Flex FX2221 Manuel De L'utilisateur
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
OPERATOR'S MANUAL
MANUAL DEL OPERADOR
MANUEL DE L'UTILISATEUR
FX2221
Model:
Modelo:
Modèle:
24V CORDLESS JIG SAW
SCIE SAUTEUSE SANS FIL DE 24 V
SIERRA CALADORA INALÁMBRICA DE 24 V
Contact Us /
Nous contacter /
Contáctenos
For English
Version
See page 2
833-FLEX-496
(833-3539-496)
◆
www.Registermyflex.com
Version
française
Voir page 24
Versión en
español
◆
Ver la página 48
Table des Matières
Manuels Connexes pour Flex FX2221
Sommaire des Matières pour Flex FX2221
-
Page 24: Symboles Relatifs À La Sécurité
SYMBOLES RELATIFS À LA SÉCURITÉ La raison d’être des symboles relatifs à la sécurité est d’attirer votre attention sur des dangers possibles. Il est important de vous familiariser avec les symboles relatifs à la sécurité et les explications qui les accompagnent afin de bien les comprendre. Les avertissements et les symboles associés ne suffisent pas à... -
Page 25: Avertissements Généraux Relatifs À La Sécurité Pour Les Outils Électriques
AVERTISSEMENTS GÉNÉRAUX RELATIFS À LA SÉCURITÉ POUR LES OUTILS ÉLECTRIQUES Lisez tous les avertissements relatifs à la sécurité, les AVERTISSEMENT instructions, les illustrations et les spécifications fournies avec cet outil électrique. Le non-respect de toutes les instructions figurant ci-après pourrait causer un choc électrique, un incendie et/ou des blessures graves. -
Page 26: Utilisation Et Entretien De L'outil Électrique
Prévenez une mise en marche accidentelle. par son interrupteur est dangereux et doit être Assurez-vous que l’interrupteur est dans la réparé. position d’arrêt (OFF) avant de connecter Débranchez la fiche de la prise secteur et/ l’appareil à une source d’alimentation et/ ou retirez le bloc-piles de l’outil électrique ou à... -
Page 27: Utilisation Et Entretien De L'outil Électrique À Pile
Utilisation et entretien de l’outil N’utilisez pas un bloc-piles ou un outil qui est endommagé ou a été modifié. Des électrique à pile piles endommagées ou modifiées peuvent se Ne rechargez l’outil qu’avec le chargeur comporter de façon imprévisible et causer un indiqué... -
Page 28: Avertissements Relatifs À La Sécurité Pour La Scie Sauteuse
AVERTISSEMENTS RELATIFS À LA SÉCURITÉ POUR LA SCIE SAUTEUSE Tenez l’outil électrique par ses surfaces de Utilisez des brides de fixation ou un autre préhension isolées lorsque vous effectuez moyen pratique de sécuriser et de supporter une opération dans le cadre de laquelle l’ouvrage sur une plateforme stable. - Page 29 SYMBOLES IMPORTANT : Les symboles suivants peuvent figurer sur votre outil. Familiarisez-vous avec eux et apprenez leur signification. En comprenant ces symboles, vous serez en mesure de faire fonctionner cet outil de façon adéquate et sécuritaire. Symbole Forme au long et explication Volts Tension Ampères...
-
Page 30: Symboles (Renseignements En Matière D'homologation)
Symbole Forme au long et explication Lisez les instructions Invite l’utilisateur à lire le manuel Symbole du port de lunettes Alerte l’utilisateur pour lui demander de porter de sécurité une protection des yeux. « marche » / « arrêt » Indique l’interrupteur de marche/arrêt SYMBOLES (RENSEIGNEMENTS EN MATIÈRE D’HOMOLOGATION) -
Page 31: Descriptions Et Spécifications Fonctionnelles
Modèle N° FX2221 Tension nominale 24 V c.c. Plage de vitesses (coups par minute) 800 – 3500 tr/min Paramètres de réglage de la vitesse 1, 2, 3, 4, Auto... -
Page 32: Assemblage
ASSEMBLAGE Détachez le AVERTISSEMENT Fig. 2 bloc-piles de l’outil avant de procéder à son assemblage, à des réglages ou à des changements d’accessoires. De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l’outil. POUR ATTACHER/DÉTACHER LE BLOC-PILES Cliquez Éteignez AVERTISSEMENT... - Page 33 INSTALLATION ET RETRAIT DE LA LAME DE Fig. 4 LA SCIE L’outil n’est compatible qu’avec les lames à tige en forme de T les plus courantes. Rouleau de Pour installer la lame de la scie (FIG. 4) : guidage a. Insérez la lame (avec ses dents orientées face au sens de la coupe) dans la fente du porte-lame aussi loin que la lame pourra aller.
- Page 34 INSTALLATION ET RETRAIT DES Fig. 6 ACCESSOIRES PLAQUE DE RECOUVREMENT AVIS: Utilisez la plaque de recouvrement lorsque vous coupez des placages décoratifs, des plastiques, etc. Elle protège les surfaces sensibles ou délicates contre les dommages. Elle est montée au fond de la base de l’outil. Installation : Insérez le devant de la base dans l’avant de la plaque de recouvrement et abaissez la scie...
- Page 35 DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LES Fig. 10 ÉCLATS Le dispositif de protection contre les éclats en Nervures plastique transparent sert de gorge à dégagement nul le long de la lame pour réduire les éclats pouvant être produits sur la surface du haut de l’ouvrage.
-
Page 36: Dispositif De Protection Contre Les Projections De Copeaux
DISPOSITIF DE PROTECTION CONTRE LES Fig. 13 PROJECTIONS DE COPEAUX Installation: Insérez le dispositif de protection contre les projections de copeaux du devant de la scie, Poteaux enclenchez la boîte d’engrenages et assurez- de limite vous que le poteau de limite est bien aligné sur la rainure de positionnement de la boîte d’engrenages. - Page 37 ORIFICE DE COLLECTE DE LA POUSSIÈRE Fig. 15 L’orifice de collecte de la poussière sur cette scie sauteuse est compatible avec des tuyaux d’aspiration ou des adaptateurs de 32 mm de diamètre pour y connecter un aspirateur. Installation: Alignez l’orifice de collecte de la poussière comme illustré...
- Page 38 RÉGLAGES Détachez le AVERTISSEMENT Fig. 17 bloc-piles de l’outil avant de procéder à son assemblage, à des réglages ou à des changements d’accessoires. De telles mesures de sécurité préventives réduisent le risque de démarrage accidentel de l’outil. RÉGLAGE DE L’ANGLE DE BISEAU DE LA BASE La base peut être inclinée entre 0°...
- Page 39 RÉGLAGE DU MODE DE VITESSE (FIG. 20) Fig. 20 Votre outil est pourvu d’un panneau de Voyant à DEL commande de la vitesse situé sur la partie arrière de la poignée. Il consiste en un bouton de présélection de la vitesse, le bouton «A» et cinq voyants à...
-
Page 40: Applications
Vitesse / État du voyant à DEL Présélection CPM (coups Matériau recommandé pour la coupe de vitesse MARCHE MARCHE par minute) ARRÊT 3500 Bois, acier doux, aluminium 1400/3500 Bois, acier doux, aluminium REMARQUE: En raison de la diversité vitesses plus rapides vous permettront de des épaisseurs et des types de matériaux, couper des matériaux plus rapidement, mais la l’efficacité... -
Page 41: Instructions Pour L'utilisation
INSTRUCTIONS POUR L’UTILISATION Les outils AVERTISSEMENT Fig. 22 alimentés par des piles sont toujours prêts à fonctionner. Faites attention lorsque l’outil n’est pas utilisé ou lorsque vous le transportez à vos Interrupteur côtés. de droite MISE EN MARCHE / ARRÊT (FIG. 22) Mise en marche: poussez vers l’avant l’interrupteur de marche/arrêt de gauche ou de droite, puis relâchez-le. -
Page 42: Conseils Pour Couper
Cette scie sauteuse sans fil ne doit être utilisée qu’avec les blocs-piles et les chargeurs indiqués ci-dessous: Bloc-piles Chargeur 2.5Ah 12Ah FLEX FX0111 FLEX FX0121 FLEX FX0221 FLEX FX0231 FLEX FX0411 FLEX FX0421 AVIS: Veuillez vous référer aux modes d’emploi du bloc-piles et du chargeur pour plus d’informations sur le fonctionnement. - Page 43 COUPE AVEC UN GUIDE DE REFENTE Fig. 24 (FIG. 24) Le guide de refente Flex Modèle FT221 n’est pas inclus et doit être acheté séparément. Il vous permet de réaliser de longues coupes parallèles au bord de l’ouvrage. Tige a. Insérez la tige du guide de refente dans les Vis à...
- Page 44 ENTAILLES Fig. 26 Des entailles peuvent être effectuées en suivant la méthode A ou la méthode B. A. Perçage d’un trou de départ (Fig. 26): Pour effectuer des entailles internes sans coupe pénétrante initiale depuis un bord, pré-percez un trou de départ d’un diamètre de 12 mm / 1/2 po ou plus.
- Page 45 COUPE DANS LE MÉTAL N’utilisez jamais Le métal fin doit être placé entre deux AVERTISSEMENT • la lame de morceaux de bois ou être solidement sécurisé coupe du bois pour couper des métaux. Si sur un seul morceau de bois (bois au-dessus vous ne respectez pas cette consigne, vous du métal).
-
Page 46: Entretien
être gardés propres et ne doivent être obstrués un centre de service après-vente usine FLEX ou par aucun corps étranger. Ne tentez pas de les par un poste de service agréé par FLEX. -
Page 47: Garantie Limite De Cinq Ans
Outils de 24 V : Garantie limitée de cinq ans avec l’enregistrement Piles et chargeurs de 24 V : Garantie limitée de cinq ans avec l’enregistrement Produits filaires FLEX de la génération précédente de 12 V et de 20 V : Garantie limitée d’un an; pas de bénéfices résultant de l’enregistrement... - Page 71 Outils de 24 V : Garantie limitée de cinq ans avec l’enregistrement Piles et chargeurs de 24 V : Garantie limitée de cinq ans avec l’enregistrement Produits filaires FLEX de la génération précédente de 12 V et de 20 V : Garantie limitée d’un an; pas de bénéfices résultant de l’enregistrement...
- Page 72 -72-...