Page 1
380393 382263 EXS-240 A, CH-EXS-240 A DE Exzenterschleifer HU Excenteres csiszológép BA/HR Ekscentarska brusilica Levigatrice rotoorbitale FR Ponceuse excentrique GR Έκκεντρο τριβείο GB Random orbital sander NL Excenterslijper CZ Excentrická bruska EE Ekstsentriklihvija SK Excentrická brúska SE Excenterslip PL Szlifierka mimośrodowa Epäkeskohiomakone Ekscentrični brusilnik...
Table des matières Traduction de la n otice originale Ponceuse excentrique Avant de commencer… . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Pour votre sécurité . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 17 Pour votre sécurité Aperçu de votre machine . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Mise en service . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 Consignes générales de sécurité Commande . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 20 • Pour garantir une utilisation sûre de cet appareil, Nettoyage . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 21 l’utilisateur doit avoir lu et compris le présent mode d’emploi avant la première mise en service Dépannage et assistance ...
Page 18
• N’utilisez pas le câble de raccordement à même si vous connaissez bien l’outil élec- d’autres fins, pour porter l’appareil électrique, trique après l’avoir utilisé de nombreuses le suspendre ou pour retirer la fiche de la fois. Des actions imprudentes peuvent entraîner prise. Gardez le câble de raccordement loin de des blessures graves en quelques fractions de la chaleur, des huiles, des arêtes coupantes seconde. ou des pièces en mouvement. Les câbles de Utilisation et maniement de l’appareil électrique raccordement endommagés ou enchevêtrés aug- • Ne soumettez pas l’appareil électrique à des mentent le risque d’électrocution. surcharges. Utilisez l’outil électrique désigné • Si vous travaillez en plein air avec un outil pour votre travail. Vous travaillez mieux et plus électrique, n’utilisez que des rallonges adap- sûrement avec l’appareil électrique adéquat dans tées à l’extérieur. L’utilisation d’une rallonge...
Page 19
Consignes de sécurité pour la ponceuse • Bloquez la pièce à usiner. La pièce peut être excentrique bloquée grâce à un dispositif de serrage ou un étau afin de ne pas subir de contrecoup ou d’être • Cet outil électrique doit être utilisé comme éjectée de manière incontrôlée (par exemple ponceuse. Respectez toutes les consignes de lorsque la pièce se coince). sécurité, les instructions, les figures et les ...
Danger lié aux vibrations Lorsque vous utilisez l’appareil, portez une protection auditive. ATTENTION ! Danger de blessure lié aux vibrations ! Les vibrations peuvent entraî- ner des dommages sur les vaisseaux san- Aperçu de votre machine guins et les nerfs, en particulier pour les per- Remarque : L’apparence réelle de votre sonnes souffrant de troubles de la circula- appareil peut diverger des illustrations.
Nettoyage – Vérifier que toutes les parties de l’appareil sont solidement montées. Récapitulatif du nettoyage – Vérifier que le bouton Marche Arrêt n’est pas ver- Régulièrement en fonction des conditions d’utili- rouillé. sation Marche/Arrêt Quoi ? Comment ? – Mise en marche : Enfoncer le commutateur Nettoyer la poussière des Utiliser un aspirateur, une marche/arrêt (1) sur la position [1].
Les consommateurs sont tenus d’éliminer appareils électriques usagés, les batteries et accus usagés d’appareils électriques séparément en les remettant à un point de collecte officiel afin de garantir un trai- tement adéquat. Conformément aux dispositions légales, les produits peuvent être retournés gratuite- ment, p.
Réclamations Ako ipak postoji razlog za žalbu, molimo Vas da ovaj artikl zajedno s računom odensete Vašem trgovcu. Chère cliente, cher client, Nos produits sont fabriqués Za naše proizvode važe zakonska prava na žalbu od dans des ateliers de production modernes et sont datuma kupovine.