Table des Matières

Publicité

Liens rapides

ADAPT 460 | ADAPT 460T
Micro-casque Bluetooth
tour de nuque intra-auriculaire avec ANC
®
Guide d'utilisation

Publicité

Table des Matières
loading

Sommaire des Matières pour EPOS Sennheiser ADAPT 460

  • Page 1 ADAPT 460 | ADAPT 460T Micro-casque Bluetooth tour de nuque intra-auriculaire avec ANC ® Guide d’utilisation...
  • Page 2: Table Des Matières

    Présentation des icônes ........................................................7 Premiers pas ..................................................8 Appairage du micro-casque avec un appareil Bluetooth .......................................8 ® Installation du logiciel EPOS Connect ................................................10 Changement des paramètres Audio du micro-casque – Microsoft Windows ..........................10 ® Utilisation du micro-casque ..........................................11 Choix / remplacement des embouts d'oreille ............................................11 Insertion / retrait des oreillettes ....................................................11...
  • Page 3: Le Micro-Casque Adapt 460 | Adapt 460T

    Le micro-casque ADAPT 460 | ADAPT 460T Le micro-casque ADAPT 460 | ADAPT 460T Bénéficiez d’un son exceptionnel où que vous soyez Restez en mouvement, concentré et productif grâce à un micro-casque tour de nuque intra-auriculaire qui intègre une technologie à réduction de bruit active (ANC) et offre un son remarquable et naturel aussi bien au bureau que pendant vos déplacements quotidiens.
  • Page 4: Contenu De L'emballage

    Contenu de l'emballage Contenu de l'emballage Micro-casque tour de nuque ADAPT 460 ou ADAPT 460T Boîtier Dongle Bluetooth BTD 800 USB ou BTD 800 USB-C Câble USB avec fiche USB-A et micro-USB Embouts d'oreille Guide rapide sur la boîte Guide de sécurité Fiche de conformité ADAPT 460 | ADAPT 460T Micro-casque Bluetooth ®...
  • Page 5: Présentation Du Produit

    Présentation du produit Présentation du produit Présentation du micro-casque Tour de nuque Oreillettes avec embouts d'oreille Volume de réglage du volume + Bouton Smart Bouton de mode silencieux (Mute) Bouton de réglage Bouton décrocher / du volume - raccrocher (Hook) et ADAPT 460T : Microsoft Teams Microphone Prise USB avec cache...
  • Page 6: Présentation Des Voyants Led Du Micro-Casque

    Présentation du produit Présentation des voyants LED du micro-casque 0.2s 0.2s • Micro-casque connecté • Micro-casque éteint • Micro-casque à pleine charge • Allumage du micro-casque • Liste d'appairage effacée • Appareil Bluetooth détecté • Reconnexion du Bluetooth Micro-casque en mode d’appairage : 0.2s 0.2s recherche d'appareil mobile / dongle...
  • Page 7 Présentation du produit Bouton Smart Appuyez Fonction Page Lance / suspend la lecture audio Passe au morceau suivant + maintien enfoncé : avance rapide du morceau* Revient au morceau précédent + maintien enfoncé : revient au début du morceau* Active l'assistant vocal * Ces fonctions ne sont pas prises en charge par tous les appareils Bluetooth.
  • Page 8: Présentation Du Dongle

    Présentation du produit Présentation du dongle BTD 800 USB BTD 800 USB-C LED de liaison LED de liaison Touche de liaison Touche de liaison Prise USB-C Prise USB-A Présentation des voyants LED du dongle Dongle en mode d'appairage : recherche du micro-casque Appairage réussi Échec de l’appairage Le dongle essaie de se connecter à...
  • Page 9: Premiers Pas

    Premiers pas Premiers pas Appairage du micro-casque avec un appareil Bluetooth ® ATTENTION Risque de défaillance ! Les ondes radio transmises par les appareils mobiles peuvent perturber le fonctionnement des appareils sensibles et non-protégés. N'utilisez le Bluetooth que dans les cas autorisés. Le micro-casque est conforme à...
  • Page 10: Appairer Le Micro-Casque À Un Appareil Mobile Via Bluetooth

    < 20 cm EPOS ADAPT 460 Sélectionnez « EPOS ADAPT 460 » ou « EPOS ADAPT Le voyant LED clignote 2 fois dès que le micro-casque 460T » pour établir la connexion Bluetooth avec le trouve un appareil avec lequel se connecter.
  • Page 11: Installation Du Logiciel Epos Connect

    Premiers pas Installation du logiciel EPOS Connect Le logiciel gratuit EPOS Connect vous permet de configurer et de mettre à jour votre micro-casque et vous propose des paramètres supplémentaires. Téléchargez le logiciel sur www.eposaudio.com/connect. EPOS Connect Installez le logiciel. Vous devez disposer des droits d'administrateur sur votre ordinateur –...
  • Page 12: Utilisation Du Micro-Casque

    Utilisation du micro-casque Utilisation du micro-casque ATTENTION Risque de perte d'audition ou de lésions du conduit auditif ! L’ é coute à des niveaux de volume élevés pendant de longues durées peut causer des problèmes d’audition permanents. Réglez le volume à un niveau bas avant de mettre le micro-casque en marche. Ne vous exposez pas constamment à...
  • Page 13: Mise En Marche Et Connexion Du Micro-Casque

    Utilisation du micro-casque Mise en marche et connexion du micro-casque Appuyer sur le bouton de marche / arrêt (Power) Le voyant LED clignote 2 fois dès que le micro-casque pendant 2 secondes. trouve un appareil avec lequel se connecter. Le voyant Le micro-casque s'allume.
  • Page 14: Réglage Du Volume

    Utilisation du micro-casque Réglage du volume Vous pouvez ajuster trois réglages indépendants du volume pour le micro-casque : Volume d'appel : pendant un appel en cours Volume audio : pendant l'écoute en streaming Volume de la sonnerie, des signaux sonores et des messages vocaux : en mode occupé...
  • Page 15: Utilisation De La Technologie De Réduction De Bruit Active (Anc)

    Utilisation du micro-casque Utilisation de la technologie de réduction de bruit active (ANC) Ce micro-casque permet d’atténuer le bruit ambiant à l’aide de la technologie de réduction de bruit active (ANC). Les microphones spéciaux optimisent la clarté vocale et réduisent le bruit de fond. Si vous vous trouvez dans un environnement bruyant et aimeriez vous isoler du bruit, vous pouvez utiliser le micro-casque, déconnecté...
  • Page 16: Passer Des Appels Avec Le Micro-Casque

    Passer des appels avec le micro-casque Passer des appels avec le micro-casque La disponibilité des fonctionnalités suivantes dépend de l'appareil connecté. Passer un appel Lancez l'appel sur votre appareil connecté. Appuyez sur le bouton décrocher / raccrocher (Hook) pour passer un appel via votre softphone. Softphone Si votre appel n'est pas automatiquement transféré...
  • Page 17: Utiliser L'assistant Vocal / La Numérotation Vocale

    Passer des appels avec le micro-casque Recomposition Recompose le dernier numéro Annule la recomposition Utiliser l'assistant vocal / la numérotation vocale Le dernier appareil Bluetooth connecté sera utilisé pour l'assistant vocal ou la numérotation vocale. Pour Microsoft Cortana : voir page 18. Active l'assistant vocal / la numérotation vocale Annule l'assistant vocal / la...
  • Page 18: Gestion D'appels Multiples

    Passer des appels avec le micro-casque Gestion d'appels multiples Vous pouvez utiliser votre micro-casque avec un maximum de deux appareils Bluetooth connectés en même temps. Softphone Deux appels peuvent être gérés simultanément. Pendant un appel, un autre appel entrant sera signalé par un bip et la vibration du tour de nuque.
  • Page 19: Utilisation Du Micro-Casque Et Du Dongle Avec Microsoft

    Utilisation du micro-casque et du dongle avec Microsoft ® Teams / Cortana – uniquement ADAPT 460T Utilisation du micro-casque et du dongle avec Microsoft Teams / Cortana – uniquement ADAPT 460T ® Pour utiliser Microsoft Teams et Cortana avec le micro-casque : Branchez le dongle sur le port USB de votre ordinateur –...
  • Page 20: Écouter Des Programmes Audio À L'aide Du Micro-Casque

    Écouter des programmes audio à l'aide du micro-casque Écouter des programmes audio à l'aide du micro-casque Vous pouvez écouter des programmes audio grâce à un appareil connecté. La disponibilité des fonctionnalités suivantes dépend de l'appareil connecté. Lisez le média sur votre appareil connecté. Le voyant LED du dongle s'allume en bleu.
  • Page 21: Fonctions Supplémentaires

    Fonctions supplémentaires Fonctions additionnelles Chargement de la batterie du micro-casque USB-A Ouvrez le cache avec précaution. Connectez le câble USB fourni à la prise USB du micro-casque et à la prise USB de votre ordinateur. État de la batterie 100 % – Batterie à pleine charge plus de 60 % plus de 20 % La batterie est en cours de chargement.
  • Page 22: Vérification De L'autonomie Restante De La Batterie

    Fonctions additionnelles Vérification de l'autonomie restante de la batterie Certains appareils mobiles indiquent l’ é tat de la batterie du micro-casque. Vous pouvez récupérer les informations sur l’autonomie restante de la batterie n’importe quand sauf lorsque vous passez un appel : Appuyez sur le bouton Mute (mode silencieux).
  • Page 23: Si Vous Sortez De La Zone De Portée Du Bluetooth

    Fonctions additionnelles Si vous sortez de la zone de portée du Bluetooth La portée entre le micro-casque et l’appareil Bluetooth dépend de l’appareil. La portée de transmission dépend largement des conditions environnementales comme l’ é paisseur des murs, la composition des murs etc. Sans obstacles, la portée de la plupart des appareils Bluetooth atteint 25 mètres.
  • Page 24: Activation/Désactivation Des Messages Vocaux

    Fonctions additionnelles Activation/désactivation des messages vocaux En mode occupé (aucun appel actif ni streaming audio) : Appuyez sur le bouton « Mute » (mode silencieux) du micro et maintenez-le enfoncé jusqu'à ce qu'un message vocal annonce une demande d'activation ou de désactivation. Si les messages vocaux sont désactivés, ils sont remplacés par des bips.
  • Page 25: Entretien Des Produits Et Mise À Jour Du Firmware

    Remplacement / retrait de la batterie rechargeable du micro-casque La batterie rechargeable ne doit être remplacée ou retirée que par un centre de service EPOS autorisé. Contactez votre centre d'entretien EPOS si la batterie rechargeable doit être remplacée. Pour trouver le partenaire de service EPOS dans votre pays, visitez www.eposaudio.com.
  • Page 26: Mettre À Jour Le Firmware Des Produits

    Entretien des produits et mise à jour du firmware Mettre à jour le firmware des produits Pour mettre à jour le firmware installé : Installez le logiciel gratuit EPOS Connect (voir page 10). Mettre à jour le firmware du micro-casque USB-A Tirer avec précaution sur le cache de la prise USB.
  • Page 27: En Cas De Problème

    Si un problème non répertorié dans le tableau ci-dessus survient ou si le problème ne peut pas être résolu avec les solutions proposées, veuillez contacter votre partenaire EPOS local pour obtenir de l’aide. Pour trouver un partenaire EPOS dans votre pays, rendez-vous sur www.eposaudio.com.
  • Page 28: Effacement De La Liste D'appairage Du Micro-Casque (Reset)

    En cas de problème ... Effacement de la liste d'appairage du casque (Reset) Maintenez le bouton de marche / arrêt enfoncé jusqu'à Appuyez simultanément sur le bouton dérocher / ce que le voyant LED clignote en bleu et rouge. raccrocher (Hook) et sur le bouton de marche / arrêt (Power).
  • Page 29: Caractéristiques

    Jusqu'à 20 m (en fonction de l’appareil) Micro-casque - Audio Réponse de fréquence du haut-parleur 20 – 20 000 Hz Niveau de pression acoustique (NPA) Limité par EPOS ActiveGard : max. 118 dB ® Distorsion harmonique totale (DHT) < 0,5 % Réduction de bruit...
  • Page 30 Caractéristiques Sennheiser Communications A/S 3 allée des barbanniers - 92230 Gennevilliers www.eposaudio.com Publ. le 20/06, A01 ADAPT 460 | ADAPT 460T Micro-casque Bluetooth ®...

Ce manuel est également adapté pour:

Sennheiser adapt 460t

Table des Matières