Les langues disponibles
  • FR

Les langues disponibles

[EN] Use and installation manual
Manuale d'istallazione e uso
[IT]
[DE] Bedienungs-und Montageanleitung
[ES] Manual de instalación y uso
[FR] Manuel d'installation et d'utilisation
induction vitroceramic hob
piano cottura induzione in vetroceramica
glaskeramik-induktions-kochfeld
table de cuisson induction en vitrocéramique
placa inducción en vitrocerámica
4
13
22
30
38
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Refsta 623I

  • Page 2 Fig. 2 Fig. 1 27 mm 47 mm ~ 2 mm Fig. 3 27 mm 47 mm min. 50 mm 20 mm 47 mm Fig. 4 40 mm 30 mm - 2 -...
  • Page 3 Fig. 5 Induction Fig. 6 4 ZONES 6 ZONES 2P+N 3P+N 2P+N L2 L1 L2 L1 1P+N 230V 230V 230V 1P+1N 230V Fig. 7 - 3 -...
  • Page 38: Consignes Pour La Sécurité

    sorte que ce soit sur la table de cuisson, FRANÇAIS éteignez-la immédiatement et cessez Lire attentivement contenu de l’utiliser. Débranchez-la de la source présent livret, étant donné qu’il fournit d’alimentation électrique. d’importantes indications concernant • ATTENTION: Si le cordon d’alimentation sécurité...
  • Page 39: Instrutions Pour L'installation

    partie inférieure du plan de travail; INSTRUTIONS POUR L’INSTALLATION Les instructions suivantes s’adressent à un - le réseau soit doté d’une mise à terre installateur spécialisé et servent de guide efficace conforme aux normes et aux pour l’installation, le réglage et l’entretient dispositions de la loi en vigueur.
  • Page 40: Utilisation De La Table De Cuisson

    Vérifier que le matériau de la casserole est relatifs aux zones de cuisson s’allumeront magnétique avec un simple aimant. (Fig.5). en position standby «0». Des récipients à fond plat sont conseillés L’unité de contrôle restera active pendant (Fig.5A). Ne pas utiliser de récipients à 10 secondes.
  • Page 41: Fonction Booster

    L’affichage correspondant indique la Rappel, appuyez simultanément sur les puissance de « 1 » à « 9 ». Glissez votre touches [ ] depuis appuyez sur doigt sur le Slider vers la droite pour la touche [ ] jusqu’à ce que l’affichage augmenter la puissance, vers la gauche indique «00».
  • Page 42: Programmes Speciaux

    • BLOCAGE DE COMMANDES puissance de la zone de cuisson Il est possible de bloquer les commandes sélectionnée à 42°C pour garder les pour éviter modifications aliments au chaud. Pour activer ce souhaitées (enfants, nettoyage, etc.). programme, appuyez une fois sur la En appuyant la touche Verrouillage, les «touche Programmes»...
  • Page 43: Entretien Et Nettoyage

    3700W. La fonction réduit la puissance des ENLÈVEMENT DES APPAREILS autres zones de cuisson. L’affichage de la MÉNAGERS USAGÉS puissance des zones dont la puissance a L a D i r e c t i v e E u r o p é e n n e été...
  • Page 44: Résolution De Problèmes

    RÉSOLUTION DE PROBLÈMES Problème Cause probable Solution Vous ne pouvez pas allumer La table de cuisson n’est Vérifiez que la table de cuisson est la table de cuisson ni la faire pas connectée à une correctement branchée à une source fonctionner.
  • Page 45 s’allume. De l’eau ou d’autres Enlevez les objets du panneau de objets se trouvent sur le commande. panneau de commande. s’allume. Il n’y a pas de récipient Placez un récipient sur la zone de sur la zone de cuisson. cuisson. Reportez-vous au section “Détection de récipient”.
  • Page 46 - 46 -...
  • Page 47 - 47 -...
  • Page 48 3PCLIOBIUA 30/01/17...

Ce manuel est également adapté pour:

626i

Table des Matières