Content English p. 3 Nederlands p. 10 Deutsch p. 17 Français p. 24 Español p. 31 Svenska p. 38 Italiano p. 45 Polski p. 52 Explanation WEEE logo p. 59...
FRANCAIS Veuillez lire attentivement ce qui suit avant d’utiliser cet appareil afin de vous assurer qu’il est utilisé correctement et en toute sécurité. Important : Avant d’utiliser votre haut-parleur sans fil avec microphones pour la première fois, chargez-le complètement. CARACTÉRISTIQUES Entrée (Type-C) : 5V 2A à...
18650 1200mAh/3.7V inside microphones Colorful light design PRODUCT OVERVIEW Top Panel DISPOSITION DU DISPOSITIF PANNEAU SUPÉRIEUR 1. Allumer ou éteindre l’appareil Turn the power on or off 2. Baisse du volume ou piste précédente 3. Lecture ou pause Volume down or previous track 4.
PANNEAU ARRIÈRE 1. ENTRÉE AUXILIAIRE (AUX IN) Permet de connecter un appareil audio externe à l’aide d’un câble audio de 3,5 mm. 2. CARTE TF Insérez une carte TF pour la lecture. 3. DISQUE USB Insérez une clé USB pour la lecture. 4.
PANNEAU DU MICROPHONE 1. Pour contrôler la puissance et les différents réglages du volume : - Allumer ou éteindre l’appareil. - Permet de basculer entre le volume de la musique, le volume du micro et le volume de la réverbération. - Lecture ou pause par double-clic.
POWER ON Pour allumer l’appareil et passer en mode d’appairage Bluetooth, appuyez sur le bouton d’alimentation et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes. UTILISATION NOTES: - Une seule source sonore peut être lue à la fois. L’ordre de priorité est TF/ USB /BLUETOOTH/AUX.
CONNEXION TF/USB Insérez une carte TF ou un périphérique de stockage USB contenant un contenu audio lisible dans la fente pour carte TF ou le port USB de l’enceinte. - L’enceinte passe automatiquement à la carte TF ou à la source USB. - La lecture audio commence automatiquement.
EFFET DE LUMIÈRE Vous pouvez passer d’un style à l’autre en double-cliquant sur “M”. Appuyez sur le bouton “M” et maintenez-le enfoncé pendant 3 secondes pour éteindre la lumière. RECHARGE DE L’UNITÉ PRINCIPALE ET DES MICROPHONES: Pour recharger votre unité principale et vos microphones, placez-les dans la base et utilisez le câble USB fourni pour connecter le port Type-C de la base à...
Explanation WEEE logo: ENGLISH The crossed-out wheeled bin symbol indicates that the item should be disposed of separately from household waste. The item should be handed in for recycling in accordance with local environmental regulations for waste disposal. By separating a marked item from household waste, you will help reduce the volume of waste sent to incinerators or land-fill and minimize any potential negative impact on human health and the environment.
Page 60
FRENCH Le symbole de la poubelle barrée indique que l’objet doit être éliminé séparément des déchets ménagers. L’objet doit être remis au recyclage conformément aux réglementations environnementales locales en matière d’élimination des déchets. En séparant un objet marqué des déchets ménagers, vous contribuerez à réduire le volume des déchets envoyés aux incinérateurs ou aux décharges et à...
Page 61
EU Declaration of Conformity ENGLISH XD Connects B.V. hereby declares that this product is in compliance with the essential requirements and other relevant provisions of Derective 2014/53/EU. The complete Declaration of Conformity can be found at www.xdconnects.com > search on item number. DEUTSCH XD Connects B.V.