Introduction
®
Le MediCap
USB200 est destiné à être connecté à divers systèmes d'imagerie
chirurgicale. L'USB200 permet de visualiser, archiver, revoir et traiter des
images collectées à partir de ces systèmes d'imagerie chirurgicale de manière
à pouvoir les réexaminer dans leur état d'origine.
Pour commencer, connectez l'USB200 tel qu'indiqué à la page 7 puis insérez
dans le panneau avant le lecteur flash USB MediCapture fourni. Vous pouvez
maintenant utiliser votre dispositif d'imagerie médicale comme vous le faites
habituellement, tout en capturant des images et séquences vidéo avec
votre USB200.
Pour mettre en marche l'USB200, actionnez l'interrupteur d'alimentation
principal situé sur le panneau arrière puis appuyez sur le bouton Marche/arrêt
(Power) situé sur la panneau avant.
Capture d'images fixes
Lorsqu'une image que vous souhaitez conserver s'affiche sur votre moniteur,
appuyez sur le bouton Capture Photo. Une image fixe sera sauvegardée. Vous
pouvez continuer à appuyer sur ce bouton pour sauvegarder des images
supplémentaires.
Capture de séquences vidéo
Lorsqu'une séquence vidéo que vous souhaitez capturer s'affiche sur votre
moniteur, appuyez une fois sur le bouton Capture Vidéo pour lancer
l'enregistrement et appuyez de nouveau sur ce bouton pour arrêter
l'enregistrement. Vous pouvez réappuyer ensuite sur ce bouton pour
commencer à enregistrer une nouvelle séquence et ainsi de suite.
Note importante : Il existe un décalage très court (de 0,06
seconde) entre le moment où le signal vidéo entre dans l'USB200
et le moment où il s'affiche sur un moniteur raccordé à l'USB200.
Si ce décalage ne convient pas à votre environnement médical,
ne raccordez pas votre moniteur à l'USB200. Raccordez plutôt
votre moniteur directement à votre source vidéo ; puis raccordez
l'USB200 à la sortie secondaire de votre source vidéo en utilisant
un répartiteur (non fourni).
Commandes
MediCap recommande l'utilisation de lecteurs flash USB de la marque MediCapture®. Veuillez consulter le site
medicapture.com pour obtenir des informations sur les méthodes d'achat des lecteurs flash.
Assistance technique
Pour bénéficier d'une assistance technique et pour toute demande d'informations, veuillez visiter le site web de
MediCapture à l'adresse medicapture.com ou appeler au 1-888-922-7887 (ligne sans frais pour les appels
intérieurs aux Etats-Unis) ou au 503-445-6935 (pour les appels passés hors des Etats-Unis).
MediCapture
2250 Hickory Road, Suite 200,
Plymouth Meeting, PA 19462 USA
MediCap USB200 – Guide d'Utilisation – Français
®
Inc.
EC
Representative:
5 de 20
Démarrage rapide :
Étudiez les diagrammes
représentant les panneaux
avant et arrière et les
connexions dans les pages
qui suivent. Puis reportez-
vous au « Guide de
Démarrage Rapide » à la
page 8.
Note importante : Si vous ne
visualisez pas une image
vidéo sur votre moniteur,
utilisez le bouton Menu pour
accéder au Menu Principal.
Dans le Menu Réglage,
assurez-vous que les
réglages NTSC et PAL soient
correctement sélectionnés.
Note : La première fois que
vous allumez votre nouvel
appareil MediCap, il vous faudra
régler l'horloge. Pour cela,
appuyez sur le bouton Menu
situé sur le panneau avant, allez
dans le Menu Réglages et
sélectionnez Date/Heure. Pour
que l'horloge conserve l'heure
exacte, laissez l'interrupteur
d'alimentation principal situé
sur le panneau arrière sur la
position ON à tout moment.
Vous pouvez utiliser le bouton
Marche/arrêt (Power) du
panneau avant pour allumer et
éteindre l'appareil durant son
utilisation habituelle sans
affecter l'horloge.
Obelis S.A.
Bd. General Wahis 53
1030 Brussels, Belgium
USB200H-UG01-FR-150922-OB