Table des Matières
Publicité
P
C
ACKAGE
ONTENTS
P
S
F
R
C
YSTEM
EQUIREMENTS
EATURES
ACKAGE
ONTENTS
7-Port USB 2.0 Hub
Seven 480Mbps 4 pin USB 2.0 ports
USB 1.1 or 2.0 enabled computer
2 m USB 2.0 Cable
Supports 1.5/12/480 Mbps transfer rates
Windows® 98SE/Me/2000/XP/7 and
AC Power Adapter
Fully plug and play and hot-swap
Mac® OS 8.6 or later
User Guide
compatible
Compliant with OHCI Rev. 1.0a and USB
Specification Revision 2.0
Supports self-power mode and has built-in
overcurrent protection
Supports Windows® 98SE/Me/2000/XP/7
and Mac® OS 8.6 or later
Supports up to 127 devices
R
F
C
S
C
UNZIONI
EQUISITI DI
ONTENUTO DELLA
ISTEMA
ONFEZIONE
7-Port USB 2.0 Hub
Sette porte 480Mbps 4 pin USB 2.0
Computer compatibile con USB 1.1 o 2.0
Cavo USB 2.0 di circa 2 m
Supporta una velocità di trasferimento di
Sistema operativo Windows®
Adattatore alimentatore AC
1.5/12/480 Mbps
98SE/Me/2000/XP/7 e Mac® OS 8.6 o
Manuale dell'utente
Perfettamente compatibile con dispositivi
versioni successive
plug and play e hot-swap
Conforme a OHCI Rev. 1.0a e USB
Specification Revision 2.0
Supporta la modalità di auto
alimentazione e dispone di protezione per
sovracorrente integrata
Supporta Windows® 98SE/Me/2000/XP/7
e Mac® OS 8.6 o versioni successive
Supporta fino a 127 dispositivi
S
P
M
YSTEMANFORDERUNGEN
ACKUNGSINHALT
ERKMALE
USB 2.0 Hub mit 7 Anschlüssen
Sieben 4-polige USB 2.0-Anschlüsse mit
USB 1.1- oder 2.0-fähiger Computer
2 m langes USB 2.0-Kabel
480 Mb/s
Windows® 98SE/Me/2000/XP/7 und
Netzadapter
Unterstützt Übertragungsraten von
Mac® OS 8.6 oder höher
Benutzerhandbuch
1,5/12/480 Mb/s
Vollständige Plug-and-Play-Funktion und
im laufenden Betrieb anschließbar
Erfüllt OHCI Rev. 1.0a und USB-
Spezifikation Revision 2.0
Unterstützt die Stromversorgung über den
USB-Anschluss und verfügt über einen
integrierten Überstromschutz
Unterstützt Windows®
98SE/Me/2000/XP/7 und Mac® OS 8.6
oder höher
Unterstützt bis zu 127 Geräte
S
K
I
V
NHOUD
YSTEEMVEREISTEN
ENMERKEN
ERPAKKING
7-poorts USB 2.0 Hub
Zeven 480Mbps 4 pin USB 2.0 poorten
Computer met USB 1.1 of 2.0-
2 m USB 2.0 Cable
Ondersteunt 1.5/12/480 Mbps
mogelijkheid
Stroomadapter
overdrachtssnelheden
Windows® 98SE/Me/2000/XP/7 en Mac®
Handleiding
Volledig plug-and-play en hot-swap-
OS 8.6 of nieuwer
compatibel
Voldoet aan OHCI Rev. 1.0a en USB
Specificatie revisie 2.0
Ondersteunt modus met eigen
stroomvoorziening heeft ingebouwde
overspanningsbeveiliging
Ondersteunt Windows®
98SE/Me/2000/XP/7 en Mac® OS 8.6 of
nieuwer
Ondersteunt tot 127 apparaten
5
C
C
F
P
S
ONFIGURATION DU
ONTENU DU
ACK
YSTEME
ONCTIONS
Hub à périphériques USB 2.0 à 7 ports
Sept ports USB 2.0 à 4 boches et un débit
Ordinateur compatible avec USB 1.1 ou
Câble USB 2.0 de deux mètres
de 480Mbps
2.0
Adaptateur de Courant alternatif
Pend en charge des vitesses de transfert
Windows® 98SE/Me/2000/XP/7 et Mac®
Guide d'utilisation
1.5/12/480 Mbps
OS 8.6 ou plus récent
Mode « plug and play » et « hot-swap »
Conforme à la révision OHCI Rev. 1.0a et
à la Révision de la Spécification USB 2.0
Prend en charge le mode d'alimentation
autonome et contient une protection de
surcharge intégrée
Prend en charge Windows®
98SE/Me/2000/XP/7 et Mac® OS 8.6 ou
plus récent
Prend en charge jusqu'à 127 périphériques
R
C
C
EQUISITOS DEL SISTEMA
ONTENIDO DEL PAQUETE
ARACTERÍSTICAS
Hub USB 2.0 de 7 puertos
Siete puertos USB 2.0 de 480Mbps, 4
Ordenador habilitado para USB 1.1 o 2.0
Cable USB 2.0 de 2 m.
clavijas
Compatible con Windows®
Compatible con tasas de transferencia de
Adaptador de corriente CA
98SE/Me/2000/XP/7 y Mac ® OS 8.6 o
Guía del usuario
1.5/12/480 Mbps
versiones posteriores
Del tipo Plug & Play (conectar y listo*) y
compatible con intercambio en
funcionamiento
Cumple con OHCI Rev. 1.0a y la Revisión de
especificación USB 2.0
Compatible con modo de autoalimentación y
dispone de protección de sobrecorriente
incorporada
Compatible con Windows®
98SE/ME/2000/XP/7 y Mac ® OS 8.6 o
versiones posteriores
Compatible con hasta 127 dispositivos
Publicité
Table des Matières
