Konica Minolta FS-505 Guide De L'utilisateur
  1. Manuels
  2. Marques
  3. Konica Minolta Manuels
  4. Copieurs
  5. FS-505
  6. Guide de l'utilisateur
Konica Minolta FS-505 Guide De L'utilisateur

Konica Minolta FS-505 Guide De L'utilisateur

Masquer les pouces
Télécharger ce manuel
Table des Matières
FS-505
Guide de l'utilisateur
Table des Matières
loading

Manuels Connexes pour Konica Minolta FS-505

Sommaire des Matières pour Konica Minolta FS-505

  • Page 1 FS-505 Guide de l’utilisateur...

  • Page 3: Table Des Matières

    Complément d'informations 750/600 – Unité de finition FS-505.. 1-3 Avertissements et étiquettes de précaution ......... 1-4 Espace requis ................... 1-5 Unité de finition FS-505 (+ Kit de perforation PK-504/PK-505) ..1-6 Options................... 1-8 Papier copie ..................1-10 Formats papier possibles............. 1-10 Papier spécial................
  • Page 4 Table des matières-2 Unité de finition FS-505...

  • Page 5: Présentation De La Machine

    Présentation de la machine...

  • Page 7: Complément D'informations 750/600 - Unité De Finition Fs-505

    Présentation de la machine Complément d'informations 750/600 – Unité de finition FS-505 L'unité de finition FS-505 est un périphérique optionnel récemment ajouté à la configuration des options bizhub PRO 750/600. Veuillez consulter le présent manuel pour le fonctionnement et les informations relatives à...

  • Page 8: Avertissements Et Étiquettes De Précaution

    PAS votre main sur les feuilles imprimées. Lorsque vous enlevez les feuilles imprimées, veillez les à saisir par les deux côtés, et NE POSEZ PAS votre main sur les feuilles imprimées pendant la montée du bac de réception. Unité de finition FS-505...

  • Page 9: Espace Requis

    être facilement effectués, respectez les dimensions de dégagement indiquées ci-dessous. Unité : mm (pouces) 750/600 + FS-505 + PI-501 + ZU-602 Unité : mm (pouces) 750/600 + FS-505 + PI-501 + ZU-602 + LU-402 Unité de finition FS-505...

  • Page 10: Unité De Finition Fs-505 (+ Kit De Perforation Pk-504/Pk-505)

    Présentation de la machine Unité de finition FS-505 (+ Kit de perforation PK-504/PK-505) Unité de finition FS-505 N° Nom du composant Description Porte de l'unité de finition Ouvrir pour dégager un bourrage papier ou agrafes ou pour remplacer la cartouche d'agrafes ou vider le réceptacle déchets si le kit de perforation...
  • Page 11 Présentation de la machine Unité de finition FS-505 +Kit de perforation PK-504/PK-505 N° Nom du composant Description Levier d'entrée Abaisser pour dégager un bourrage papier Kit de perforation (en option) Perfore des trous pour l'archivage des pages impri- mées, quand le kit de perforation est installé sur l'unité...

  • Page 12: Options

    Présentation de la machine Options Unité de finition FS-505...
  • Page 13 Introducteur de couvertures Permet l'insertion de couvertures dans les copies PI-501 s'il est installé sur l'unité de finition FS-505 et per- met l'utilisation manuelle des fonctions des unités de finition installées Kit de perforation PK-504/PK-505 Permet la perforation s'il est installé sur l'unité de fi- nition FS-505 Désigné...

  • Page 14: Papier Copie

    Formats papier possibles Source papier Format papier Unité de finition FS-505 Bac principal : Réglages "Tri" et "Groupe" : A3 w à B6 w, A6 w Réglages "Décalé" + "Tri" et "Décalé" + "Groupe" : A3 w à B5 v Agrafage : A3 w à...

  • Page 15: Papier Spécial

    Sélectionnez ce réglage si vous chargez du papier utilisateur 2. Un magasin papier ainsi paramétré ne sera pas auto- matiquement sélectionné quand le réglage "Papier Auto" est spécifié ou quand il y a changement auto- matique de magasin. Unité de finition FS-505 1-11...
  • Page 16 Sélectionnez ce réglage si vous chargez du papier calque. Un magasin papier ainsi paramétré ne sera pas auto- matiquement sélectionné quand le réglage "Papier Auto" est spécifié ou quand il y a changement auto- matique de magasin. 1-12 Unité de finition FS-505...

  • Page 17: Sélections Papier

    "Papier Auto" ou par la fonction de changement automatique de magasin. Sur l'écran Fonctions de base, appuyez sur [Papier]. L'écran Papier apparaît. Appuyez sur la touche de sélection du plateau d'introduction manuelle, puis sur [Modifier Paramètres Magasin]. Unité de finition FS-505 1-13...
  • Page 18 % Pour spécifier "Papier à en-tête", "Papier à onglets", "Calque", "Utilisat. 1", "Utilisat. 2", "Utilisat. 3", "Recyclé", "Fin", "Étiquettes", "Papier couleur", appuyez sur [Autre papier] dans l'écran Modif. Réglage Magasin Sélect. Appuyez deux fois sur [OK]. L'écran Fonctions de base apparaît de nouveau. 1-14 Unité de finition FS-505...

  • Page 19: Pour Spécifier Le Type Papier Pour Un Magasin

    Pour plus de détails sur l'affichage de l'écran Réglage Magasin, voir Opérations de copie, dans le guide de l'utilisateur. L'écran Type Papier apparaît. Appuyez sur la touche correspondant au magasin 1, puis sur [Type Papier]. L'écran Type Papier apparaît. Unité de finition FS-505 1-15...
  • Page 20 Présentation de la machine Sélectionnez le type de papier à charger. – Si vous chargez du papier recyclé ou du papier fin dans un magasin, sélectionnez "Papier spécial" sur l'écran Type Papier. Appuyez sur [OK]. 1-16 Unité de finition FS-505...

  • Page 21: Remplacement Des Agrafes

    Présentation de la machine Remplacement des agrafes Lorsque l'unité de finition FS-505 est installée et que le stock d'agrafes est presque épuisé, le message ci-après apparaît. Présentation en mode Zoom Ecran Unité de finition FS-505 1-17...

  • Page 22: Pour Remplacer La Cartouche D'agrafes

    Attrapez l'unité d'empilage par la poignée et tirez-la doucement le plus possible. Retirez la cartouche vide du support de cartouche. – Tenez le levier de la cartouche d'agrafes et abaissez la cartouche pour la retirer. 1-18 Unité de finition FS-505...
  • Page 23 Présentation de la machine Installez la nouvelle cartouche. – Engagez la cartouche d'agrafes en la poussant vers le haut et vérifiez qu'elle est bien installée. Ramenez l'empileuse à sa position d'origine. Fermez la porte de l'unité de finition. Unité de finition FS-505 1-19...

  • Page 24: Vidage Des Réceptacles Déchets

    Vidage des réceptacles déchets Pour vider le réceptacle déchets du kit de perforation Si le réceptacle à déchets du kit de perforation PK-504 ou PK-505 installé sur l'unité de finition FS-505 est plein, le message ci-après apparaît. Présentation en mode Zoom Ecran 1-20...
  • Page 25 Présentation de la machine Ouvrez la porte de l'unité de finition. Retirez le réceptacle déchets de perforation. Videz le réceptacle déchets de perforation. Installez le réceptacle déchets de perforation dans sa position d'origine. Unité de finition FS-505 1-21...
  • Page 26 Présentation de la machine Fermez la porte de l'unité de finition. 1-22 Unité de finition FS-505...

  • Page 27: Caractéristiques

    Présentation de la machine Caractéristiques Unité de finition FS-505 Caractéristiques Bacs de sortie Bac principal, bac auxiliaire Paramètres Non agrafé, Décalé, Agrafage Types de papier Bac principal : Réglages "Tri" et "Groupe" : papier normal (60 à 90 g/m ), pa- pier épais (91 à...
  • Page 28 Présentation de la machine 1-24 Unité de finition FS-505...

  • Page 29: Opérations De Copie

    Opérations de copie...

  • Page 31: Sélection Des Réglages De Finition

    Opérations de copie dans le guide de l'utilisateur. Si l'introducteur de couvertures PI-501 est installé sur l'unité de finition FS-505, cette dernière peut être utilisée manuellement. Pour plus de détails, voir "Utilisation manuelle de l'unité de finition" à la page 2-19.
  • Page 32 Décalage Les copies sont éjectées et séparées par un empilage décalé. (Voir page 2-6.) Recto vers le haut Sélectionnez ce réglage pour éjecter les copies avec le recto des pages sur le dessus. (Voir page 2-8.) Unité de finition FS-505...
  • Page 33 2 points. (Voir page 2-9.) Perforation Sélectionnez ce réglage pour perforer (2 ou 4 trous) dans les copies pour les archiver dans un classeur. (Voir page 2-13.) Les procédures suivantes décrivent comment sélectionner les réglages Finition. Unité de finition FS-505...

  • Page 34: Répartir Les Copies Par Jeux (Réglage "Tri")

    Appuyez sur [Tri]. – Pour séparer chaque jeu de copies, appuyez sur [Décalé]. Pour annuler le réglage, appuyez une nouvelle fois sur [Décalé] pour le désélectionner. Appuyez sur [OK]. L'écran Fonctions de base apparaît de nouveau. Unité de finition FS-505...

  • Page 35: Répartir Les Copies Par Pages (Réglage "Groupe")

    L'écran Finition apparaît. Appuyez sur [Groupe]. – Pour séparer chaque jeu de pages, appuyez sur [Décalé]. Pour annuler le réglage "Décalé", réappuyez sur [Décalé] pour le désélectionner. Appuyez sur [OK]. L'écran Fonctions de base apparaît de nouveau. Unité de finition FS-505...

  • Page 36: Éjection Des Copies Recto Vers Le Haut (Réglage "Face Haut")

    éjectées recto vers le bas. – Pour annuler le réglage, appuyez une nouvelle fois sur [Face haut] pour le désélectionner. – Pour annuler la modification des réglages, appuyez sur [Annul.]. Appuyez sur [OK]. L'écran Fonctions de base apparaît de nouveau. Unité de finition FS-505...

  • Page 37: Agrafer Des Copies (Réglages Agrafage)

    Détails Il existe deux types de cartouches d'agrafes pour l'unité de finition FS-505. La cartouche 50 feuilles permet d'agrafer un maximum de 50 feuilles. La cartouche 100 feuilles permet d'agrafer un maximum de 100 feuilles. Spécifiez le nombre de copies en fonction du format du papier, de la méthode d'agrafage et du nombre de feuilles à...
  • Page 38 Opérations de copie Si l'unité de finition FS-505 est installée. Grammage du papier Format papier Capacité de réception avec un réglage Agrafage 60 g/m à 80 g/m A3 w, B4 w, A4 w, A4 v, 1000 feuilles B5 w, B5 v, A5 v, Foolscap...

  • Page 39: Pour Relier Des Copies Par Agrafage

    Sous "Agraf.", appuyez sur [En coin] ou sur [2 points]. – Pour annuler les réglages Agrafage, appuyez une nouvelle fois sur [En coin] ou sur [2 points] pour les désélectionner. – Pour annuler la modification des réglages, appuyez sur [Annul.]. Unité de finition FS-505 2-11...
  • Page 40 Si la longueur (X) de l'original est supérieure à 297 mm, l'agrafage aura lieu sur le bord court de la feuille. Appuyez deux fois sur [OK]. L'écran Fonctions de base apparaît de nouveau. 2-12 Unité de finition FS-505...

  • Page 41: Perforation Des Copies (Réglages Perforation)

    Pour plus de détails, consultez votre S.A.V. Le nombre de trous de perforation disponibles dépend du type de kit de perforation installé. Si différents réglages de perforation sont disponibles, sélectionnez le réglage conforme à l'utilisation prévue. Unité de finition FS-505 2-13...

  • Page 42: Pour Perforer Les Copies

    La procédure de sélection expliquée ci-dessous correspond à la perforation 2 trous. Si l'unité de finition FS-505 et le kit de perforation PK-504/PK-505 sont installés Si l'unité de finition FS-505 et l'unité de pliage en Z, ZU-601/ZU-602 sont installées Grammage du papier Format papier 50 g/m à...
  • Page 43 à 297 mm, la perforation aura lieu sur le bord court du papier. – Pour annuler la modification de la position de perforation, appuyez sur [Annul.]. Appuyez deux fois sur [OK]. L'écran Fonctions de base apparaît de nouveau. Unité de finition FS-505 2-15...

  • Page 44: Spécification Des Réglages De Pliage

    éjectées. Les réglages Pliage suivants sont disponibles. Le pliage en Z des copies n'est possible que si l'unité de pliage en Z, ZU-601/ZU-602 est installée sur l'unité de finition en option FS-505. Sélectionnez ce réglage pour plier les copies en leur centre, puis en deux avant de les éjecter.

  • Page 45: Pliage En Z Des Copies

    Appuyez sur [Pliage Z]. – Pour annuler la modification des réglages, appuyez sur [Annul.]. – Pour annuler le réglage "Pliage Z", réappuyez sur [Pliage Z] pour le désélectionner. Appuyez sur [OK]. L'écran Fonctions de base apparaît de nouveau. Unité de finition FS-505 2-17...
  • Page 46 Opérations de copie Si l'unité de finition FS-505 et l'unité de pliage en Z, ZU-601/ZU-602 sont installées Grammage du papier Format papier Nombre de feuilles pliées 60 g/m à 80 g/m A3 w, B4 w 1 feuille Nombre de feuilles pliées...

  • Page 47: Utilisation Manuelle De L'unité De Finition

    Voici les modes de finition disponibles en fonction des options installées. - Unité de finition FS-505 + Introducteur de couvertures PI-501 – Agrafage (En coin / 2 points) - Unité de finition FS-505 + Introducteur de couvertures PI-501 + Kit de perforation PK-504/505 – Agrafage (En coin / 2 points) –...

  • Page 48: Pour Utiliser L'unité De Finition Manuellement

    Touche Départ/Arrêt Touche de sélection du mode Agrafage Touche Perforation – Pour sélectionner Agrafage (En coin / 2 points), appuyez sur la touche de sélection du mode Agrafage pour allumer le voyant du mode souhaité. 2-20 Unité de finition FS-505...
  • Page 49 Pour sélectionner seulement le mode Perforation, éteignez tous les autres voyants. Appuyez sur la touche Départ /Arrêt. Si vous désirez arrêter l'opération de finition? % Appuyez sur la touche Marche/Arrêt sur le panneau de contrôle de l'introducteur de couvertures. Unité de finition FS-505 2-21...
  • Page 50 Opérations de copie 2-22 Unité de finition FS-505...

Table des Matières