Table des Matières
Publicité
Liens rapides
Publicité
Table des Matières
Manuels Connexes pour Litter-Robot Open Air
Sommaire des Matières pour Litter-Robot Open Air
- Page 1 Le bac à litière autonettoyant qui fonctionne vraim ent ! Guide d’utilisation...
- Page 2 1-866-627-3178...
- Page 3 Merci d'avoir acheté un Litter-Robot Open Air , le ® qui fonctionne bac à litière autonettoyant vraim ent ! Chez AutoPets™ (Automated Pet Care Products, Inc.), notre objectif est de développer des produits qui rendent vos animaux heureux tout en vous facilitant la vie. Ce manuel vous aidera à...
-
Page 4: Instructions De Sécurité Importantes
Ne vous assoyez jamais et ne mettez rien de lourd sur la Litter-Robot. Ne placez jamais la Litter-Robot contre un mur ou dans un coin (elle ne doit toucher aucun mur). Ne retirez jamais le globe ou le couvercle alors que l'unité... -
Page 5: Table Des Matières
Table des matières Installer votre Litter-Robot ..........7 Initier votre chat à la Litter-Robot ........10 Entretien régulier ............. 11 Cycle de nettoyage ............12 Panneau de commandes - Fonctions des boutons ....15 Bouton Power + Fonction Night Light ..........15 Bouton Cycle + Mode veille 8 Heures .......... -
Page 6: Composants Et Dimensions
Composants et dimensions Veilleuse Globe Niveau de remplissage Blindage interne Sac souple Couvercle Bouton de Power Entrée/Sortie du chat Panneau de Paillasson commandes Tiroir à déjections Voyants lumineux Filtre à charbon Base Vue de devant Position de repos Couvercle Globe Clavette Entrée de l'alimentation... -
Page 7: Dimensions
50,8 cm 50,8 cm le niveau de litière Bac à litière 35,6 cm 35,6 cm Distance entre le sol et la 18 cm marche Distance entre la marche et 16 cm l'entrée Distance entre le sol et 34 cm l'entrée www.robotshop.com/ca/fr/litter-robot-fr.html... -
Page 8: Installer Votre Litter-Robot
Votre Litter-Robot vous arrive déjà assemblé et prêt à l'emploi. Installez-le selon les directives suivantes. Placement Si possible, mettez la Litter-Robot à la place de l'ancien • bac à litière (au moins pendant la transition). Assurez-vous que l'unité est sur une surface horizontale •... - Page 9 Pour qu'il fonctionne bien, le système de tamisage de la Litter-Robot requiert de la litière agglomérante. Nous vous recommandons d'utiliser de la litière agglomérante à base d'argile de bonne qualité. Les litières à base de billes et de cristaux qui sont assez petits pour passer à travers le tamis fonctionnent aussi (nous recommandons néanmoins de...
- Page 10 ½ minutes. Voir plus de détails sur le cycle de nettoyage à la page 12. Votre Litter-Robot est maintenant prêt à l'emploi. Nous vous recommandons néanmoins d'éteindre votre unité pendant la période d'adaptation de votre/vos chat(s) à son/leur nouveau bac à litière.
-
Page 11: Initier Votre Chat À La Litter-Robot
Votre chat a toutes les chances de s'habituer très rapidement à sa Litter-Robot. Voici quelques conseils pour faciliter la transition : Placez la Litter-Robot à l'endroit du bac à litière actuel, • installez-le (ajoutez de la litière dans le globe) et assurez- vous qu'il est éteint. -
Page 12: Entretien Régulier
à l'usage du bac à litière. Une fois que vos chats utilisent la Litter-Robot de façon continue, vous pouvez allumer l'unité et la laisser fonctionner en mode Automatique. Enlevez l'ancien bac à litière. Félicitations ! Vous avez réussi à habituer vos chats à la Litter-Robot. -
Page 13: Cycle De Nettoyage
à tiroir et comment nettoyer la Litter-Robot. Cycle de nettoyage Une fois que votre chat quitte le globe, la Litter-Robot lance un cycle de nettoyage automatiquement. Le système de tamis breveté sépare les mottes de la litière propre et les dépose dans le tiroir à... - Page 14 Une fois que le chat sort du globe, le compte à rebours • avant le démarrage d'un cycle de nettoyage se met en route. Lorsque le compte à rebours (voir page 27) arrive à terme, le voyant rouge s'éteint et le voyant jaune s'allume.
- Page 15 (Vous aurez peut-être à pousser la litière résiduelle vers • le trou.) Appuyez sur n'importe quel bouton pour remettre le • globe en position de repos. www.robotshop.com/ca/fr/litter-robot-fr.html...
-
Page 16: Panneau De Commandes - Fonctions Des Boutons
Si l'on appuie et on garde enfoncé : La fonction de Veilleuse automatique s'active ou se désactive (voir page 25). La Litter-Robot est livrée avec sa fonction de veilleuse de nuit automatique activée. Lorsque le capteur de nuit détecte un niveau d'éclairement faible, la veilleuse se met en marche automatiquement. - Page 17 24 heures. Le début de la période est déterminé lors du réglage initial du mode de nuit. Pour sortir de ce mode, appuyez et maintenez enfoncé le bouton Cycle, jusqu'à ce que le voyant jaune s'éteigne www.robotshop.com/ca/fr/litter-robot-fr.html...
-
Page 18: Bouton Empty + Réglage Du Délai D'attente
ou, si seul le voyant bleu est allumé (dans ce cas vous n'êtes pas dans la période des 8 heures de nuit), jusqu'à ce que le voyant jaune clignote pour indiquer que vous êtes sorti du mode de nuit. Bouton Empty (de vidage) + [Réglage du délai d'attente] Si l'on appuie et on relâche : Un cycle de vidage se lance (voir page 13) ;... -
Page 19: Bouton Reset (Réinitialisation) + [Verrouillage Du Panneau De Commandes]
Si l'on appuie dessus une seconde fois, le cycle reprend son cours. Si l'on appuie sur ce bouton alors que le voyant rouge est allumé, le délai d'attente est annulé et l'unité se remet en veille (voyant bleu allumé). www.robotshop.com/ca/fr/litter-robot-fr.html... - Page 20 Reset une fois que vous avez fini. Le bouton Reset ajuste le capteur à chat automatiquement, ce qui permet à votre Litter-Robot de détecter votre chat et de lancer ses cycles correctement. Si l'on appuie et on garde enfoncé : Le Verrouillage du panneau de commandes s'active (voir page 28) ;...
-
Page 21: Panneau De Commandes - Voyants Lumineux
Reset pour arrêter le clignotement du voyant et ajuster le capteur à chat. Voyants bleu et jaune allumés : Mode de nuit La Litter-Robot est en mode de nuit de Mode de nuit 8 (voir page 26). heures Voyant jaune allumé... - Page 22 pincement potentiel, le globe s'immobilise et tourne en direction inverse pendant 2 secondes. Le voyant jaune se met à clignoter rapidement en attente d'une action de votre part. Une fois le blocage levé, appuyez sur n'importe quel bouton pour remettre le globe en position de repos.
-
Page 23: Voyants Bleu, Jaune Et Rouge Clignotant Simultanément
Position de repos introuvable. L'unité continue à fonctionner en mode automatique. Contactez le Service à la clientèle. Voyants bleu, jaune et rouge clignotant simultanément : Position de vidage ou de repos introuvable. L'unité ne cycle pas. Contactez le Service à la clientèle. www.robotshop.com/ca/fr/litter-robot-fr.html... -
Page 24: Capteur À Chat
Robot doit être placée sur un sol plat et régulier. Évitez les sols mous, irréguliers ou instables. La Litter-Robot se fie au capteur à chat pour savoir à quel moment votre chat se trouve dans le globe et à quel moment il est temps de lancer un cycle de nettoyage. -
Page 25: Voyant Indicateur De Tiroir Plein (Dfi)
Lorsque vous avez fini, remettez l'unité en marche. La Litter-Robot effectuera un cycle de nettoyage initial et le capteur à chat prendra une nouvelle mesure du poids de l'unité. -
Page 26: Veilleuse Automatique
Veilleuse automatique Les chats ont généralement une excellente vision. Cependant, la vieillesse et la maladie peuvent faire baisser leur vue dans des environnements peu éclairés. La veilleuse automatique qui se trouve sur le couvercle du haut est là pour aider à guider votre chat vers son bac à litière. Un capteur de lumière se trouve au-dessus du bouton Cycle et allume et éteint la veilleuse automatiquement. -
Page 27: Paillasson
8 heures, de manière à ce que l'unité n'effectue pas de cycles automatiquement. Le mode de nuit est utile pour les unités qui se trouvent dans des endroits où vous ne souhaitez pas entendre l'unité faire ses cycles pendant 8 heures de suite. www.robotshop.com/ca/fr/litter-robot-fr.html... -
Page 28: Paramètre De Délai D'attente
La période de 8 heures se répète toutes les 24 heures ; le démarrage est déterminé par l'heure à laquelle le mode entre en vigueur. Pour entrer en mode de nuit à l'heure voulue, appuyez sur le bouton Cycle et laissez-le enfoncé, jusqu'à ce que le voyant jaune s’allume (en plus du voyant bleu de veille). -
Page 29: Verrouillage Du Panneau De Commandes
Power pendant 3 secondes. Pile de secours en option La Litter-Robot a une option de pile de secours. L'usage d'une pile de 12 VCC et 1,3 A/h permet à l'unité de continuer à fonctionner pendant les coupures de courant. Lorsque la Litter-Robot perd son alimentation, l'unité... -
Page 30: Utilisation Et Entretien
: la pile, le support, les vis. Vous pouvez l'acheter sur www.robotshop.com/ca/fr/litter-robot-fr.html ou en appelant le 1-866-627-3178. Utilisation et entretien Installation des sacs du tiroir à déjections La Litter-Robot est livrée avec un sac installé dans le tiroir à déjections. Ces sacs biodégradables sont 1-866-627-3178... - Page 31 Sac installé Filtre à charbon La Litter-Robot est équipée d'un filtre à charbon flexible servant à absorber les odeurs du tiroir. Il est facile à enlever et à remettre. Changez-le au besoin. Dans des conditions d'utilisations normales, il vous faudra un filtre tous les quelques mois.
- Page 32 (lot de 3) sur www.robotshop.com/ca/fr/litter- robot-fr.html ou en appelant le 1-866-627-3178. Bandelettes d'étanchéité de la base La Litter-Robot est équipée de bandelettes d'étanchéité à brosse pour contenir les odeurs dans le tiroir à déjections et dans la base. Remplacez les bandelettes d'étanchéité lorsque vous remarquez qu'elles sont usées ou qu'elles se décollent.
- Page 33 été enlevée du globe. La litière humide finit par former un dépôt dur. 2. Éteignez la Litter-Robot et débranchez l'unité. 3. Enlevez le couvercle. Appuyez sur et lâchez les attaches de part et d'autre du couvercle pour les ouvrir, enlevez le couvercle du globe en le tournant et mettez-le délicatement de côté.
- Page 34 Nettoyage de la base N'immergez jamais la base. La base contient les • composants électroniques et le capteur à chat. Essuyez les surfaces de la base à l'aide d'un chiffon • humide imbibé de désinfectant. Si vous utilisez un vaporisateur, vaporisez d'abord le chiffon en direction opposée de la base, de manière à...
- Page 35 De part et d'autre du couvercle, faites Faites tourner le couvercle en appuyant glisser les attaches retournées dans les dessus et en alignant les attaches sur les fentes de la base. fentes correspondantes sur la base. Cliquez le bonnet bien en place sur la base. www.robotshop.com/ca/fr/litter-robot-fr.html...
-
Page 36: Fonctions De Sécurité
Protection en cas de retour du chat dans le globe Si le capteur à chat détecte qu'un chat essaie d'entrer dans la Litter-Robot pendant un cycle, le globe s'immobilise. Il attend 15 secondes avant d'essayer de reprendre son cycle. -
Page 37: Arrêt Automatique
Éteignez l'unité et enlevez le couvercle et le globe. Vérifiez que le moteur et l'engrenage ne soient pas obstrués. Remontez l'unité et vérifiez que le niveau de litière est bon. Allumez-la et laissez-la faire un cycle. Si le problème persiste, contactez le Service à la clientèle. www.robotshop.com/ca/fr/litter-robot-fr.html... -
Page 38: Foire Aux Questions
Si possible, mettez la Litter-Robot à la place de l'ancien bac à litière. Vous pouvez temporairement laisser l'ancien bac à litière à côté de la Litter-Robot. Introduisez une petite quantité de l'ancienne litière dans le bac de la Litter-Robot. L'odeur sera familière et le chat aura envie de découvrir la nouvelle litière. - Page 39 à chat. Que faire si mon chat n'utilise pas la Litter-Robot ? Si votre chat ou vous n'êtes pas entièrement satisfait de l'unité, rendez-la dans les 90 jours après la date d'achat. Vous serez intégralement remboursé. Vous êtes néanmoins responsable de payer les frais de...
- Page 40 Vous pouvez aussi utiliser certaines litières à base de billes et de cristaux en gel de silice avec la Litter-Robot, du moment que ces billes ou cristaux passent dans le tamis. Les litières qui ne fonctionneront pas dans la Litter- Robot sont les litières strictement absorbantes, non...
- Page 41 À quelle fréquence devrai-je ajouter de la litière ? La Litter-Robot utilise la litière très efficacement puisque le système de tamisage breveté n'élimine que les mottes. Nous vous recommandons de vérifier le niveau de litière pour vous assurer qu'il atteint la...
- Page 42 à trois mois. Voir Utilisation et entretien , page 29. Comment nettoyer l'extérieur de la Litter-Robot ? C'est très facile de nettoyer l'extérieur. Enlevez le globe et le tiroir, essuyez-les à l'éponge ou démontez-les pour les laver à grande eau avec un tuyau d'arrosage.
-
Page 43: Garantie Et Garantie De Remboursement
Veuillez noter que vous êtes néanmoins responsable de payer les frais de retour. Si vous avez acheté votre Litter-Robot auprès d'un autre vendeur qu’RobotShop, vous devez organiser le retour de l'unité avec ce revendeur, conformément aux termes de leur politique de retour des produits. -
Page 44: Contacter Le Service À La Clientèle
Nous serons heureux de vous aider. support@robotshop.com 1-866-627-3178 Lun-Ven : 9h00 – 17h00 HNE Réparations et retours Si vous devez faire réparer votre unité, appelez-nous ou envoyez-nous un email pour obtenir un numéro RMA avant de nous envoyer votre Litter-Robot. 1-866-627-3178... - Page 45 www.robotshop.com/ca/fr/litter-robot-fr.html...
- Page 46 AutoPets™ RobotShop est un Distributeur Autorisé du Litter-Robot par AutoPets ™ ® 1-866-627-3178 www.RobotShop.com Open Air Manuel de mode d'emploi de la Litter-Robot lr3-8053-0c ®...
- Page 47 www.robotshop.com/ca/fr/litter-robot-fr.html...
- Page 48 AutoPets™ RobotShop est un Distributeur Autorisé du Litter-Robot par AutoPets ™ ® 1-866-627-3178 www.RobotShop.com Open Air Manuel de mode d'emploi de la Litter-Robot lr3-8053-0c ®...