Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

  • FRANÇAIS, page 7
(GB) user manual
(D) bedienungsanweisung
(F) mode d'emploi
(E) manual de uso
(P.) manual de serviço
(LT) naudojimo instrukcija
(LV) lietošanas instrukcija
(EST) kasutusjuhend
(CZ) návod k obsluze
(RO) Instrucţiunea de deservire
(GR) οδηγίες χρήσεως
(SK) používateľská príručka
(MK) упатство за корисникот
(AR) ‫دﻟﯾل اﻟﺗﻌﻠﯾﻣﺎت‬
CR 3208
MS 3220
3
4
6
8
10
13
14
16
27
18
25
41
23
52
(BIH) upute za rad
(H) felhasználói kézikönyv
(FIN) käyttöopas
(NL) handleiding
(HR) upute za uporabu
(RUS) инструкция обслуживания 33
(SLO) navodila za uporabo
(I) istruzioni per l'uso
(DK) brugsanvisning
(UA) інструкція з експлуатації
(SR) kорисничко упутство
(S) instruktionsbok
(PL) instrukcja obsługi
20
22
37
29
35
31
50
39
47
43
45
56
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Mesko MS 3220

  • Page 7 1.Lisez ce mode d'emploi avant la première utilisation et suivez les conseils d'utilisation. Le fabriquant n'est pas responsable des dégâts occasionnés par toute utilisation pour laquelle l'appareil n'est pas destiné ou en cas d'usage non conforme aux règles d'utilisation. 2.L'appareil est destiné à un usage domestique. Ne pas l'utiliser à d'autres fins que celles pour lesquelles il a été...
  • Page 8 16. Les pièces en plastique du grille-pain deviennent chauds pendant le fonctionnement de l'appareil. ATTENTION: Ne touchez pas la partie métallique du revêtement et les chambres de grillage pendant ou après son fonctionnement, car ils sont très chauds. 17. Dans le cas de blocage des tranches de pain dans le grille-pain et l'impossibilité de les éjecté...
  • Page 53 ‫ﻻ ﯾﻌﻣل ﺑﺷﻛل ﺻﺣﯾﺢ. ﻻ ﺗﺣﺎول إﺻﻼح اﻟﻣﻧﺗﺞ اﻟﻣﻌﯾب ﺑﻧﻔﺳك ﻷﻧﮫ ﻗد ﯾؤدي إﻟﻰ ﺣدوث ﺻدﻣﺔ‬ ‫ﻛﮭرﺑﺎﺋﯾﺔ. ﻗم داﺋﻣﺎ ﺑﺗﺣوﯾل اﻟﺟﮭﺎز اﻟﺗﺎﻟف إﻟﻰ ﻣوﻗﻊ ﺧدﻣﺔ اﺣﺗراﻓﻲ ﻹﺻﻼﺣﮫ. ﻻ ﯾﻣﻛن إﺟراء ﺟﻣﯾﻊ‬ ً ‫اﻹﺻﻼﺣﺎت إﻻ ﺑواﺳطﺔ ﻣﺗﺧﺻﺻﻲ اﻟﺧدﻣﺔ اﻟﻣﻌﺗﻣدﯾن. ﯾﻣﻛن أن ﯾﺗﺳﺑب اﻹﺻﻼح اﻟذي ﺗم ﺑﺷﻛل ﻏﯾر‬ ‫.ﺻﺣﯾﺢ...
  • Page 54 ‫اﻟﺗﻧظﯾف واﻟﺻﯾﺎﻧﺔاﻟطﺎﻗﺔ: ٠٥٦ واط - ٠٥٧ واط / ٠٠٩ واة‬ . ‫.ﻗﺑل ﺗﻧظﯾف اﻟﺟﮭﺎز ، ﺗﺄﻛد ﻣن ﻓﺻﻠﮫ ﻋن ﻣﺻدر اﻟطﺎﻗﺔ. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم آﻻت اﻟﺗﻧظﯾف ﺑﺎﻟﺑﺧﺎر ﻟﻠﺗﻧظﯾف‬ 2. ‫.ﻻ ﺗﻐﻣر اﻟﺟﮭﺎز ﻓﻲ اﻟﻣﺎء أو أي ﺳواﺋل أﺧرى‬ 3. ‫.ﯾﺗم ﺗﻧظﯾف ﻣﺑﯾت اﻟﻣﺣﻣﺻﺔ اﻟﻣﻠطﺦ ﺑﻘطﻌﺔ ﻗﻣﺎش ﻧﺎﻋﻣﺔ وﻣﺑﻠﻠﺔ ﻓﻘط. ﻻ ﺗﺳﺗﺧدم اﻟﻣﻧظﻔﺎت اﻟﻛﺎﺷطﺔ‬ 4.

Table des Matières