Table des Matières
Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION
ENSEMBLE FOUR À MICRO-ONDES ET FOUR
CONVENTIONNEL ÉLECTRIQUES ET ENCASTRÉS
BUILT-IN MICROWAVE/OVEN COMBINATION SAFETY ............2
INSTALLATION REQUIREMENTS .................................................2
Tools and Parts .............................................................................2
Location Requirements ................................................................2
Electrical Requirements ...............................................................3
INSTALLATION INSTRUCTIONS ...................................................4
Prepare Built-In Microwave/Oven Combination ..........................4
Remove Oven Door(s) ..................................................................4
Replace Oven Door(s) ..................................................................5
Make Electrical Connection ........................................................6
Install Oven ...................................................................................7
Installed Above Warming Drawers) ..............................................8
Complete Installation ...................................................................9
IMPORTANT:
Save for local electrical inspector's use.
IMPORTANT:
À conserver pour consultation par l'inspecteur local des installations électriques.
W11235625B
INSTALLATION INSTRUCTIONS
30" (76.2 CM) ELECTRIC BUILT-IN
MICROWAVE/OVEN COMBINATION
DE 30" (76,2 CM)
Table of Contents/Table des matières
CONVENTIONNEL COMBINÉS ET ENCASTRÉS......................10
ENCASTRÉSEXIGENCES D'INSTALLATION .............................10
Outils et pièces ...........................................................................10
Exigences d'emplacement de l'ensemble four
à micro-ondes et four conventionnel encastrés ........................10
Spécifications électriques ..........................................................11
INSTRUCTIONS D'INSTALLATION .............................................12
et four conventionnel encastrés .................................................12
Dépose de la/des porte(s) du four .............................................12
Réinstallation de la/des porte(s) du four ....................................13
Raccordement électrique ..........................................................14
Installation du four ......................................................................15
au-dessus d'un tiroir-réchaud) ...................................................16
Achever l'installation ..................................................................17
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Jennair JMW3430I
Sommaire des Matières pour Jennair JMW3430I
-
Page 1: Table Des Matières
INSTALLATION INSTRUCTIONS 30" (76.2 CM) ELECTRIC BUILT-IN MICROWAVE/OVEN COMBINATION INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ENSEMBLE FOUR À MICRO-ONDES ET FOUR CONVENTIONNEL ÉLECTRIQUES ET ENCASTRÉS DE 30" (76,2 CM) Table of Contents/Table des matières BUILT-IN MICROWAVE/OVEN COMBINATION SAFETY ....2 SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES ET DU FOUR CONVENTIONNEL COMBINÉS ET ENCASTRÉS......10 INSTALLATION REQUIREMENTS ..........2 ENCASTRÉSEXIGENCES D’INSTALLATION ......10... -
Page 2: Built-In Microwave/Oven Combination Safety
BUILT-IN MICROWAVE/OVEN COMBINATION SAFETY INSTALLATION REQUIREMENTS Tools and Parts Flush Installation Kit (for Combo installed at flush installation) ■ Black 27" (68.6 cm) kit Gather the required tools and parts before starting installation. Stainless steel 27" (68.6 cm) kit Read and follow the instructions provided with any tools listed Black 30"... -
Page 3: Product Dimensions
Oven support surface must be solid, level and flush with ■ Cabinet Dimensions bottom of cabinet cutout. Floor must be able to support a total weight (microwave and built-in oven) of 286 lbs (130 kg). 30" (76.2 cm) Ovens IMPORTANT: To avoid damage to your cabinets, check with your builder or cabinet supplier to make sure that the materials used will not discolor, delaminate or sustain other damage. -
Page 4: Electrical Connection
■ 208 V) require a separate 40 A circuit. Model A circuit breaker is recommended. ■ JMW3430I INSTALLATION INSTRUCTIONS Prepare Built-In Microwave/Oven 2. Open the oven door. 3. Locate the oven door hinge locks in both corners of the oven... -
Page 5: Replace Oven Door(S)
3. At a 45° angle, align door hinges with slots in the lower 5. Using two hands, grasp the edges of the oven door. Lift and pull the oven door toward you and remove. You may need to front of the oven cavity. Slowly insert door, making gently shift door from side to side as you pull. -
Page 6: Make Electrical Connection
4-Wire Cable from Home Power Supply Make Electrical Connection IMPORTANT: Use the 4-wire cable from home power supply in WARNING the U.S. where local codes do not allow grounding through neutral, New Branch circuit installations (1996 NEC), mobile homes and recreational vehicles, new construction, and in Canada. -
Page 7: Install Oven
3-Wire Cable from Home Power Supply - U.S. Only Install Oven IMPORTANT: Use the 3-wire cable from home power supply 1. Using 2 or more people, lift the oven partially into the cabinet where local codes permit a 3-wire connection. cutout. -
Page 8: Install Warming Drawer Deflector Kit (Only For Ovens Installed Above Warming Drawers)
4. Remove the tape from the black front trims and remove the 6. Replace oven racks. zip tie from the mounting spacer. 7. Replace the oven door. See the “Replace Oven Door(s)” section. Securely fasten the oven to the cabinet using the ■... -
Page 9: Complete Installation
4. Using one #8-18 x 3/8" (9.5 mm) screw (E) on each side of Check Operation of Microwave Oven: the vent tab (B), fasten the vent securely to the oven. 1. Fill a microwave-safe container with 1 cup (250 mL) of water and place container inside microwave oven. -
Page 10: Sécurité Du Four À Micro-Ondes Et Du Four Conventionnel Combinés Et Encastrés
SÉCURITÉ DU FOUR À MICRO-ONDES ET DU FOUR CONVENTIONNEL COMBINÉS ET ENCASTRÉS Votre sécurité et celle des autres est très importante. Nous donnons de nombreux messages de sécurité importants dans ce manuel et sur votre appareil ménager. Assurez-vous de toujours lire tous les messages de sécurité et de vous y conformer. Voici le symbole d’alerte de sécurité. -
Page 11: Dimensions Du Produit
L’espace d’installation doit permettre la formation d’une ■ Dimensions du placard enceinte complète autour de la partie encastrée du four. Une source d’électricité avec liaison à la terre est nécessaire. ■ Voir la section “Spécifications électriques”. Fours de 27" et 30" (68,6 cm et 76,2 cm) Le boîtier de raccordement doit être situé... -
Page 12: Instructions D'installation
240 VAC 208 VAC Model A. Plaque signalétique JMW3430I Un modèle de 7,3 à 9,6 kW/240 volts (5,4 à 7,4 kW/208 volts) ■ * Les valeurs d’intensité ci-dessus sont fournies à titre indicatif doit être alimenté par un circuit indépendant de 40 A. -
Page 13: Réinstallation De La/Des Porte(S) Du Four
3. Aligner les charnières de porte dans les encoches 4. Fermer partiellement la porte pour engager les loquets de la gâche de porte. La porte restera bloquée à cette position. situées en bas/à l’avant de la cavité du four à un angle de 45°. -
Page 14: Raccordement Électrique
Câble à 4 conducteurs depuis le point de distribution Raccordement électrique du domicile AVERTISSEMENT IMPORTANT : Utiliser le câble à 4 conducteurs provenant du point de distribution du domicile aux États-Unis lorsque les codes locaux ne permettent pas la mise à la terre par l’intermédiaire du conducteur neutre, en cas de nouvelle installation avec alimentation par un circuit secondaire (1996 NEC), dans les résidences mobiles et les véhicules récréatifs,... -
Page 15: Installation Du Four
2. Pousser contre la zone du joint du châssis avant pour Câble à 3 conducteurs depuis le point de distribution introduire le four dans le placard, jusqu’à ce que la surface du domicile – É.-U. seulement arrière du châssis avant soitau contact de la paroi avant du placard. -
Page 16: Installation De L'ensemble De Déflecteur Pour Tiroir-Réchaud (Uniquement Pour Les Fours Installés Au-Dessus D'un Tiroir-Réchaud)
Avec une vis n° 8-18 x 3/8" (9,5 mm) (D) pour chaque côté Installation de l’ensemble de déflecteur ■ de l’onglet de l’évent (B), fixer solidement l’évent au four. 1. Aligner le déflecteur (B) avec l’évent (C) comme illustré. 2. À l’aide de 2 vis n° 8-18 x 1/4" (6,4 mm) (A) de chaque côté du déflecteur (B), fixer solidement le déflecteur à... -
Page 17: Achever L'installation
Achever l’installation 1. Vérifier que toutes les pièces sont maintenant installées. S’il Vérification du fonctionnement du four à micro-ondes reste une pièce, passer en revue les différentes étapes pour 1. Remplir un contenant adapté aux micro-ondes avec 1 tasse découvrir laquelle aurait été oubliée. (250 mL) d’eau et placer le contenant dans le four à... -
Page 18: Remarques
Remarques... - Page 19 Remarques...
- Page 20 /™ ©2019 JennAir. All rights reserved. Used under license in Canada. ® W11235625B 08/19 Tous droits réservés. Utilisée sous licence au Canada.