Télécharger Imprimer la page
Les langues disponibles

Les langues disponibles

Liens rapides

Fruit Factory handleiding.indd 1
Fruit Factory handleiding.indd 1
Instruction & Recipe Booklet
Instruction & Recipe Booklet
Livret de recettes et manuel d'instructions
Livret de recettes et manuel d'instructions
Anleitung und Rezeptbuch
Anleitung und Rezeptbuch
Instructie & Recepten Boekje
Instructie & Recepten Boekje
08-06-2011 16:28:50
08-06-2011 16:28:50
loading

Sommaire des Matières pour goliath Let's Cook Fruit Factory

  • Page 1 Instruction & Recipe Booklet Instruction & Recipe Booklet Livret de recettes et manuel d’instructions Livret de recettes et manuel d’instructions Anleitung und Rezeptbuch Anleitung und Rezeptbuch Instructie & Recepten Boekje Instructie & Recepten Boekje Fruit Factory handleiding.indd 1 Fruit Factory handleiding.indd 1 08-06-2011 16:28:50 08-06-2011 16:28:50...
  • Page 2 Requires 4 x C, LR14 batteries.( Not included) Using a screwdriver, loosen the screw until the battery compartment door can be removed. Insert 4 x C batteries as indicated outside the battery compartment. Replace the battery compartment door and tighten the screw with a screwdriver. Do not over-tighten.
  • Page 14 Nous vous conseillons de prendre quelques minutes pour lire les diff érentes étapes inscrites dans ce livret. Ceci afi n que vous puissiez obtenir les meilleurs résultats possibles et travailler en toute sécurité. NOTE : pour les personnes allergiques aux produits laitiers nous conseillons de remplacer les produits concernés par des produits à...
  • Page 15 mixeur avec grille ● Bien se laver et se sécher les mains avant d’utiliser la Fabrique de Sorbets. de sécurité non- ● Laver les diff érentes parties de la Fabrique de Sorbets avec de l’eau chaude amovible et du liquide vaisselle avant de l’utiliser (à réaliser uniquement par et du liquide vaisselle avant de l utiliser (à...
  • Page 16 Schéma 1 non-removable safety grille Votre Fabrique de Sorbets comprend 2 fonctions de sécurité : 1. Le mixeur de la Fabrique de Sorbets a une grille de sécurité non amovible qui permet d’empêcher l’accès aux lames avec les doigts (comme montré sur le Schéma 1). Il suffi t simplement de couper les fruits en petits morceaux et de les faire passer à...
  • Page 17 Title 1. Déballe et vérifi e le contenu avec la liste décrite page 1 de ce livret. 2. Pour installer les piles (uniquement par un adulte), retirer la vis du compartiment à piles, situé sous la base de la Fabrique de Sorbets, en tournant dans le sens inverse des aiguilles d’une montre et retirer le couvercle.
  • Page 18 Mon mixeur n’a pas mixé Tu n’as pas mixé le contenu Remets le contenu dans le correctement. pendant assez longtemps. mixeur et mixe à nouveau. ● Ne pas immerger la Fabrique de Sorbets entièrement dans l’eau ! Les piles sont usées. Remplace les piles par La Fabrique de Sorbets ●...
  • Page 19 Title • Coupe les fruits en petits morceaux (environ 2 X 2 cm) avant de les mettre dans le mixeur. 1. Coupe les fruits en petits morceaux. 2. Mets-les au réfrigérateur si tu souhaites obtenir un Smoothie plus frais. Si tu trouves ta boisson/glace : 3.
  • Page 20 Title 1. Epluche les bananes et dénoyaute les cerises, puis coupe-les 1. Epluche et coupe la banane en petits morceaux. en petits morceaux. 2. Mets-les au réfrigérateur si tu souhaites obtenir un 2. Mets-les au réfrigérateur si tu souhaites obtenir un Smoothie plus frais. Smoothie plus frais.
  • Page 21 Title 1. Coupe les fraises en petits morceaux. 1. Enlève la peau du melon et retire les pépins. 2. Mets-les au réfrigérateur si tu souhaites obtenir 2. Coupe les tranches en petits morceaux. un Smoothie plus frais. 3. Mets-les au réfrigérateur si tu souhaites obtenir une boisson plus 3.
  • Page 22 Title 1. Epluche et coupe les fruits en petits morceaux. 2. Mets-les au réfrigérateur si tu souhaites obtenir un jus de fruits plus frais. 1. Epluche et coupe la pêche en petits morceaux. 3. Verse les fruits coupés dans le mixeur. 2.
  • Page 23 Title 1. Coupe les fruits en petits morceaux. 1. Epluche et coupe les fruits en petits morceaux. 2. Mets-les dans le réfrigérateur pour une boisson plus fraîche. 2. Mets-les dans le réfrigérateur pour une boisson plus fraîche. 3. Verse les fruits coupés dans le mixeur. 3.
  • Page 44 Colors and contents may vary from those illustrated. Made in China. Informations à conserver. Notez notre adresse au cas où vous voudriez nous contacter ultérieurement. Goliath France : ZA Route de Breuilpont - 27730 Bueil France. Photos non contractuelles : les couleurs, les détails et le contenu peuvent varier de l’illustration.