Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 19

Liens rapides

DE Farbsprühgerät
IT
Nebulizzatore per vernici
FR Pulvérisateur de peinture
GB Paint spray gun
CZ Přístroj na stříkání barev
SK Systém na striekanie farieb
PL Urządzenie do natryskiwania
farby
SI
Razpršilnik za barvo
HU Festékszóró berendezés
BA/HR Uređaj za nanošenje boje
prskanjem
GR Συσκευή ψεκασμού χρώματος
NL Verfspuitapparaat
EE Värvipihustusseade
SE Färgspruta
FI
Maaliruisku
220002
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour CMi 220002

  • Page 1 220002 DE Farbsprühgerät HU Festékszóró berendezés Nebulizzatore per vernici BA/HR Uređaj za nanošenje boje FR Pulvérisateur de peinture prskanjem GB Paint spray gun GR Συσκευή ψεκασμού χρώματος CZ Přístroj na stříkání barev NL Verfspuitapparaat SK Systém na striekanie farieb EE Värvipihustusseade PL Urządzenie do natryskiwania...
  • Page 19: Utilisation Conforme

    Table des matières Remarque : Informations qui aident à une Traduction de la n otice originale Pulvérisateu r de peinture meilleure compréhension des opérations. Avant de commencer… ....19 Pour votre sécurité...
  • Page 20 • N’exposez pas les appareils électriques à la • Ne vous laissez pas bercer par un faux senti- pluie ou à l’humidité. La pénétration d’eau dans ment de sécurité et n’ignorez pas les règles de un appareil électrique augmente le risque de choc sécurité...
  • Page 21 Consignes de sécurité pour les pulvérisateurs • Ne vaporisez jamais sans tête de buse mon- de peinture tée. L’utilisation d’une pièce de buse spéciale avec la tête de buse adaptée réduit la probabilité • Maintenez votre poste de travail dans un état de pénétration d’un jet haute pression dans la propre, bien éclairé...
  • Page 22: Vue D'ensemble De L'appareil

    – Remplir le gobelet de mesure de viscosité (8) Porter un masque de protection respiratoire avec de la peinture et laisser s’écouler la peinture avec filtre. dans le récipient de peinture ; mesurer la durée d’écoulement pendant cette procédure. Tenir à l’écart des sources d’allumage. –...
  • Page 23: Nettoyage Et Maintenance

    Nettoyage et maintenance • Vérifiez s’il existe des défectuosités apparentes. • Vérifiez la bonne fixation de toutes les pièces. Vue d’ensemble du nettoyage et de la Réglage de quantité de peinture maintenance ► P. 4, fig. 4 Après chaque utilisation – Régler la quantité de peinture comme repré- Quelle pièce ? Comment ? senté...
  • Page 24: Transport

    Pannes et solutions • Lors d’une mise hors service prolongée, protégez l’appareil et les accessoires des encrassements Lorsqu’un élément ne fonctionne pas… et de la corrosion. AVERTISSEMENT ! Risque de blessure ! Transport Des réparations non conformes peuvent • En cas d’expédition, utilisez si possible l’embal- conduire à...
  • Page 25: Préparation Pour La Mise Au Rebut

    Pièce de buse lâche ? Visser fermement l’écrou-raccord (2). Si vous n’êtes pas en mesure d’éliminer la panne par Numéro d’article 220002 vous-même, veuillez vous adresser directement à Puissance nominale 130 W votre revendeur. Notez que la réalisation de répara- Catégorie de protection...
  • Page 105: Tuotevastuu

    Réclamations Ako ipak postoji razlog za žalbu, molimo Vas da ovaj artikl zajedno s računom odensete Vašem trgovcu. Chère cliente, cher client, Nos produits sont fabriqués Za naše proizvode važe zakonska prava na žalbu od dans des ateliers de production modernes et sont datuma kupovine.
  • Page 108 OBI Group Sourcing GmbH Albert-Einstein-Str. 7–9 42929 Wermelskirchen GERMANY info@obisourcing.de www.obisourcing.de Art.-Nr. 220002 S-70653 V-170424...

Table des Matières