Publicité
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
OPERATOR'S MANUAL
STRAIGHT SHAFT
TRIMMER &
BRUSH CUTTER
MODEL: WB26BCI
SAVE THESE INSTRUCTIONS
DO NOT RETURN THIS UNIT TO THE RETAILER. PROOF OF
PURCHASE WILL BE REQUIRED FOR WARRANTY SERVICE.
For assistance regarding the assembly, operation or maintenance of the unit, please call 1-844-786
(in the United States and Canada) or contact email box
Warranty service is available through an authorized service center. To locate a service center in your
area, please email us or call the number listed above. Service on this unit, both within and after the
warranty period, should only be performed by an authorized and approved service center. When
servicing, use only identical replacement parts. For additional information visit wildbadgerpower.com.
All information, illustrations, and specifications in this manual are based on the latest product
information available at the time of printing. We reserve the right to make changes at any time
without notice. The product may vary slightly from the illustrations contained in this manual.
IMPORTANT: Read this manual thoroughly before using this product. Follow all instructions.
WILD BADGER POWER • WILDBADGERPOWER.COM
CUSTOMERSUPPORT@WILDBADGERPOWER.COM
-
3 7
5 3
1
Publicité
Sommaire des Matières pour Badger WB26BCI
- Page 19 à tout moment sans préavis. L’article peut légèrement différer des illustrations contenues dans le présent manuel. IMPORTANT : lisez le présent guide attentivement avant d’utiliser l’article. Suivez toutes les instructions. WILD BADGER POWER • WILDBADGERPOWER.COM...
- Page 20 5. DÉPLACER L’ÉTRANGLEUR POUR 6. TIRER JUSQU’AU Jusqu’à ce que le moteur PERMETTRE LE DÉMARRAGE DÉMARRAGE DU MOTEUR commence à essayer de En déplaçant le levier d’amorçage démarrer. vers le bas à la position RUN. WB26BCI COUPE-HERBE ET COUPE-BROUSSAILLE DROIT...
- Page 21 Inspectez l’appareil avant de l’utiliser. Remplacez les pièces endommagées. Vérifiez la présence de fuites d’huile. Assurez-vous que toutes les fixations sont en place. Remplacez les pièces qui sont fissurées, écaillées ou endommagées de quelque façon. Ne faites pas fonctionner l’appareil avec des pièces desserrées ou endommagées. WILD BADGER POWER • WILDBADGERPOWER.COM...
- Page 22 • Le protecteur de la tête de coupe doit toujours être en place pendant l’utilisation de l’appareil. Ne faites pas fonctionner l’appareil sans les deux fils étirés et le fil approprié installé. Ne prolongez pas le fil au-delà de la longueur du protecteur. WB26BCI COUPE-HERBE ET COUPE-BROUSSAILLE DROIT...
- Page 23 • Nettoyez l’appareil après chaque utilisation. Consultez la section Nettoyage et rangement. N’utilisez pas de solvants ou de détergents forts. • Conservez ces instructions. Consultez-les souvent et utilisez-les pour former d’autres utilisateurs. Si vous prêtez cet appareil à d’autres personnes, prêtez-leur aussi ces instructions. CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS WILD BADGER POWER • WILDBADGERPOWER.COM...
- Page 24 être projetés à haute vitesse, causant des blessures. Min. 50 NE LAISSEZ PERSONNE S’APPROCHER AVERTISSEMENT : ne laissez personne s’approcher, particulièrement les enfants et les animaux domestiques, à moins de 15 m (50 pi) de la zone de fonctionnement. 15 m WB26BCI COUPE-HERBE ET COUPE-BROUSSAILLE DROIT...
- Page 25 Interrupteur marche/arrêt Crochet de harnais Boîtier d’arbre Poignée Bouchon de réservoir arrière de carburant Tête de coupe Manette d’accélération Poignée Coupleur Levier d’étrangleur Poire d’amorçage Protection de Corde de démarrage tête de coupe WILD BADGER POWER • WILDBADGERPOWER.COM...
- Page 26 Nous nous réservons le droit d’apporter des modifications à tout moment sans préavis. Nom du modèle ....WB26BCI Volume du réservoir de carburant . .20 oz (600 ml) Type de moteur .
- Page 28 AVERTISSEMENT! Nettoyez immédiatement les traces de carburant qui auraient pu couler sur la machine ou sur le sol et ne démarrez pas le moteur tant que les vapeurs d’essence ne se sont pas dissipées. WB26BCI COUPE-HERBE ET COUPE-BROUSSAILLE DROIT...
- Page 29 2. Déplacez le levier de l’étrangleur à la position START. ’ l t s l i e r i é d à à ' que le moteur commence à essayer de déplacer le levier de starter en position de marche. WILD BADGER POWER • WILDBADGERPOWER.COM...
- Page 30 Si l’appareil est toujours chaud après le fonctionnement, effectuez un du moteur, comme suit : 1. Déplacer le levier de papillon des gaz à la position RUN 2. Tirez sur la corde de démarrage pour démarrer le moteur. WB26BCI COUPE-HERBE ET COUPE-BROUSSAILLE DROIT...
- Page 31 Nettoyez et rembobinez toujours la bobine de fil de nylon à la fin de la saison de la tonte : Nettoyez toujours la bobine de nylon ou, au besoin, remplacez la bobine. Faites toujours nettoyer ou remplacer la bobine de fil de nylon par un centre de réparation qualifié. WILD BADGER POWER • WILDBADGERPOWER.COM...
- Page 32 • Nettoyez le filtre à l’eau et au savon. N’utilisez pas d’essence ou de solvants. • Laissez le filtre sécher à l’air libre. • Replacez le filtre et le couvercle, puis resserrez le bouton AVERTISSEMENT! Ne faites jamais fonctionner le moteur sans le filtre à air installé. WB26BCI COUPE-HERBE ET COUPE-BROUSSAILLE DROIT...
- Page 33 Assurez-vous que le bouton de dégagement est bien verrouillé dans l’un des trous sur le capuchon de suspension. Rangement à court terme (1 à 2 semaines) • Rangez l’appareil en position horizontale. Si cela n’est pas possible, rangez l’appareil à la verticale avec le moteur en haut. WILD BADGER POWER • WILDBADGERPOWER.COM...
- Page 34 • Retirez la bougie d’allumage. Inclinez l’appareil et videz l’huile du cylindre dans un récipient approuvé. Replacez la bougie d’allumage. REMARQUE : n’utilisez pas de carburant qui a été entreposé plus de 30 jours. Jetez la vieille huile et le vieux carburant conformément aux lois fédérales, provinciales et municipales. WB26BCI COUPE-HERBE ET COUPE-BROUSSAILLE DROIT...
- Page 35 Il y a de l’huile, du nettoyant ou du lubrifiant dans la Nettoyez et séchez complètement la tête de coupe tête de coupe Si une assistance supplémentaire est requise, veuillez communiquer avec un centre de réparation autorisé. WILD BADGER POWER • WILDBADGERPOWER.COM...
- Page 36 Cette garantie est limitée à quatre-vingt-dix (90) jours à compter de la date d’achat initiale pour tout article Badger qui est utilisé à des fins locatives ou commerciales, ou toute autre fin productrice de revenus.