Publicité

Liens rapides

Manuel d'utilisation
Thermo-anémomètre CFM/CMM +
Thermomètre infrarouge
Modèle AN200

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour Extech Instruments AN200

  • Page 1 Manuel d’utilisation Thermo-anémomètre CFM/CMM + Thermomètre infrarouge Modèle AN200...
  • Page 2: Symboles De Sécurité Internationaux

    Nous vous félicitons pour votre achat du Thermo-anémomètre CFM/CMM avec Thermomètre Infrarouge Extech AN200. Cet instrument mesure la Vitesse de l’air, l’Écoulement d’air (volume), la Température d’air (avec sonde) et la Température d’une surface (avec la fonction infrarouge). L’écran à cristaux liquides, grand et facile à...
  • Page 3: Description Du Détecteur

    • Compartiment de la batterie est situé à l'arrière de l'instrument, le caoutchouc mètre gaine doit être retirée pour accéder au compartiment de la batterie Remarque : Le compartiment de la pile, le socle inclinable et le trépied sont situés à l’arrière de l’instrument AN200-fr-FR_V2.6 4/15...
  • Page 4 HOLD (Température) Appuyez sur ce bouton pour geler la lecture de température affichée. • Appuyez à nouveau pour débloquer l’affichage. • AVG (MOYENNE) Appuyez sur ce bouton pour passer au mode Moyenne. Calcule la moyenne de 20 mesures max. AN200-fr-FR_V2.6 4/15...
  • Page 5: Disposition De L'écran

     Les gros chiffres au centre de l’écran : Humidité Relative et Température IR  Les petits chiffres en haut de l’écran à droite : Température de la Sonde  : Indicateur Pile faible AN200-fr-FR_V2.6 4/15...
  • Page 6: Fonctionnement

    AVG jusqu’à ce que l’appareil émette deux bips. Remarque : En fonction normal de mesure de vitesse d'air appuyez sur le bouton AVG (moyenne) une fois pour rappeler la moyenne précédente.La moyenne sera effacé lors de la prochaine utilisation de la fonction Moyenne. AN200-fr-FR_V2.6 4/15...
  • Page 7 1. Tout en prenant des mesures, appuyez sur le bouton HOLD pour geler la lecture de vitesse de l'air/écoulement d'air afin de la voir ultérieurement. 2. L’indicateur HOLD apparaîtra au bas de l’écran. 3. Appuyez à nouveau sur HOLD pour revenir au fonctionnement normal. AN200-fr-FR_V2.6 4/15...
  • Page 8 3. “dis APO” apparaîtra sur l’écran. La fonction ARRET AUTOMATIQUE sera alors désactivée. 4. Notez que la fonction arrêt automatique est à nouveau activée à chaque fois que le détecteur est allumé. 5. Sachez aussi que la fonction arrêt automatique est désactivée en mode CFM/CMM ou Moyenne. AN200-fr-FR_V2.6 4/15...
  • Page 9: Remplacement De La Pile

    Retirez l’étui protecteur en caoutchouc du détecteur. Utilisez un tournevis pour ouvrir le compartiment de la pile situé à l’arrière. Remplacez la pile 9V. Fermez le compartiment de la pile et replacez l’étui protecteur. Ne jetez jamais les piles usagées ou des piles rechargeables dans les ordures ménagères.  En tant que consommateurs, les utilisateurs sont légalement tenus de prendre toutes piles usagées dans des sites  de récupération appropriés, le magasin de détail où les batteries ont été achetés, ou quand les batteries sont  vendus.Élimination: Ne jetez pas cet appareil dans les ordures ménagères. L'utilisateur est tenu de prendre en fin  de vie des dispositifs à un point de collecte agréé pour le recyclage des équipements électriques et électroniques.    Autres rappels sécurité pour la batterie  o Ne jetez jamais les batteries au feu. Les piles peuvent exploser ou fuir.  o Ne jamais mélanger différents types de piles. Toujours installer des piles neuves du même type. AN200-fr-FR_V2.6 4/15...
  • Page 10: Caractéristiques Techniques

    Courant de la pile 8,3 mA DC environ Poids 725 g (1,6 lbs) y compris pile et sonde Dimensions Instrument principal : 178 x 74 x 33mm (7,0 x 2,9 x1,2") Tête du détecteur : 70mm (2,75”) de diamètre AN200-fr-FR_V2.6 4/15...
  • Page 11: Considérations Sur Les Mesures Par Infrarouge

    Laissez le temps à la bande d’acquérir la même température que le matériel situé dessous, puis mesurez la température de la bande ou de la surface peinte. AN200-fr-FR_V2.6 4/15...
  • Page 12 Céramique 0,90 à 0,94 Papier 0,70 à 0,94 Marbre 0,94 Oxydes de chrome 0,81 Plâtre 0,80 à 0,90 Oxydes de cuivre 0,78 Mortier 0,89 à 0,91 Oxydes de fer 0,78 à 0,82 Brique 0,93 à 0,96 Textiles 0,90 AN200-fr-FR_V2.6 4/15...
  • Page 13: Equations Et Conversions Utiles

    0,01138 1 nœud 0,5144 101,27 1,8519 1,1523 1 km/h 0,2778 54,69 0,54 0,6222 1 MPH 0,4464 87,89 0,8679 1,6071 Copyright © 2013‐2015 FLIR Systems, Inc.  Tous droits réservés, y compris la reproduction partielle ou totale sous quelque forme que ce soit. ISO‐9001 Certified  www.extech.com  AN200-fr-FR_V2.6 4/15...

Table des Matières