Les langues disponibles

Les langues disponibles

HORIZON
Anleitung Fernbedienung
Mode d'emploi de la télécommande
Istruzioni per l'uso del telecomando
Remote Control User Guide
Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour ups HORIZON

  • Page 1 HORIZON Anleitung Fernbedienung Mode d’emploi de la télécommande Istruzioni per l’uso del telecomando Remote Control User Guide...
  • Page 2: Table Des Matières

    Verbindung mit deinem Fernseher Vorderseite der Fernbedienung Rückseite der Fernbedienung (Tastatur) CONTENU FRANÇAIS Introduction Les principales fonctionnalités de la télécommande Connexion avec le boîtier Horizon Connexion avec le téléviseur Face avant de la télécommande Face arrière de la télécommande (clavier) SOMMARIO ITALIANO Introduzione...
  • Page 7: Introduction

    INTRODUCTION LES PRINCIPALES FONCTIONNALITÉS DE LA TÉLÉCOMMANDE Cette nouvelle télécommande Horizon à double face permet une navigation plus facile, plus rapide et plus réactive. Il vous Touches d’accès direct – Plongez directement dans l’action faut désormais moins de clics pour accéder rapidement aux La nouvelle télécommande facilite l’accès aux éléments du...
  • Page 8: Connexion Avec Le Boîtier Horizon

    1. Recherchez le code de marque de votre TV (voir page 14). 1. Assurez-vous que votre boîtier Horizon est sous tension et 2. Eteignez votre boîtier Horizon et allumez votre téléviseur. qu’aucun obstacle ne se trouve entre les deux dispositifs.
  • Page 9: Face Avant De La Télécommande

    FRANÇAIS FACE AVANT DE LA TÉLÉCOMMANDE COMMANDE DU BOÎTIER HORIZON La télécommande Horizon vous permet de commander BOX ON / OFF toutes les fonctions du boîtier Horizon. Allume ou éteint (veille) le boîtier Horizon CHIFFRES Saisie directe d’un numéro de chaîne ou d’un chiffre à...
  • Page 10 FRANÇAIS CLAVIER (FACE ARRIÈRE DE LA TÉLÉCOMMANDE) NAVIGATION Touches pour naviguer horizontalement et verticalement dans les menus CLAVIER POUR LA SAISIE DE TEXTE CAPS : active les majuscules, appuyer une deuxième fois pour désactiver. FN (VERT) : appuyer et maintenir cette touche enfoncée tout en appuyant sur une touche avec un caractère vert afin d’activer ce caractère vert.
  • Page 19 0800 66 88 66 | upc.ch/support @UPC_Switzerland...

Table des Matières