OPTIKA MICROSCOPES 2WAJ Manuel D'instructions
Manuels Connexes pour OPTIKA MICROSCOPES 2WAJ
Sommaire des Matières pour OPTIKA MICROSCOPES 2WAJ
- Page 1 Ver. 4.0.0 2WAJ OPERATION MANUAL GUIDA UTENTE MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D’INSTRUCTIONS OPTIKA MICROSCOPES - ITALY www.optikamicroscopes.com - info@optikamicroscopes.com...
-
Page 2: Table Des Matières
INDEX 1.0 DESCRIPTION page 3 2.0 INTRODUCTION page 5 3.0 CONTENTS OF THE SET page 5 4.0 TECHNICAL SPECIFICATIONS page 5 5.0 FUNCTION AND CONSTRUCTION OF THE REFRACTOMETER page 6 6.0 USING THE REFRACTOMETER page 8 7.0 NOTE ABOUT THE MEAN DISPERSION VALUE page 10 8.0 MAINTENANCE page 12... -
Page 3: Description
1.0 DESCRIPTION EYEPIECE DISPERSION SCALE SHIELD DISPERSION CORRECTION KNOB THERMOMETER SOCKET REFLECTING MIRROR FITTING 3 FITTING 4 THERMOMETER FITTING 2 FITTING 1 REFRACTIVE INDEX GRADUATION BRIGHTNESS ADJUSTMENT KNOB ADJUSTMENT KNOB ON/OFF SWITCH SYSTEM BASE Page 3... - Page 4 1.0 DESCRIPTION LOCK-KNOB INCIDENT PRISM HOUSING REFRACTING PRISM CONDENSER Page 4...
- Page 14 INDICE 1.0 DESCRIZIONE pag. 15 2.0 INTRODUZIONE pag. 17 3.0 CONTENUTO DEL KIT pag. 17 4.0 SPECIFICHE TECNICHE pag. 17 5.0 FUNZIONAMENTO E STRUTTURA DEL RIFRATTOMETRO pag. 18 6.0 UTILIZZO DEL RIFRATTOMETRO pag. 20 7.0 NOTA SUL VALORE DI DISPERSIONE MEDIO pag.
-
Page 15: Descrizione
1.0 DESCRIZIONE OCULARE SCALA DISPERSIONE SCHERMO MANOPOLA DI CORREZIONE DELLA DISPERSIONE SUPPORTO PER TERMOMETRO SPECCHIO RIFLETTENTE RACCORDO 3 RACCORDO 4 TERMOMETRO RACCORDO 2 RACCORDO 1 MANOPOLA DI REGOLAZIONE BRIGHTNESS DELLA SCALA INDICE ADJUSTMENT KNOB DI RIFRAZIONE INTERRUTTORE ON/OFF BASE Pagina 15... - Page 16 1.0 DESCRIZIONE MANOPOLA DI BLOCCAGGIO PRISMA INCIDENTE INVOLUCRO PRISMA RIFRANGENTE CONDENSATORE Pagina 16...
- Page 26 INDICE 1.0 DESCRIPCIÓN pag. 27 2.0 INTRODUCCIÓN pag. 29 3.0 CONTENIDO DEL KIT pag. 29 4.0 ESPECIFICACIONES TÉCNICAS pag. 29 5.0 FUNCIONAMIENTO Y ESTRUCTURA DEL REFRACTÓMETRO pag. 30 6.0 UTILIZACIÓN DEL MICROSCOPIO pag. 32 7.0 NOTAS SOBRE EL VALOR MEDIO DE DISPERSIÓN pag.
-
Page 27: Descripción
1.0 DESCRIPCIÓN OCULAR ESCALA DE DISPERSIÓN PANTALLA MANDO DE CORRECCIÓN DE LA DISPERSIÓN SOPORTE PARA TERMÓMETRO ESPEJO REFLECTANTE CONEXIÓN 3 CONEXIÓN 4 TERMÓMETRO CONEXIÓN 2 CONEXIÓN 1 MANDO DE REGULACIÓN DE LA BRIGHTNESS ESCALA DEL INDUCE ADJUSTMENT KNOB INTERRUPTOR DISPERSIÓN ON/OFF BASE Página 27... - Page 28 1.0 DESCRIPCIÓN MANDO DE BLOQUEO PRISMA INCIDENTE CUBIERTA PRISMA REFRACTANTE CONDENSADOR Página 28...
- Page 38 INDEX 1.0 DESCRIPTION pag. 39 2.0 INTRODUCTION pag. 41 3.0 CONTENU DU KIT pag. 41 4.0 CARACTÉRISTIQUES TECHNIQUES pag. 41 5.0 FONCTIONNEMENT ET STRUCTURE DU RÉFRACTOMÈTRE pag. 42 6.0 UTILISATION DU MICROSCOPE pag. 44 7.0 NOTES SUR LA VALEUR MOYENNE DE DISPERSION pag.
-
Page 39: Description
1.0 DESCRIPTION OCULAIRE ECHELLE DE DISPERSION COMMANDE DE ECRAN CORRECTION DE LA DISPERSION SUPPORT POUR THERMOMETRE MIROIR RÉFLECTEUR CONNEXION 3 CONNEXION 4 THERMOMÈTRE CONNEXION 2 CONNEXION 1 BRIGHTNESS BOUTON DE RÉGLAGE ADJUSTMENT KNOB DE L’ÉCHELLE DE INTERRUPTEUR L’INDICE DE ON/OFF DISPERSION BASE Page 39... - Page 40 1.0 DESCRIPTION BOUTON DE BLOCAGE PRISME INCIDENT HOUSSE PRISME REFRACTEUR CONDENSEUR Page 40...
-
Page 41: Introduction
2.0 INTRODUCTION Ce réfractomètre est un appareil scientifique de précision créé pour duré de nombreuses années avec un minimum d’entretient. les éléments optiques et mécaniques utilisés pour l’élaboration de cet appareil sont de grande qualité ce qui font de lui l’appareil idéal pour une utilisation journalière. Cet appareil est idéal pour la mesure des indices de réfraction, nd et des valeurs de moyenne de dispersion, nf-nc, de liquides et solides transparents et translucides. -
Page 42: Fonctionnement Et Structure Du Réfractomètre
5.0 FONCTIONNEMENT ET STRUCTURE DU RÉFRACTOMÈTRE INDICE DE RÉFRACTION L’indice de réfraction d’un matériel est un facteur numérique pour lequel la vitesse de phase d’une radiation électromagnétique diminue, par rapport à sa vitesse dans le vide, lorsqu’elle traverse un matériel. Lorsqu’un rayon de lumière traverse deux matériaux avec différents in- dices de réfraction, n1 et n2, avec un angle d’incidence, a1, horizontal à... - Page 43 5.0 FONCTIONNEMENT ET STRUCTURE DU RÉFRACTOMÈTRE Fig.3 1. Prisme incident 7. Oculaire 2. Prisme réflecteur 8. Prisme en parallèle 3. Miroir orientable 9. Objectif de lecture 4. Système prisme-compensation-dispersion 10. Miroir réflecteur 5. Objectif télescopique 11. Plan de l’échelle 6. Ecran (réticule) 12.
-
Page 44: Utilisation Du Réfractomètre
5.0 FONCTIONNEMENT ET STRUCTURE DU RÉFRACTOMÈTRE Ce rayon entrera dans l’apparel au travers du miroir orientable (3) et traversera le groupe prisme sans dispersion (4). Le groude prisme sans dispersion est constitue par une paire de prismes avec equidispersion dont les fonctions sont d’obtenir une dispersion variable pour equilibrer la dispersion resultante du prisme reflecteur par rapport a las substance a analy- ser. - Page 45 6.0 UTILIZACIÓN DEL REFRACTÓMETRO Mesures Analyses de liquides transparents et translucides Versez le liquide à analyser sur la superficie du prisme, couvrez le prisme incident et fermez avec le bouton correspondant. Vérifiez que l’extrait du liquide soit homogène, sans bulles, et qu’il recouvre complètement le champ visible.
-
Page 46: Notes Sur La Valeur Moyenne De Dispersion
7.0 NOTES SUR LES VALEUR MOYENNE DE DISPERSION Exemple : Calcul de la dispersion moyenne de l’eau distillée : Indice de réfraction à 20° C: nD = 1.3330 Lectures de l’échelle de dispersion : Roule dans une direction Roule dans la direction inverse 41.7 41.5 41.6... - Page 47 7.0 CONCERNANT LA VALEUR MOYENNE DE DISPERSION Table 1: Table des valeurs de dispersion pour le réfractomètre d’Abbe. Formule pour calculer la valeur moyenne de dispersion : nF-nC = A + B*0. La lecture des 0 des valeurs correspondants à Z de toutes les compensations acquièrent le signe positif (+) si Z<30, et le signe négatif (-) si Z>30.
-
Page 48: Entretient
8.0 ENTRETIENT Environnement de travail : Température interne: 0-40°C, L’humidité relative maximale doit être de 85 % (avec absence de condensation). Après avoir utilisé le réfractomètre, couvrez avec sa housse anti-poussière et gardez le dans un environnement propre et sec. Si vous utilisez des liquides corrosifs, nettoyez immédiatement après l’utilisation afin d’éviter la corrosion des parties optiques et mécaniques et de la superficie vernie. -
Page 49: Mesures Écologiques
9.0 MESURES ECOLOGIQUES Conformément à l’Article 13 du D.L du 25 Juillet 2005 nº151 Action des Directives 2002/95/CE, 2002/96/CE et 2003/108/CE, relatives à la réduction de l’utilisation de substances dangereuses dans l’appareil électrique et électronique et à l’élimination des résidus. Le Symbole du conteneur qui figure sur l’appareil électrique ou sur son emballage indique que le produit devra être, à...