MODE D'EMPLOI ET D'ENTRETIEN – TREUILS
SECTION GÉNÉRALE
Rév. 0 Date 20/12/2023
ATTENTION
Une qualification incorrecte ou un manque de qualification du personnel par
l'utilisateur conduit à des situations dangereuses.
INTERDICTION
L'utilisation, l'installation et l'entretien d'équipements et de machines
électriques ne sont pas autorisés sans une définition claire par l'utilisateur de
chaque figure et sans que celle-ci n'ait achevé la formation correspondante.
INTERDICTION
Les opérations d'exploitation, de nettoyage et d'entretien sont interdites
à moins d'être effectuées sous la surveillance directe d'une personne experte.
INTERDICTION
Il est interdit à une personne non experte d'intervenir sur la machine ou ses
équipements sauf pendant la formation.
INTERDICTION
Il est interdit à toute personne commune de travailler sur la machine ou ses
équipements à quelque titre que ce soit.
DESCRIPTION DE LA MACHINE
DESCRIPTION GÉNÉRALE
Les machines couvertes par ce manuel sont des treuils ou palans selon la définition 3.1.9 de la
norme EN 14492-2:2019 « Appareils de levage à charge suspendue » (conçus pour le levage et la
descente des charges suspendues reliées à des crochets ou à d'autres dispositifs de préhension,
motorisés avec ou sans chariots).
La machine a été conçue et construite pour une utilisation générale en intérieur et en extérieur.
L'utilisation de l'élévateur nécessite son installation sur un piédestal fourni par le fabricant ou sur
un support similaire adapté aux contraintes attendues. Le piédestal ou le support similaire ne fait
pas partie intégrante du produit, et il reste de la responsabilité de l'utilisateur de certifier
l'ensemble.
La machine peut être branchée à la source d'alimentation via une prise de type industriel, qui peut
être utilisée comme sectionneur.
Le câble, au bout duquel se trouve un crochet, se déroule et s'enroule sur un tambour
d'enroulement de câble qui fait partie du corps de machine de l'élévateur.
L'opérateur, après avoir placé l'élévateur au bon endroit sur les chemins du piédestal, accroche la
charge et actionne le dispositif de commande de maintien pour monter et descendre la charge.
Le dispositif de commande peut être une commande manuelle, une télécommande avec câble ou
un onduleur.
USAGE PRÉVU
La machine est destinée au levage et à l'abaissement de charges librement suspendues sur l'axe
vertical du tambour d'enroulement du câble.
Page 16 sur 116