Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Wijnkoelkast
Cave à vin
Weinkühlschrank
Wine refrigerator
PR168WK
PR169WK
PR170WK
HANDLEIDING / MODE D'EMPLOI / GEBRAUCHSANLEITUNG / MANUAL
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Primo PR168WK

  • Page 2 PR168WK / PR169WK / PR170WK...
  • Page 3 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Lees aandachtig alle instructies - bewaar deze handleiding voor latere raadpleging. Lisez attentivement les instructions - gardez le mode d’emploi pour utilisation ultérieure. Lesen Sie genau die Anweisungen - bewahren Sie die Gebrauchsanleitung für spätere Referenz auf. Read all instructions carefully - keep this manual for later reference.
  • Page 17: Garantie (Fr)

    WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE GARANTIE (FR) Chère cliente, cher client, Tous nos produits sont soumis à des contrôles qualité stricts avant d’être proposés à la vente. Si vous deviez toutefois rencontrer un problème avec votre appareil, nous le déplorons vivement. Dans ce cas, nous vous invitons à prendre contact avec notre service à la clientèle.
  • Page 18: Consignes De Sécurité

    PR168WK / PR169WK / PR170WK CONSIGNES DE SÉCURITÉ Les consignes de sécurité suivantes doivent être respectées lors de l’utilisation de tout appareil électrique: • Lisez ces consignes très attentivement. Conservez ce mode d’emploi afin de pouvoir le consulter ultérieurement. • Avant la première utilisation, enlevez tous les éléments d’emballage et les éventuels autocollants...
  • Page 19: I Avertissements Électriques

    WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE liés à son utilisation. Les enfants ne peuvent pas jouer avec cet appareil. L’entretien et le nettoyage de l’appareil ne peuvent pas être effectués par des enfants, sauf s’ils sont âgés de plus de 16 ans et sous la surveillance d’un adulte.
  • Page 20 PR168WK / PR169WK / PR170WK est endommagé. Amenez alors l’appareil au centre de services le plus proche pour contrôle et réparation. • Ne déplacez jamais l’appareil en tirant sur le cordon. Veillez à ce que le cordon ne puisse jamais se mêler.
  • Page 21 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE feu au gaz ou d’un feu électrique où il pourrait entrer en contact avec un appareil chaud. • Utilisez toujours l’appareil sur une surface solide, sèche et plane. • Tenez le cordon éloigné de rebords tranchants et de pièces brûlantes ou d’autres sources de chaleur.
  • Page 22: I Nettoyage Et Entretien

    PR168WK / PR169WK / PR170WK • N’utilisez aucun autre appareil électrique dans le réfrigérateur, sauf s’il est agréé à cette fin par le fabricant. • N’utilisez pas l’appareil si vous avez les mains mouillées. • Veillez à ce que les enfants ne puissent pas grimper dans l’appareil, ni s’y enfermer.
  • Page 23 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE • Ne nettoyez jamais l’appareil avec des produits inflammables. Leurs vapeurs pourraient provoquer un incendie ou une explosion. Ne conservez également ni essence, ni produits inflammables dans la cave à vin. • Veillez à ne pas endommager le circuit de refroidissement, p.ex.
  • Page 24 PR168WK / PR169WK / PR170WK *Le nombre d’étagères métalliques peut varier en fonction du modèle acheté. INSTALLATION • Ôtez tout le matériel d’emballage, tant à l’intérieur qu’à l’extérieur. Nettoyez l’extérieur de l’appareil à l’aide d’un chiffon sec. Vous pouvez nettoyer l’intérieur de l’appareil à...
  • Page 25 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE • N’exposez pas l’appareil à la lumière solaire directe ; ne le placez pas à proximité d’une source de chaleur. La lumière solaire directe peut endommager le revêtement de l’appareil et la proximité d’une source de chaleur peut faire augmenter la consommation énergétique. Des températures extrêmes peuvent également nuire au bon fonctionnement de...
  • Page 26: Utilisation

    PR168WK / PR169WK / PR170WK Assurez-vous que la température ambiante soit comprise entre 16°C et 32°C. Les performances de l’appareil peuvent souffrir de températures inférieures ou supérieures. Une température ambiante comprise entre 19°C et 24°C et une humidité inférieure à 60 % sont idéales.
  • Page 27 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Remarques : • L’éclairage s’éteint automatiquement après 10 minutes. • L’appareil est équipé d’un verrouillage automatique du panneau. Le verrouillage du panneau se met en marche 20 secondes après la dernière pression sur une touche. DÉPLACER • Enlevez toutes les bouteilles de la cave à vin.
  • Page 28: Nettoyage Et Entretien

    PR168WK / PR169WK / PR170WK RÈGLES IMPORTANTES • Les boissons doivent être conservées dans des récipients fermés. • N’ouvrez la porte du réfrigérateur que lorsque c’est nécessaire. • Il n’est pas destiné à une utilisation extérieure (p.ex. dans une tente) en camping.
  • Page 29: Recyclage

    WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE La cave à vin vibre. • Vérifiez si la cave à vin est de niveau. • Vérifiez si les bouteilles ne se touchent pas. La cave à vin fait • La cave à vin n’est pas de niveau. trop de bruit.
  • Page 56 PR168WK / PR169WK / PR170WK WEBSHOP Volgende accessoires hebben een garantie van 6 maanden, en kunnen makkelijk via onderstaande link besteld worden. Les accessoires suivants ont une garantie de 6 mois, et peuvent être facilement commandés sur le lien mentionné ci-dessous.
  • Page 57 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE Voetje (midden) PR169WK-18 Pied (moyen) Fuß (mittel) Foot (middle) Verstelbaar voetje (midden) PR169WK-20 Pied réglable (milieu) Stellfuß (Mitte) Adjustable foot (middle)
  • Page 58 PR168WK / PR169WK / PR170WK...
  • Page 59 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...
  • Page 60 WWW.PRIMO-ELEKTRO.BE...

Ce manuel est également adapté pour:

Pr169wkPr170wk

Table des Matières