • Page 26 > ? : 5,5: @;,5! 0 0 9 6 )70 : -+9 ! ;)$-$2 , ,5-+9 @6 -! 0 ,)5$75+36 9 A 2 ! $ -+- 0 +; /B @: 5 )0 #3 ! 52 . ,5.0 #759 ! 2 9 ! ) 48! 0 ! 5 &...
  • Page 27 +345+/6 2 %)*! +, -. /0 1 2 , 10 cm & 5 cm 2,5 cm & & , & ! /8-$ D0 )35 ) -1 0 2 ,0 ): 48//59 ! 52 16° 32° 18° 38° 18° 43° : 220-230 V % &...
  • Page 28 & > & > & & & ): 5. 1 % & & 6. 2 & & 2. 1 3. 1 % &...
  • Page 29 & 4 kg/24 & , & - +E & & '4 05'$6 - 6 )6 +) - +) )+ 776 , 4+6 ,)6 )4 8 '7),+56 ,' $9$,)9' (6 +'4 - :91'. & 4 mm: 2. 2 & & 3. . &...
  • Page 30 C? ' " " C? ' & & ") ". & '4 , 4)+) $ % . 6 )-6 /6 53;$' 4 6 $ $. ) >(& 73/23, 93/68, 89/336, 96/57, 92/31, 94/62...
  • Page 45 ! " #$%&#'( BRANDT. Brandt Brandt " BRANDT, ! " #$%&#' BRANDT , & & BRANDT...
  • Page 46 " . !(*#$( + ,-&#'# .," /(0& 0+ # / , ' ,&1(2## ......47 0+ (& *'(....................48 .3,, /#0( &#,..................49 " ,&,&#, &(/!(*$, &#4 + '!5 + #4 1*,!# ........49 ! " #$%&#'(............50 0/ $%" *(&#, !(6#*( &#,...................
  • Page 47 <) , 0&(7($( *5 &%+ , '(.,$% !# $= . 9 !(. + ,, 0*4" (&& 9 0 8 - 1 " ( (//(!(+ /#+ (&#4 #" 0,+ #. . ., . .). ) > & .). >,+ # &, 1 $6&5 &...
  • Page 48 ,&1(2## !(*#$( + ,-&#'# .," /(0& 0+ #, & $(00 , /,!(+ 8 !( '!8 6(= 3,9 0!,15 16° 32° 18° 38° 18° 43° : 220-230 & . " % & ## & ) )> : @ A) ) <; > 1.
  • Page 49 <B )) : & C >:) " ! & 1. " 2 & - & 3. - 4. ) 5. -...
  • Page 50 ). 1 . " " (,-2 +/ " (,-2 +/ )-345 6.*"4 $*./33(1*",($ ( ".7 $* .-$ '3*,.7(1*",($ )7( -7-$ )7( 7/5$-7/8 ( / ((. 1. - 2. " 3. ) ; > & &...
  • Page 51 " ", < ) )G ) " ". ) D F ) < * 9 )-3 06.* 7*$- . /))/7/./ "/$-".-0.*34 -. - " > )< : )E > > < ) ); > < > : 73/23, 93/68, 89/336, 96/57, 92/31, 94/62...
  • Page 52 EN After Sales Service: Any maintenance on your equipment should be undertaken by: - either your dealer, - or another qualified mechanic who is an authorized agent for the brand appliances. When making an appointment, state the full reference of your equipment (model, type and serial number).

Table des Matières