Beurer LA 40 Mode D'emploi
Table des Matières
Les langues disponibles
Les langues disponibles
Liens rapides
Gebrauchsanweisung ������������������� 2
Instructions for use ��������������������� 19
FR Di useur d'arômes
Mode d'emploi ��������������������������� 34
Instrucciones de uso ������������������ 49
Di usore aromatico
IT
Istruzioni per l'uso ���������������������� 64
TR Aroma difüzörü
Kullanım kılavuzu ������������������������ 79
RU ультразвуковой
аромадиффузор
Инструкция по применению ����� 94
PL Dyfuzor zapachowy
Instrukcja obsługi ��������������������� 110
LA 40
Chapitres
Table des Matières
Manuels Connexes pour Beurer LA 40
Sommaire des Matières pour Beurer LA 40
-
Page 1: Table Des Matières
LA 40 DE Aroma Di user Di usore aromatico Gebrauchsanweisung ������������������� 2 Istruzioni per l’uso ���������������������� 64 EN Aroma di user TR Aroma difüzörü Instructions for use ��������������������� 19 Kullanım kılavuzu ������������������������ 79 FR Di useur d’arômes RU ультразвуковой аромадиффузор... - Page 34 FRANÇAIS Lisez attentivement ce mode d’emploi, conservez-le pour un usage ultérieur, mettez-le à disposition des au- tres utilisateurs et suivez les consignes qui y figurent. Table des matières 1. Symboles utilisés ............37 2. Utilisation conforme aux recommandations ....38 3.
-
Page 35: Sachez Que Des Taux D'humidité Élevés
AVERTISSEMENT • Cet appareil peut être utilisé par les enfants à partir de 8 ans ainsi que les personnes souf- frant d’un handicap physique, sensoriel ou mental et celles ayant peu de connaissances ou d’expérience à la condition qu’elles soient surveillées ou sachent comment l’utiliser en toute sécurité... -
Page 36: Ne Laissez Pas La Zone Autour De L'appareil
• Ne laissez pas la zone autour de l'appareil être humide ou mouillée. En cas d’humidité, baissez le débit de l'appareil. Si le volume de sortie ne peut pas être diminué, utilisez l’ap- pareil par intermittence. Ne mouillez pas les matériaux absorbants tels que tapis, rideaux, champs ou nappes. -
Page 37: Symboles Utilisés
1. SYMBOLES UTILISÉS Les symboles suivants sont employés dans ce mode d’emploi et sur l’appareil : AVERTISSEMENT Ce symbole vous avertit des risques de blessures ou des dangers pour votre santé. ATTENTION Ce symbole vous avertit des éventuels dommages au niveau de l’appareil ou d’un accessoire. -
Page 38: Utilisation Conforme Aux Recommandations
Symbole de l’importateur Pour une utilisation en intérieur uniquement N'utilisez pas l'adaptateur sec teur lorsque la fiche est abîmée. Transformateur d’isolement de sécurité résistant aux courts-circuits Polarité du connecteur d’alimentation en courant continu Bloc d’alimentation à découpage Sécurité vérifiée conformément aux exigences de la loi sur la sécurité des produits (German Product Safety Act) 2. -
Page 39: Décharge Électrique
• Si vous ne vous sentez pas bien pendant l’utilisation de l’appareil, cessez immédi- atement l’utilisation, éteignez l’appareil et aérez la pièce. • L’appareil doit être utilisé exclusivement avec l’agent d’évaporation recomman- dé. L’utilisation d’autres produits peut éventuellement engendrer des réactions toxiques ou entraîner un risque d’incendie. - Page 40 • ne l’utilisez jamais à proximité d’essence ou d’autres matières inflammables. Utilisation ATTENTION • L’appareil doit être éteint et débranché après chaque utilisation et avant chaque nettoyage. • Placez le câble d’alimentation de manière à ne pas trébucher. • N’insérez aucun objet dans les ouvertures de l’appareil. •...
-
Page 41: Description De L'appareil
4. DESCRIPTION DE L’APPAREIL 1 Ouverture de sortie 7 Prise femelle (à l’arrière) 2 Couvercle en porcelaine 8 Unité de base 3 Capot intérieur 9 Touche Brume/Minuteur 4 Couvercle de ventilation 10 Touche Lumière d’ambiance 5 Ouverture de ventilation 11 A chage du minuteur 6 Réservoir d’eau 5. - Page 42 • Lors de l’utilisation d’huiles aromatiques, respectez toujours les instructions du fabricant pour une utilisation correcte. • Ouvrez l’emballage carton, retirez tous les films d’emballage et vérifiez que l’appareil ne présente aucun dommage. 1. Retirez le couvercle en porce- 2. Retirez le capot intérieur vers le laine vers le haut.
- Page 43 5. Ajoutez 5 à 10 gouttes d’huile aro- 6. Replacez correctement le capot matique dans le réservoir d’eau. intérieur sur le réservoir d’eau. 7. Replacez le couvercle en porce- 8. Branchez le câble d’alimentation laine avec précaution sur le capot de l’adaptateur secteur dans la intérieur par le haut.
-
Page 44: Utilisation
6. UTILISATION 6.1 Allumer l’appareil • Pour allumer l’appareil, appuyez sur la touche Brume/Minuteur. 6.2 Régler le minuteur et la lumière d’ambiance L’appareil propose les fonctions suivantes : Touche Brume/Minuteur Touche Lumière d’ambiance Régler le minuteur Régler la lumière d’ambiance 1 pression 1 pression Brume en continu... - Page 45 Après utilisation 1. Débranchez l’appareil de la prise électrique et de l’adaptateur secteur. 2. Retirez le couvercle en porcelaine et le capot intérieur vers le haut. 3. Verser l’eau résiduelle dans l’évier. Ouverture de ventilation vers ATTENTION le haut Lorsque vous versez l’eau, assurez- vous que l’ouverture de ventilation est bien orientée vers le haut.
-
Page 46: Nettoyage Et Entretien
TAIRES Pour commander des accessoires et des pièces de rechange, rendez-vous sur le site www.beurer.com ou contactez le service après-vente concerné dans votre pays (cf. la liste des adresses du service aprèsvente). Les accessoires et les pièces de rechange sont également disponibles chez certains détaillants. -
Page 47: Que Faire En Cas De Problèmes
Brume en continu et brume intermittente env. 9 heures de brume en continu Durée env. 18 heures de brume intermittente 1 heure, 3 heures, 7 heures, utilisation en Durée du minuteur continu Poids LA 40 : env. 508 g ; adaptateur : env. 80 g... -
Page 48: Garantie
Dimensions Ø 129 mm x 167 mm E cacité moyenne en ≥ 83,13 % fonctionnement E cacité à faible charge (10 %) ≥ 75,32 % Consommation électrique hors ≤ 0,088 W charge Adaptateur secteur Fabricant : Dong Guan City GangQi Electronics Co. Ltd. N°...